Preços do cobre e outros metais industriais afundam, sinalizando risco de recessão global