Caça russo disparou sobre avião britânico após falha de comunicação na ordem dada ao piloto