Livros
Se a barriga dá horas, aqui vale a pena esperar
São dez restaurantes alfacinhas onde a esperar pode chegar às duas horas até se ver sentado à mesa. Mas não desespere: temos sugestões e dicas para facilitar o processo.
Venda de livros em língua inglesa cresce
As vendas de livros em língua inglesa estão a aumentar na Europa, sendo a rede social TikTok um dos principais fatores dinamizadores, que se traduziu em 3% do volume de mercado português, em 2023.
Festival de BD de Beja anuncia programa
A autora belga Alix Garin, os franceses Jacques Tardi e Dominique Grange e os portugueses Miguel Rocha e Kachisou vão estar em junho no Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja.
Livro com capa de pele humana vale 42 mil euros
As páginas do livro guardam a peça de teatro que fascinou um aluno de medicina. A capa do livro é uma homenagem à atriz que morreu pouco tempo depois da sua última atuação. É feita com sua pele.
Direita radical cresceu com novas regras sociais
Vicente Valentin argumenta que muitas pessoa já se reviam na ideologia de extrema-direita mas não estavam dispostas a expressá-lo, por receio da censura social.
Patricia, Tom e Itália: histórias de uma obsessão
Não é a primeira adaptação de "O Talentoso Mr. Ripley", mas a minissérie da Netflix trouxe de volta o universo dos livros de Highsmith, obscuro e misterioso. De onde vem e como chegou a 2024?
"Putin é muito mais parecido com Salazar”
"Sol Negro" é uma ficção em volta de histórias reais de conspirações soviéticas e bombas nucleares. Falámos com o autor, o jornalista e historiador Owen Matthews, sobre o passado e o futuro da Rússia.
Telma Tvon não complica o que é simples
"Um preto muito português" conta a história de Budjurra e de um português muitas vezes visto como estrangeiro em terra própria. A narrativa pode por vezes ceder à ação, mas é sempre direta.
“Identidade e Família”: Oh my God!
Perdi demasiado tempo, mas valeu por todas as gargalhadas que dei, e, pelo menos, já pude saborear as palavras deste “manifesto” por mim própria.
Venda de livros cresceu de janeiro a março
Segundo a APEL, no primeiro trimestre do ano foram vendidos quase 2,961 milhões de livros. Preço médio do livro aumentou para os 14,27€. O género mais procurado foi a literatura infantojuvenil.
Passos ou a tranquilidade da direita descomplexada
A democracia portuguesa precisa da tranquilidade de uma direita descomplexada. Uma direita que não precise de ter medo ou de ser provocadora. Uma direita que dispense a complacência da esquerda.
Falsa identidade e má família
Uma coisa é uma sociedade polarizada. Isso é a virtude da democracia. Outra, é a sociedade polarizada a partir de ideias pouco fundamentadas. Isso é só suicídio e o lugar onde a discussão é o ruído.
800 relógios e um anel no dedo de Harry
Manuais ou super inteligentes, com séculos de história ou à espera de novos investimentos. Esta semana temos relógios para todos os gostos.
“Identidade e Família”: Soem os alarmes sociais!
Há um longo caminho a percorrer. Nenhum extremo social é bom e todos os problemas são combatidos com base na educação com valores, pela inclusão, pela moderação e respeito pelo semelhante.
Preço do livro: mudança gera expectativa e cautela
Governo recupera medidas propostas pela IL, Livre e PS sobre mercado livreiro. Alteração na Lei do Preço do Fixo do Livro é “medida estruturante", diz Associação Portuguesa de Editores e Livreiros.
Governo vai rever lei do preço fixo do livro
Programa do Governo foca-se em medidas para os jovens e propõe alterações ao mercado livreiro. Luís Montenegro espera aumentar em 50% o valor atribuído à Cultura no OE até ao fim da legislatura.
Booker Internacional: Vieira Júnior é finalista
O escritor brasileiro está entre os finalistas da edição deste ano do prémio Booker Internacional, com a tradução para inglês de "Torto Arado", por Johnny Lorenz, anunciou a organização.
Manuel Alegre lança "Memórias minhas"
No seu livro de memórias, Alegre lembra episódios anteriores ao 25 de Abril: começou a "escrevinhar" no liceu, pensou no "socialismo em liberdade" com Arnaut e conta um inédito entre Soares e Cunhal.
Portugal com novo espaço em evento literário
A Feira do Livro Infantil e Juvenil de Bolonha terá, pela primeira vez, um espaço coletivo que agrega editoras e entidades portuguesas. Será ainda dado destaque à obra da escritora Alice Vieira.
Zadie Smith e a verdade da farsa
O romance histórico pode ir além da mimetização do passado. E é um reduto adequado para problematizar questões políticas, históricas, sociais. Problematizar que é uma praia antiga da autora inglesa.
A "balada épica" de Alana S. Portero
Da gentrificação à ilusão de classe, o romance de estreia da ativista, dramaturga e poeta espanhola, "Maus Hábitos", é o retrato íntimo de uma mulher trans, entre a ficção, Almodóvar e a realidade.
Annie Ernaux com sabor a resumo
Adivinha-se contundente, mas não é. Começa com força, mas perde-a depressa. Intui-se uma estrutura, mas a intuição cai nos parágrafos desconexos. A vergonha começa com um estalo e perde o fôlego.
APEL rejeita uso generalizado de IA pelas editoras
O presidente da APEL nega que a tradução de livros feita "com recurso a programas de Inteligência Artificial, como ChatGPT ou DeepL" seja um processo comum dos editores portugueses.
Theis Ørntoft vence prémio literário da UE
O escandinavo de 40 anos venceu o prémio europeu, para o qual estava nomeada a portuguesa Gabriela Ruivo. "Terrestre" é o seu segundo romance — mas é no primeiro que vai da Dinamarca a Portugal.
Carta aberta exige medidas contra IA
Frederico Lourenço, Maria do Rosário Pedreira e Dulce Maria Cardoso — são alguns dos mais de 60 tradutores, escritores e editores que denunciam a tradução de livros pelos inteligência artificial.
Comboios e cowboys. Ou cowboys e comboios
Beyoncé tem um novo disco e convida a uma revisão do guarda-roupa. Carris fora, há viagens de comboio para juntar à lista de desejos deste ano e dos próximos.
O que falta para que se leia mais em Portugal?
Leitores com idade entre 15 e 34 anos são responsáveis, hoje, por quase 30% do total de vendas de livros em Portugal. O que falta, então?
Nuno Cardoso e a urgência do "Fado Alexandrino"
Da Guerra Colonial ao 25 de Abril, da Idade Média aos resultados eleitorais. Entrevistámos o diretor artístico do Teatro São João, no Porto, que põe em cena um dos clássicos de António Lobo Antunes.
A hermafrodita e um auto-de-fé no Rossio
Mudança de identidade, refúgio em conventos, ataques sexuais. Os relatos são dispersos, mas François Soyer foi à procura da história de Maria Duran e transformou-a em livro. Entrevistámos o autor.
Plebeias e conspiradores: 9 livros reais
Das reedições ao lançamentos novos em folha, da relação entre Carlos e Isabel II ao reinado da "Rainha Negra", sem esquecer um banqueiro em tempo de Inquisição, tome nota destes títulos.
"A literatura? É compulsão, vício, excesso"
Os blogs e o twitter, a poesia e a auto-ficção, a religião e Trump. Falámos com a autora de “Priestdaddy” e do finalista do Booker Prize “Sobre Isto Ninguém Fala”, Patricia Lockwood.
A conversa de Murakami
“Romancista como vocação” estará longe de mostrar a chave do fenómeno popular, inclinando-se mais para mostrar a ligação entre este escritor e a escrita que o japonês assina.
Natalia Timerman e o livro nascido da morte do pai
Quando chegou a hora, Natalia Timerman precisou de escrever. “As Pequenas Chances” é um retrato do luto de uma filha, um elogio às pequenas coisas e um aviso. Falámos com a autora brasileira.
22 coisas para fazer (e comer) na Páscoa
Propostas para um Páscoa doce, salgada e com mais umas notas para aproveitar os próximos dias. Bom feriado.
Um livro como um camião através do Brasil
Em "O Que é Meu", José Henrique Bortoluci reúne as memórias do pai nas estradas brasileiras e junta-lhe a dura luta contra um cancro. Falámos com o autor sobre uma estreia "íntima mas universal".
PLMJ Thinkcasts | O Meu Livro do Desassossego
Maria Filomena Molder, filósofa, trouxe o seu Livro do Desassossego ao Auditório da PLMJ: “O Nascimento da Filosofia”, de Giorgio Colli, ouça esta verdadeira aula de filosofia.
Troika, Medina e a JMJ. O novo livro de Moedas
No livro "Liderar com as Pessoas", Moedas recorda as negociações difíceis com a troika, a vida na Comissão Europeia, a corrida eleitoral em Lisboa e os desafios que enfrentou nestes dois anos e meio.
Leonardo Sciascia, o artífice
A estrutura do policial e a profundidade de quem mergulha nos contextos fazem de "O dia da coruja" uma experiência que vai, para o leitor, muito além da necessidade de atingir uma solução.
Mengele: um nazi entre almoços e passeios de barco
Fugiu após a guerra, teve vários identidades e foi protegido. "Baviera Tropical" é o livro que conta uma história de crime e silêncio. Entrevistámos a autora, a jornalista e escritora Betina Anton.
Feira do Livro de Lisboa com mais 10 expositores
Este ano, "acessibilidade" será a "palavra de ordem", com mais 10 expositores do que no ano passado e "atinge o limite", apesar dos pedidos de novos participantes.
Feira de Buenos Aires: 37 autores portugueses
Este ano o evento tem Lisboa como convidada de honra, num programa com cerca de 100 atividades, centradas no livro, mas também em cinema e música.
Vai abrir um parque temático do Dragon Ball
As aventuras do Son Goku vão inspirar o novo parque temático de 500 mil metros quadrados. O projeto faz parte do empreendimento para um mega distrito de gaming e desportos virtuais na Arábia Saudita.
Manuel Abrantes e a desventura de Maria do Carmo
Através da complexidade de uma personagem e de um país, "Na Terra dos Outros" conta a história de uma rapariga de 11 anos que é arrancada à infância para ser empregada em Lisboa. Falámos com o autor.
Ofereça este artigo a um amigo
Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.
Artigo oferecido com sucesso
Ainda tem para partilhar este mês.
O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.
Ofereça artigos por mês ao ser assinante do Observador
Partilhe os seus artigos preferidos com os seus amigos.
Quem recebe só precisa de iniciar a sessão na conta Observador e poderá ler o artigo, mesmo que não seja assinante.
Este artigo foi-lhe oferecido pelo nosso assinante . Assine o Observador hoje, e tenha acesso ilimitado a todo o nosso conteúdo. Veja aqui as suas opções.
Atingiu o limite de artigos que pode oferecer
Já ofereceu artigos este mês.
A partir de 1 de poderá oferecer mais artigos aos seus amigos.
Aconteceu um erro
Por favor tente mais tarde.
Atenção
Para ler este artigo grátis, registe-se gratuitamente no Observador com o mesmo email com o qual recebeu esta oferta.
