Explicador

Factos, dúvidas e contradições do caso Sócrates

Fevereiro 201509 Fevereiro 2015383
Hugo Tavares da SilvaSónia Simões

O que disse a imprensa internacional?

Pergunta 17 de 17

A detenção do ex-primeiro ministro mereceu a atenção da imprensa internacional, contava a DN, um dia depois da detenção de Sócrates.

Reuters: “Ex-primeiro-ministro português detido em caso de corrupção”

France-Presse: “Antigo primeiro-ministro detido em investigação de fraude fiscal”

EFE: “A detenção de Sócrates […] mancha a imagem de um político que tinha regressado ao debate público há um ano e meio e a quem alguns viam como possível candidato a Presidente da República”

El Mundo: “Detido ex-primeiro-ministro luso por presumível fraude fiscal”

El País: “Detido o ex-primeiro-ministro luso acusado de corrupção”

Le Monde: “Antigo primeiro-ministro José Sócrates detido por fraude fiscal”

Libération: “Sócrates, a queda de um oportunista sem ideologia”

Neste último artigo, citado pelo i, chegaram porventura as palavras mais duras. O jornal francês classificou o ex-primeiro-ministro português como alguém “duvidoso”, “sempre borderline“, “sanguíneo, autoritário e de estilo cintilante à la Sarkozy”. O correspondente do jornal em Madrid explicou que foi o estilo de vida do ex-governante na capital francesa que motivou a investigação da “brigada financeira portuguesa”.

“[Sócrates destruiu o seu] retrato político bem merecido, de um cidadão honesto que serviu o seu país o melhor possível”, transformando-se no “líder duvidoso, esse produto mediático ou o politico Armani envolvido em vários escândalos dos quais conseguiu, de cada vez, escapar às garras da justiça”, pode ler-se no artigo do Libération.

Desde a detenção que o caso deixou de ser referido.

Só mais um passo

1
Registo
2
Pagamento
Sucesso

Detalhes da assinatura

Esta assinatura permite o acesso ilimitado a todos os artigos do Observador na Web e nas Apps. Os assinantes podem aceder aos artigos Premium utilizando até 3 dispositivos por utilizador.

Só mais um passo

1
Registo
2
Pagamento
Sucesso

Detalhes da assinatura

Esta assinatura permite o acesso ilimitado a todos os artigos do Observador na Web e nas Apps. Os assinantes podem aceder aos artigos Premium utilizando até 3 dispositivos por utilizador.

Só mais um passo

Confirme a sua conta

Para completar o seu registo, confirme a sua conta clicando no link do email que acabámos de lhe enviar. (Pode fechar esta janela.)