O final de "Succession", último episódio: a história como tinha de ser contada, até à cena derradeira