786kWh poupados com a
i

A opção Dark Mode permite-lhe poupar até 30% de bateria.

Reduza a sua pegada ecológica.
Saiba mais

i

AFP via Getty Images

AFP via Getty Images

As regras e os custos na ordem dos milhares das maiores associações de morte assistida

Custa até 10 mil euros e demora três meses. Depois da administração de uma droga letal, a morte chega no sono, em associações como a Dignitas e a Exit, duas das maiores que praticam a morte assistida.

É uma casa de chapa azul com duas varandas, um jardim de arbustos em redor e um lago com uma mesa de piquenique. Lá dentro, uma pequena cozinha, duas salas com mesas redondas — há uma caixa de lenços e uma taça de vidro em cima delas —, sofás brancos, tapetes no chão e uma cama de solteiro encostada à parede, ornamentada com quadros abstratos e de natureza morta.

É nesta vivenda da Dignitas em Pfaeffikon, nos arredores da cidade suíça de Zurique, que dezenas de pessoas de todo o mundo passaram as últimas horas da sua vida. As estatísticas da organização dizem que houve 256 suicídios assistidos e praticados pela Dignitas só no ano passado — um número recorde, 43 vezes superior ao registado em 1998, quando a sociedade foi criada.

Desde então, 3.027 pessoas escolheram a Dignitas para terminar uma vida que consideravam ser de sofrimento insuportável. Sete delas eram portuguesas. O primeiro caso vindo de Portugal registou-se em 2009, houve mais dois em 2012, outro em 2014 e um por ano desde 2017. Os clientes portugueses perfazem 0,23% de todos os casos registados na Dignitas. A maior parte dos clientes — 43,67% — são alemães.

Desde 1998, 3.027 pessoas escolheram a Dignitas para terminar uma vida que consideravam ser de sofrimento insuportável. Sete delas eram portuguesas. Tem havido uma por ano desde 2017. Mas a maior parte são cidadãos alemães.

Ao contrário do que se pensa, as quatro paredes desta casa azul não servem para a prática da eutanásia porque ela é proibida no Código Penal da Suíça e punida com até três anos de prisão. Mas o artigo 115 só considera ilegais os casos de suicídio assistido que acontecem por “motivos egoístas”. E o que a Dignitas faz, defende a organização, acontece “para viver e para morrer com dignidade”, escapando à condenação.

PUB • CONTINUE A LER A SEGUIR

Da permissiva Holanda ao Japão em conflito. O que diz a lei da eutanásia em 18 países do mundo

Morrer na Dignitas custa mais de 9.600 euros

Quando alguém pretende solicitar um serviço de morte assistida à Dignitas, tem de enviar uma carta para a sede da organização com os motivos que a levaram àquela decisão e uma descrição do estado físico em que se encontra. E, além dos relatórios médicos mais atualizados que tenha, deve também enviar um texto biográfico sobre a infância, a vida escolar, a situação familiar e os eventos mais importantes da sua vida.

O processo é depois analisado por uma equipa de médicos que trabalha com a Dignitas. Só são aceites os clientes com “uma doença terminal que leve à morte”, “uma deficiência incapacitante e insustentável” ou que sinta “uma dor  insuportável e incontrolável”. Além disso, tem de ser membro da Dignitas, ter “bom senso” e “um nível mínimo de mobilidade física, suficiente para auto-administrar a droga” que a vai matar.

As despesas começam aqui. Qualquer adulto pode tornar-se membro da Dignitas, mesmo que não tenha intenção de fazer uso dos serviços que a organização usa e queira apenas voluntariar-se para, por exemplo, acompanhar os casos de morte assistida. Isso tem um custo anual de 80 francos ou 75 euros. A inscrição única, que serve para solicitar o serviço, custa 200 francos ou 188 euros.

Morte medicamente assistida. 13 conceitos-chave definidos pelo CNECV, por um defensor e por um opositor da eutanásia

A Dignitas cobra 4.000 francos suíços, o equivalente a 3.766 euros, para analisar cada processo — um valor que não garante a execução do processo, mas apenas que o caso vai ser analisado pelos especialistas da organização. Mesmo que o caso receba aquilo que a instituição chama “luz verde provisória”, o paciente precisa de ser consultado presencialmente duas vezes pelos médicos da Dignitas para que a candidatura possa chegar a uma “luz verde definitiva”.

A inscrição única, que serve para solicitar o serviço de suicídio assistido, custa 200 francos ou 188 euros. A Dignitas cobra 4.000 francos suíços, o equivalente a 3.766 euros, para analisar cada processo — um valor que não garante a execução do suicídio assistido, mas apenas que o caso vai ser analisado.

As duas consultas, que incluem um aconselhamento sobre os cuidados paliativos possíveis para cada caso, e a prescrição da droga letal custam 1.000 francos suíços ou 942 euros. Os clientes suíços podem passar por todo o procedimento em casa. Mas os estrangeiros são obrigatoriamente alojados num apartamento da Dignitas. Caso queiram ser acompanhados por um familiar ou amigo no momento da morte, a organização pede mais 2.500 francos suíços, o equivalente a 2.354 euros.

O procedimento não termina com a morte do paciente. E os custos também não. A cremação do corpo — um procedimento que não é obrigatório, mas é aconselhado na Suíça e facilita o envio dos restos mortais para o país de origem — custa mais 2.500 francos suíços, um valor que já engloba as despesas com as autoridades suíças e a transferência das cinzas.

Todo o processo na Dignitas, desde o momento da requisição até ao envio dos restos mortais para o país de origem, demora três a quatro meses e custa pelo menos 9.604 euros, sem incluir impostos nem custos adicionais como, por exemplo, os bilhetes de avião para Zurique. Este valor é pago por partes, explica a Dignitas. E pode ser ajustado, ou até mesmo dispensado, caso o cliente tenha dificuldades económicas.

Todo o processo de suicídio assistido na Dignitas demora três a quatro meses e custa pelo menos 9.604 euros. O valor pode ser ajustado, ou até mesmo eliminado, caso o paciente tenha dificuldades financeiras.

A administração de uma droga letal

Tudo acontece ao ritmo do cliente. Primeiro, um funcionário da Dignitas transporta o medicamento até ao local onde a morte assistido vai acontecer, à data e hora combinadas anteriormente com o cliente. Em circunstância alguma é possível que o produto seja entregue diretamente ao cliente após as consultas com o médico.

Quando estiver pronto para iniciar o processo, o cliente toma uma dose de uma droga letal e, logo a seguir, alguma bebida ou comida doce para disfarçar o mau sabor do narcótico.

Trata-se de um sedativo que induz o sono e inibe o funcionamento dos músculos que não são controlados voluntariamente, como os envolvidos na respiração, circulação e metabolismo. Pouco depois de ser consumido, o paciente adormece e, ao fim de três a cinco minutos, entra em coma. A seguir, o sistema respiratório paralisa e o doente morre. Sempre sem dor nem hipótese de sobrevivência.

Tudo isto tem de acontecer pelas mãos do próprio cliente, sublinha a Dignitas. Nem o médico, nem o acompanhante do doente pode interferir de alguma forma no processo porque, se assim fosse, estar-se-ia a praticar a eutanásia — que é ilegal, na Suíça. Se o paciente não puder engolir, pode injetar a droga através de um tubo gástrico. Caso não consiga manusear o tubo, a droga pode ser administrada pelo próprio de forma intravenosa.

O pentobarbital é um sedativo que induz o sono e inibe o funcionamento dos músculos que não são controlados voluntariamente, como os envolvidos na respiração, circulação e metabolismo. Pouco depois de ser consumido, o paciente adormece e, ao fim de três a cinco minutos, entra em coma. A seguir, o sistema respiratório paralisa.

A organização que quer “desaparecer”

Contactada pelo Observador sobre o atual debate português em torno da morte assistida, a Dignitas diz preferir “deixar para os portugueses o comentário às propostas de lei” que serão votadas esta quinta-feira no Parlamento.

Eutanásia pode mesmo ser aprovada. O que querem os partidos?

Questionada sobre se o tema deve ser decidido em sede parlamentar ou levado a referendo, a associação também não responde, mas sublinha: “Os políticos são os representantes da população, eleitos por ela”. Depois, recordou a decisão do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos sobre o caso que envolvia a Dignitas: “O Tribunal reconheceu e confirmou o direito de escolher e o direito e liberdade de morrer. Esta decisão também se aplica a Portugal”.

O principal objetivo da Dignitas, admite a própria, é “desaparecer, deixar de existir”: “Porque as pessoas podem fazer as suas escolhas de final de vida em casa, receber os melhores cuidados paliativos e não precisam de uma associação como a Dignitas”, descreveu a organização.

Questionada sobre se o tema deve ser decidido em sede parlamentar ou levado a referendo, a Dignitas não responde, mas sublinha: "Os políticos são os representantes da população, eleitos por ela".

Mas esse dia está longe de chegar, acredita a sociedade. Há quatro motivos que mantêm de pé as organizações como a Dignitas: “O enorme problema do alto número de suicídios ‘clandestinos’ e o número ainda maior de tentativas de suicídio sem sucesso” é uma delas, descreve no e-mail enviado ao Observador. Mas há outros como os custos da saúde em crescendo, o envelhecimento da população — “quem é que vai cuidar dos mais velhos?”, questiona a Dignitas — e aquilo a que organização chama de “questão de poder”: “Quem decide sobre quem? Os políticos ou a Igreja sobre os cidadãos ou os cidadãos por si mesmos? De quem é a vida afinal?”, interroga.

Apesar destas preocupações, ao Observador a Dignitas garante que “o principal trabalho não é o suicídio assistido, mas a prevenção do suicídio no sentido mais amplo do termo”: “Todos os dias, há pessoas a entrar em contacto com a Dignitas para pedir conselhos e orientações. Algumas só precisam de alguém com quem conversar, outras precisam de conselhos sobre questões de direitos do paciente, algumas enfrentam uma doença grave e são apoiados para receber cuidados paliativos; e alguns são médicos que perguntam como podem ajudar seus pacientes”, descreve.

Exit pede mil euros por inscrição vitalícia

Fica em Genebra, também na Suíça, a mais antiga organização com serviços de morte assistida do mundo. Chama-se Exit, tem 25 mil membros e foi criada em 1982. Aqui, todos os funcionários recebem formação ao longo de um ano para estarem habilitados a acompanhar os casos de doentes terminais que solicitam este tipo de serviço.

À semelhança do que acontece na Dignitas, a organização também oferece aconselhamento legal, redação de testamentos vitais, prevenção do suicídio e cuidados paliativos. Todos os serviços são gratuitos para os membros, que pagam 45 francos suíços por ano (o equivalente a 42 euros) ou 1.100 francos suíços (por volta de 1.000 euros) por uma inscrição vitalícia. Mas, ao contrário da Dignitas, a Exit só oferece estes serviços a quem for cidadão ou residente permanente na Suíça.

Eis como tudo acontece. Primeiro, o paciente ou alguém em representação dele deve dirigir-se aos escritórios da Exit em Zurique para iniciar o processo. Depois, o paciente deve enviar para a associação um relatório médico, um certificado de que está na plenitude das suas faculdades mentais e quaisquer outros documentos que considere importantes para o processo.

Todos os serviços são gratuitos para os membros, que pagam 45 francos suíços por ano (o equivalente a 42 euros) ou 1.100 francos suíços (por volta de 1.000 euros) por uma inscrição vitalícia. Mas, ao contrário da Dignitas, a Exit só oferece estes serviços a quem for cidadão ou residente permanente na Suíça.

Após ter analisado todos esses documentos, um funcionário da Exit visitará o doente para uma entrevista em pessoa. Este encontro servirá para informar o paciente dos cuidados palitivos de que pode gozar e para esclarecer quaisquer dúvidas que possa ter. Se o doente reiterar a sua vontade de ser submetido a uma morte assistida, a Exit pedirá a um médico a prescrição de uma droga letal, tal como na Dignitas.

Depois disso, a Exit combina com o paciente uma data para o procedimento. Nesse dia, um funcionário leva o narcótico até ao local combinado com o doente, que pode cancelar a solicitação a qualquer momento. Para obedecer à lei, é necessário que o doente consiga, de forma independente, administrar a droga — seja bebendo, introduzindo num tubo gástrico ou injetando. A Exit chama a este fim uma “morte extraordinária”.

Só pode ser aceite para a morte assistida “quem souber o que está a fazer, não agir por impulso, tenha um desejo persistente de morrer, não esteja sob a influência de terceiros e quem esteja capaz de cometer suicídio pelas próprias mãos”, descreve a Exit. Além disso, a organização só aceita “quem tem um prognóstico sem esperança, tenha sintomas insuportáveis ou tenha uma deficiência inaceitável”.

Assine por 19,74€

Não é só para chegar ao fim deste artigo:

  • Leitura sem limites, em qualquer dispositivo
  • Menos publicidade
  • Desconto na Academia Observador
  • Desconto na revista best-of
  • Newsletter exclusiva
  • Conversas com jornalistas exclusivas
  • Oferta de artigos
  • Participação nos comentários

Apoie agora o jornalismo independente

Ver planos

Oferta limitada

Apoio ao cliente | Já é assinante? Faça logout e inicie sessão na conta com a qual tem uma assinatura

Ofereça este artigo a um amigo

Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.

A enviar artigo...

Artigo oferecido com sucesso

Ainda tem para partilhar este mês.

O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.

Ofereça artigos por mês ao ser assinante do Observador

Partilhe os seus artigos preferidos com os seus amigos.
Quem recebe só precisa de iniciar a sessão na conta Observador e poderá ler o artigo, mesmo que não seja assinante.

Este artigo foi-lhe oferecido pelo nosso assinante . Assine o Observador hoje, e tenha acesso ilimitado a todo o nosso conteúdo. Veja aqui as suas opções.

Atingiu o limite de artigos que pode oferecer

Já ofereceu artigos este mês.
A partir de 1 de poderá oferecer mais artigos aos seus amigos.

Aconteceu um erro

Por favor tente mais tarde.

Atenção

Para ler este artigo grátis, registe-se gratuitamente no Observador com o mesmo email com o qual recebeu esta oferta.

Caso já tenha uma conta, faça login aqui.

Assine por 19,74€

Apoie o jornalismo independente

Assinar agora