288kWh poupados com o Logótipo da MEO Energia Logótipo da MEO Energia
i

A opção Dark Mode permite-lhe poupar até 30% de bateria.

Reduza a sua pegada ecológica. Saiba mais

Logótipo da MEO Energia

Poupe na sua eletricidade com o MEO Energia. Simule aqui.

"Só por seres branca, vencerás". Empresa promove cosméticos com mensagem racista

Este artigo tem mais de 5 anos

Uma empresa tailandesa escureceu a pele de uma modelo para publicitar um produto de clareamento da tez. O slogan afirma que basta ter a pele branca para se ter sucesso, uma mensagem polémica.

i

Captura de ecrã de vídeo da CNN (Seoul Secret via Youtube)

Captura de ecrã de vídeo da CNN (Seoul Secret via Youtube)

Uma empresa de nutri-cosmética tailandesa está a dar que falar nas redes sociais pelas piores razões. O último slogan publicitário da marca Seoul Secret Thailand afirma que basta ser branca para se ter sucesso, o que está a gerar polémica na Internet um pouco por todo o mundo, em especial no seu país, refere a CNN.

“Só por seres branca, vencerás” (“Just being white, you will win“), diz Cris Horwang — uma atriz e modelo tailandesa que promove o suplemento de nutri-cosmética, Snowz que alegadamente contribuiu para o clareamento da pele — no vídeo promocional.

https://www.youtube.com/watch?v=wDx5e8OiejI

Na Tailândia e noutros países da Ásia, a tez clara é um dos requisitos da beleza feminina e é associada a um estatuto social elevado. O tom de pele claro é de tal forma desejado que os produtos de clareamento da pele são dos itens de beleza mais consumidos pelas mulheres asiáticas e indianas, escreve o The Guardian.

O jornal britânico afirma ainda que estes produtos reforçam a ideia de que atingir um tom de pele claro é não só possível, como preferível a tons de pele mais escuros. A pele bronzeada, que noutros países é desejada e valorizada como sinal de beleza, é evitada na Ásia.

PUB • CONTINUE A LER A SEGUIR

O anúncio publicado no YouTube apela ao consumo do produto porque, diz a atriz e modelo, sem ele, “a brancura em que investi tende a desaparecer”. No vídeo, a imagem da modelo aparece digitalmente trabalhada e o tom de pele vai escurecendo até ficar com a pele negra, à medida que a sua expressão fica mais triste.

Os críticos ao anúncio publicitário acusam a empresa de racismo, dizendo que o mesmo reforça o estereótipo de uma suposta superioridade da cor de pele branca.

Face às críticas, a empresa retirou o vídeo do seu canal oficial do YouTube e publicou um comunicado na sua página do Facebook onde pede desculpas e afirma que não teve “qualquer intenção de transmitir mensagens discriminatórias ou racistas.”

ประกาศตามที่มีกระแสเรื่องคลิปโฆษณาผลิตภัณฑ์อาหารเสริม สโนว์ซ กลูตา ที่มีคุณคริส หอวังเป็นพรีเซ็นเตอร์นั้น ทางแบรนด์...

Posted by Seoul Secret Thailand on Friday, January 8, 2016

Em relação ao polémico vídeo do SnowZ Gluta protagonizado por Cris Horwang, a Seoul Secret, como legítima proprietária do clipe de vídeo gostaria de pedir desculpas pelo erro, e reivindicar plena responsabilidade por este incidente. A nossa empresa não tem qualquer intenção de transmitir mensagens discriminatórias ou racistas. O que pretendia transmitir era a mensagem de que o auto-aperfeiçoamento em termos de personalidade, aparência, competências e profissionalismo é crucial. No entanto, gostaríamos de expressar um sincero pedido de desculpas e agradecer a todos pelos comentários. Já removemos o clipe de vídeo, os anúncios relacionados, e outros materiais planeados, como forma de assumir a nossa responsabilidade por este incidente.

Recomendamos

A página está a demorar muito tempo.