Dura cerca de quatro minutos e mostra o momento em que quem frequentava um restaurante era atacado pelos terroristas – os envolvidos nos atentados de Paris, a 13 de novembro. A filmagem foi retirada de uma das câmaras de vigilância e divulgada pelo Daily Mail, mas ainda não se sabe qual. Nos atentados de sexta-feira, foram atacados quatro bares/restaurantes, o Le Petit Cambodge, Le Carrillon, La Bonne Bière e La Belle Equipe. 

No total, os atentados mataram pelo menos 129 pessoas e 352 ficaram feridas. Além dos restaurantes, houve mais ataques: dois perto do Stade de France, onde decorria um jogo amigável entre a seleção nacional de França e a da Alemanha. O presidente François Hollande era um dos que assistia ao jogo. 

Na sala de espetáculos Bataclan, ocorreu o ataque mais mortífero: 89 pessoas morreram na sequência dos atentados, enquanto assistiam a um concerto da banda norte-americana Eagles of Death Metal.