New York Times traça perfil do português que levou Serena Williams a perder a cabeça