Época balnear entre sábado e 15 de outubro com coimas entre 50 e 1.000 euros, diz Governo