Aos Açores, "por prazer": um guia para viajantes das Américas