Canal da Mancha

Ativar alertas

epa11040069 People wait next to the London departures hall, as trips to London are cancelled due to employees strike in Getlink company, in Gare de Nord, in Paris, France, 21 December 2023. French workers at Getlink, the company that operates the tunnel between mainland Europe and the UK, started a surprise strike on 21 December blocking the train traffic in the peak holiday season. Worker unions are asking Getlink to triple the end-of-the-year bonus for all employees. EPA/Mohammed Badra

Canal da Mancha

Túnel da Mancha reaberto à noite

21/12/2023, 23:29

Trabalhadores terão rejeitado oferta adicional de 1000€, pedindo 3 vezes mais. Túnel será reaberto durante a noite.

epaselect epa11029681 A freight train leaves the Eurotunnel in Coquelles, northern France, 14 December 2023. For 30 years, the Eurotunnel has been connecting the 50 kilometers that separate the United Kingdom and Europe. 480 million passengers have been transported on Le Shuttle ships or on the Eurostar high-speed train since 1993. The Coquelles terminal in France handles up to 400 trains and ships every day. 25 percent of trade between the United Kingdom and Europe is carried through Eurotunnel, two million passenger cars and 1.4 million trucks were transported through the tunnel in 2022, according to the company. EPA/TERESA SUAREZ EPA-EFE/TERESA SUAREZ

Eurotúnel

Greve surpresa fecha Túnel da Mancha

21/12/2023, 17:16

Uma greve surpresa dos funcionários franceses da Eurotunnel, empresa gestora do Túnel da Mancha, levou ao seu encerramento. Não passam comboios desde o meio-dia e passageiros procuram alternativas.

epaselect epa10817342 A UK Border Force ship rescues migrants crossing the English Channel on a small boat on 24 August 2023. So far in 2023, more than 17,000 migrants have crossed the English Channel, one of the busiest shipping lanes in the world. Despite the UK and French governments' efforts and warnings to prevent migrants making the dangerous journey on small boats, many are willing to take the risk to claim asylum in the UK. EPA/TOLGA AKMEN BEST QUALITY AVAILABLE

Migrantes

870 pessoas atravessaram Canal da Mancha no sábado

3/9/2023, 16:01

No total, mais de 21.000 pessoas chegaram ao Reino Unido por esta via desde o início do ano.

Canal da Mancha

6 pessoas morreram em naufrágio no Canal da Mancha

12/8/2023, 11:58

Continuam as embarcações a tentar atravessar o Canal da Mancha. Este sábado morreram seis pessoas, estando ainda algumas desaparecidas, em naufrágio.

epa10199368 Migrants are processed after disembarking a Border Force vessel carrying migrants rescued in the English Channel, at Dover Dock, Dover, Britain, 22 September 2022. According to the British Ministry of Defence, more than 30,000 people crossed the English Channel on small boats since the beginning of the year, making the provisional number of arrivals as of September 2022, higher than the total of 2021. EPA/STUART BROCK

Migrantes

100 mil migrantes atravessaram o Canal da Mancha

11/8/2023, 17:29

Travessias do Canal da Mancha em pequenas embarcações, principalmente a partir de França, começaram a ser contabilizadas em 2018, após a adoção de medidas que intensificaram fiscalização dos camiões.

epa10779919 Britain's Prime Minister Rishi Sunak (C) attends the Great British Beer Festival in London Britain, 01 August 2023. The UK government is now taxing all alcohol based on its strength, rather than the previous categories of wine, beer, spirits, and ciders. The increase will see duty rise by 44p on a bottle of wine, a bottle of gin or vodka will rise by about 90p. Duty on draught pints across the UK will be cut by 11p. EPA/NEIL HALL

Canal da Mancha

Reino Unido faz parceria com redes sociais

6/8/2023, 8:22

A parceria entre a NCA e a Meta, TikTok e X (antigo Twitter) pretende prevenir que os migrantes tenham acesso conteúdo de contrabandistas que incentivam a perigosa travessia.

epa10649723 Britain's Prime Minister Rishi Sunak departs for his weekly Prime Minister's Questions (PMQs) session at Parliament in London, Britain, 24 May 2023. EPA/NEIL HALL

Canal da Mancha

Travessias ilegais no Canal da Mancha reduzem 20%

5/6/2023, 15:18

Rishi Sunak afirma que a sua estratégia de campanhas de dissuasão e da proposta de lei para deportar os candidatos a asilo para países terceiros "está a funcionar", embora seja preciso fazer mais.

epa10513655 British Prime Minister Rishi Sunak holds a joint news conference with the French president as part of the Franco-British Summit held at Elysee Palace in Paris, France, 10 March 2023. French President Emmanuel Macron and British Prime Minister Rishi Sunak met for a summit aimed at mending relations following post-Brexit tensions, as well as improving military and business ties and toughening efforts against Channel migrant crossings. EPA/GONZALO FUENTES/POOL

Canal da Mancha

Reino Unido paga 541 milhões para reter migrantes

10/3/2023, 21:03

Reino Unido vai contribuir com 541 milhões de euros para reforço do controlo da costa francesa. O primeiro-ministro Rishi Sunak quer impedir a travessia de migrantes ilegais no Canal da Mancha.

Border Force Rescue Asylum Seekers In The English Channel

Migrantes

Canal da Mancha. Pelo menos 4 mortos em naufrágio

14/12/2022, 9:55

Havia entre 30 e 50 pessoas no barco: foram resgatadas 43 e há registo de pelo menos 4 mortos. O alerta chegou às 3h40 da manhã e falava de um barco em dificuldades. Passageiros seriam migrantes.

epa10105488 A Border Force Hurricane rescue boat returning from the English Channel, which escorted 60 migrants to Dover, Britain 4 August 2022. A report from the United Nations High Commissioner for Refugees and the British Red Cross has found that critical gaps in the UK asylum system may result in people being at risk of potential exploitation when they arrive in the UK. EPA/STUART BROCK EPA-EFE/STUART BROCK

Migrantes

20 mil migrantes cruzaram Canal da Mancha em 2022

14/8/2022, 12:34

Mais de 20.000 migrantes já cruzaram ilegalmente o Canal da Mancha para a Inglaterra desde o início do ano. Em 2022, número é já de 20.017 pessoas e pode triplicar até ao final do ano.

epa10105790 Migrants after disembarking a Border Force vessel which escorted 70 migrants after they were picked up in the English Channel, Dover, Britain, 04 August 2022. A report from the United Nations High Commissioner for Refugees and the British Red Cross has found that critical gaps in the UK asylum system may result in people being at risk of potential exploitation when they arrive in the UK. EPA/Stuart Brock

Migrantes

Mais de 18 mil migrantes no Canal da Mancha

7/8/2022, 15:10

O número de migrantes que atravessaram o canal da Mancha, desde janeiro, para chegar da França ao Reino Unido, já ultrapassou as 18 mil pessoas.

Canal da Mancha

15 mil migrantes cruzaram a Mancha em 2022

19/7/2022, 18:41

Nos últimos 11 dias foi atingido o período mais alto de travessia do canal da Mancha ,em 2022, entrando cerca de 2 mil pessoas. O governo britânico quer reduzir a chegada de imigrantes sem documentos.

epa10041180 Migrants arrive on a boat after crossing the English Channel from France to Dover, Britain, 29 June 2022. Under a scheme designed to crack down on migrants landing on British shores after crossing the Channel in small boats, the UK intends to provide those deemed to have arrived unlawfully with a one-way ticket to Rwanda. It is estimated that more than 12,000 people have crossed the Channel in 2022 compared to 5,654 in 2021 by this date. EPA/STUART BROCK

Migrantes

Canal da Mancha: 166 migrantes resgatados

7/7/2022, 10:42

O migrantes encontrados em embarcações clandestinas, com destino a Inglaterra, juntam-se aos 11.500 que conseguiram entrar, nos primeiros seis meses, nas ilhas britânicas.

epa10033404 Police officers patrol during a demonstration related to the G7 Summit in Munich, Germany, 25 June 2022. Germany is hosting the G7 summit at Elmau Castle near Garmisch-Partenkirchen from 26 to 28 June 2022. EPA/CLEMENS BILAN

Tráfico Humano

Europa. Desmantelada rede de tráfico humano

6/7/2022, 1:48

Uma operação de busca e captura foi lançada em cinco países europeus para desmantelar uma rede de tráfico humano. Estima-se que até 10.000 pessoas tenham efetuado a travessia em barcos insufláveis.

epa09602702 A handout photograph released by the UK Parliament shows British Home Secretary Priti Patel speaking on the small boats incident in the Channel, in the House of Commons in Westminster, London, Britain, 25 November 2021. EPA/UK PARLIAMENT/JESSICA TAYLOR HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES

Canal da Mancha

Reino Unido rejeita acusações de Macron

2/2/2022, 17:24

Macron culpou os britânicos pela tragédia que matou 27 pessoas, dada a recusa em estabelecer uma rota legal de imigração. "Os comentários de Macron são falsos, são totalmente falsos".

epa09358012 A boat from Britain's Border Force (BF) transports a group of people thought to be migrants, including children, who were found in the English Channel off the coast of Dover, in Dover, Kent, Britain, 22 July 2021. Britain and France are continuing ongoing talks in a bid to resolve the migrant crisis in the English Channel as migrants continue to arrive along the coast of the UK in their quest for asylum. EPA/VICKIE FLORES

Reino Unido

28 mil migrantes cruzaram o Canal da Mancha

4/1/2022, 10:50

Ministério do Interior do Reino Unido dá conta de mais 20.000 migrantes em 2021 face a 2020 a cruzar o Canal da Mancha. Tom Pursglove destacou esforços do governo para reformar o sistema de imigração.

Brexit

Pescadores bloqueiam portos do norte de França

26/11/2021, 14:05

Em Saint-Malo, o bloqueio durou cerca de uma hora, quando uma dezena de barcos de pesca impediu os navios ingleses de atracar nas docas, colocando-se no seu caminho e lançando granadas de fumo.

LIL059 - 20021211 - CALAIS, FRANCE : French fishermen block the south to north sea lane of the Channel off the coast of Calais, 11 December 2002 in their protest against moves by the European Commission to cut quotes for cod, whiting and sole in a bid to replenish drastically depleted stocks. The French government's maritime authority has warned that the protest could cause a collision in the Channel "with grave consequences for human life and for the marine environment."
EPA PHOTO/AFPI/DENIS CHARLET

Desporto

Pescadores franceses bloqueiam Canal da Mancha

26/11/2021, 1:41

O presidente do CNP, Gérard Romiti, explicou que os pescadores bloquearão a chegada de navios de mercadorias aos portos de Saint-Malo, Ouistreham e Calais, todos no norte de França.

Migrantes

27 migrantes morreram no Canal da Mancha

24/11/2021, 16:32

Ao tentar atravessar o Canal da Mancha, pelo menos 27 migrantes morreram num barco insuflável. Macron promete que Canal não vai se “transformar num cemitério” e quer reunião na UE.

Migrantes

Número de migrantes no Canal da Mancha triplicou

22/11/2021, 20:34

Os dados do ministério referem que 886 pessoas chegaram ao Reino Unido só no passado sábado, elevando o total desde o início deste ano a mais de 25.700.

epa08988712 A ferry operated by Irish Ferries arrives at the port of Cherbourg, Normandy region, France, 04 February 2021 (issued 05 February 2021). Brexit has triggered the direct transport of trucks between Ireland and France, trying to avoid the long bureaucratic procedures involved in entering and leaving British soil. The French city of Cherbourg saw in January 2021 the traffic of trucks leaving or entering on board ferries to Ireland tripled compared to the same month of 2020 (9,000 compared to 3,000), according to General Manager of Cherbourg Harbour Yannick Millet. Typically some 150,000 trucks use the so-called 'land bridge' each year to cross from Ireland to the mainland via the UK, said president of the West Normandy Chamber of Commerce for Industry Dominique Louzeau, and Cherbourg could capture around 20-25 percent of that volume, in addition to its regular traffic, among the carriers seeking to avoid stricter customs and sanitary controls. There are currently 15 weekly heavy vehicle ferry frequencies between Cherbourg and Ireland (the ports of Rosselare and Dublin), up from six in December 2020. EPA/CHRISTOPHE PETIT TESSON ATTENTION: This Image is part of a PHOTO SET

Migrações

Mais de mil migrantes resgatados em 3 dias

5/11/2021, 12:59

Mais de mil imigrantes tentam atravessar o Canal da Mancha nos últimos três dias. Só entre a noite de terça-feira e quarta-feira foram realizadas 22 operações para socorrer 779 pessoas.

Migrações

Mil migrantes atravessam Canal da Mancha em 2 dias

10/10/2021, 16:21

Quarenta embarcações transportaram mais de um milhar de migrantes pelo Canal da Mancha nos últimos dois dias. Só na sexta-feira foram 624 migrantes, que viajaram em 23 botes.

Noticiário

9h. Londres admite devolver barcos de migrantes

9/9/2021, 9:09

Neste jornal, a falta de acordo entre França e Reino Unido sobre as travessias consideradas ilegais. Ainda nesta edição, os EUA admite vir a reconhecer talibã no Afeganistão.

Boris Johnson

Boris Johnson "frustrado" com imigração ilegal

8/9/2021, 18:14

Boris Johnson indignado com a atividade de traficantes que organizam travessias de imigrantes ilegais através do Canal da Mancha. O primeiro-ministro britânico pede ajuda a França no processo.

epa09076978 A handout photo made available by the UK Parliament shows British Home Secretary Priti Patel during a debate on 'Policing and the Prevention of Violence Against Women' in the House of Commons at Parliament, in London, Britain, 15 March 2021. EPA/JESSICA TAYLOR/UK PARLIAMENT HANDOUT MANDATORY CREDIT: UK PARLIAMENT/JESSICA TAYLOR HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES *** Local Caption *** 55980775

Migrantes

800 migrantes atravessam canal da Mancha

24/8/2021, 13:42

Desde o início do ano, mais de 12.400 pessoas já cruzaram o canal da Mancha, um dos mais movimentados do mundo, em pequenas embarcações — muito acima das 8.000 pessoas em 2020.

epa08815546 The Fisheries Patrol ship (L) seen next to Belgian fishing trawler Alles Wisselt (R) in the English Channel, off the south coast of Newhaven, East Sussex, Britain, 10 November 2020 (issued 12 November 2020). Skipper of the wooden-hulled vessel About Time Neil Witney, has been fishing in the English Channel since the mid-1980s and has watched the local industry shrink over the decades. Like many in the trade, he sees Brexit as an opportunity to revive the sector. 'Hopefully at the end of the year we can get some sort of deal, get our waters back, get control of our quota and then hopefully rebuild our industry and the rest of the maritime industry that goes with it,' he said. Fishing has become a major sticking point in the Brexit negotiations. An agreement on the issue is a prerequisite for a future trade deal between the UK and the European Union which, in theory, should be in place by end of the year. Under the current common fisheries policy, EU vessels have access to fishing grounds in the Exclusive Economic Zones of other member states, although quotas on hauls are negotiated every year. Once outside the EU, the UK will have full control over its EEZ, which stretches 200 nautical miles into the North Atlantic. But while Brussels and London pore over the details of a future deal, Witney cracks on with his job. Fishing from small trawlers is extremely weather dependent and he estimates that he is able to head out on between 150 to 180 days per year. Each time, he aims to make two catches, which means his shift can last up to 14 hours. On a typical day, he expects to catch around 30 different species of fish which, subject to quotas and marketability, will all be kept. 'We used to be able to fish for sprats, herrings, mackerel here but this year we've seen a lot of tuna, but we've got no quota for tuna or horse mackerel and we've lost all the market for things like sprats so at the moment it's almost uneconomical to go fishing. Hopefully things will c

Canal da Mancha

Londres e Paris com acordo para o Canal da Mancha

27/7/2021, 1:17

Os governos ingleses e franceses assinaram esta segunda-feira um acordo de cooperação em segurança marítima para o caso de ameaças, como ataques a navios.

epa08612532 A Royal Lifeboat vessel brings in migrants found off the coast of Dover in Dover, Kent, Britain, 19 August 2020. Britain and France are continuing ongoing talks to try to resolve the migrant crisis in the English Channel. Migrants from Syria and other countries are continuing to arrive along the coast of the UK in their quest for asylum. EPA/ANDY RAIN

Canal da Mancha

Canal da Mancha regista recorde de migrantes

20/7/2021, 12:28

O Reino Unido vive "um aumento inaceitável das travessias no Canal por pequenas embarcações devido ao aumento da imigração ilegal para a Europa", diz o responsável pela imigração no Canal da Mancha.

epa08913909 Big Ben clock face with a Union Jack flag seen at dawn in Westminster, London, Britain, 01 January 2021. Britain left the European Union at 11pm on 31 December 2020. EPA/VICKIE FLORES

Reino Unido

Reino Unido vai endurecer penas para migrantes

4/7/2021, 14:49

O Reino Unido anunciou o aumento de seis meses para quatro anos das penas para os migrantes que tentem entrar ilegalmente no país, no âmbito da reforma do sistema de asilo.

epa08901082 Queues of stationary lorries on the M20 motorway between Ashford and Folkestone in Kent, Britain, 23 December 2020. France closed its border with the UK for 48 hours over concerns about the new coronavirus variant. Lorry drivers must now obtain negative coronavirus tests before they will be allowed to cross by sea and the Port of Dover remains closed to outbound traffic on the morning of 23 December 2020. EPA/VICKIE FLORES

Canal da Mancha

Ferries do Canal da Mancha funcionam no Natal

24/12/2020, 14:27

Milhares de camionistas continuam retidos na fronteira entre o Reino Unido e a França formando uma longa fila na estrada principal que leva a Dover.

Canal da Mancha

Ligações por 'ferry' retomadas no Canal da Mancha

10/2/2020, 9:53

As ligações por 'ferry' no Canal da Mancha entre a França e a Inglaterra foram retomadas, depois de terem sido interrompidas devido à passagem da tempestade Ciara. O mar ainda continua agitado.

Atualidade

Venceu um cancro e nadou 200 Km no Canal da Mancha

17/9/2019, 17:47

Sarah Thomas é a primeira pessoa a atravessar quatro vezes seguidas o Canal da Mancha a nado. Demorou 54 horas. Conseguiu a proeza um ano após ter completado tratamentos contra o cancro na mama.

Reino Unido

Londres tenta travar imigrantes no Canal da Mancha

4/1/2019, 10:18

A Marinha Real britânica enviou o navio de patrulha HMS Mersey para as águas do Canal da Mancha para impedir a passagem de imigrantes da França para o Reino Unido.

Canal da Mancha

Captura de vieiras abre guerra no Canal da Mancha

29/8/2018, 15:19

Os confrontos ocorreram durante a madrugada de terça-feira a 22 quilómetros da costa da Normandia. Os pescadores trocaram insultos, atiraram pedras e chocaram embarcações.

Reino Unido

Boris Johnson quer uma ponte no Canal da Mancha

19/1/2018, 12:58

O chefe da diplomacia britânica quer construir uma ponte de 35 km para estimular ligações com França no pós-Brexit. Macron gostou da ideia e os dois países estão interessados numa segunda ligação.

Eurotúnel

Eurotúnel passa a chamar-se Getlink

20/11/2017, 11:23

O Eurotúnel, que liga França e Inglaterra através do Canal da Mancha, vai passar a chamar-se Getlink. Por ano, passam por ali 20 milhões de pessoas.

Solidariedade

Portuguesa vai nadar Canal da Mancha para ajudar

30/7/2016, 10:08

Maria da Conceição aprendeu a nadar para atravessar o Canal da Mancha e angariar fundos para ajudar crianças do Bangladesh. A travessia dos 32 quilómetros está marcada para 27 de agosto.

Canal da Mancha

Governo britânico confirma nova vedação em Calais

30/7/2015, 0:10

Theresa May, ministra do Interior britânico, confirmou esta quarta-feira que o Reino Unido vai construir uma nova vedação junto à entrada francesa do túnel do Canal da Mancha.

Economia

Londres reforça segurança do Eurotúnel

28/7/2015, 22:19

Ministério do Interior britânico anunciou nesta terça-feira uma extensão 10 milhões de euros para reforçar a segurança do terminal de embarque do Eurotúnel, em Coquelles.

Desporto

Duas consoantes trocadas, uma viagem mal agendada

8/7/2015, 14:55

Queria ir para Bucareste para um evento desportivo. Acabou em Budapeste e falhou o compromisso. O ministro da ilha Jersey foi vítima de um "erro" com palavras semelhantes. Não foi o único.

Acidente

Migrante morre no túnel da Mancha

7/7/2015, 11:09

Um migrante morreu nesta terça-feira no túnel sob o canal da Mancha, quando tentava chegar ao Reino Unido, disse um responsável francês da região de Pas-de-Calais.

Rádio Observador em direto

Saiba mais

Programas Programação

Ofereça este artigo a um amigo

Artigo oferecido com sucesso

Ofereça artigos por mês ao ser assinante do Observador

Atingiu o limite de artigos que pode oferecer

Aconteceu um erro

Atenção

Assine por 19,74€