![A Guerra Traduzida](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:560/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
Que notícias são publicadas na Rússia num regime de censura e propaganda? Como está a ser feita a cobertura da guerra nos media ucranianos? Fazemos a tradução e explicamos as notícias.
Explosão danifica central termoelétrica na Ucrânia 30 nov. 2023, 17:59
As autoridades ucranianas indicam que a explosão ocorreu na sequência de um bombardeamento. Ainda as batalhas em Donetsk e Kupyansk.
Episódios
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
Rússia bloqueia "ataque terrorista ucraniano"
14 jan. 2025, 15:53
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
NATO: ou UE investe na Defesa ou vai falar russo
14 jan. 2025, 15:46
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
300 soldados norte-coreanos morrem na Ucrânia
13 jan. 2025, 16:02
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
Kremlin promete não atacar países da NATO
13 jan. 2025, 16:02
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
Scholz bloqueia 3 mil milhões de ajuda à Ucrânia
10 jan. 2025, 15:37
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
Trump pode acabar com sanções à Rússia?
10 jan. 2025, 15:36
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
Kremlin contra Trump: "Selvagem e irrealista"
09 jan. 2025, 15:52
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
EUA: Rússia tem vantagem na guerra mas há desafios
09 jan. 2025, 15:52
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
Bielorrússia em ações militares junto à Ucrânia
08 jan. 2025, 16:01
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/11/22134112/770-podcast-a-guerra-traduzida.jpg)
Zelensky quer concorrer outra vez a Presidente
08 jan. 2025, 16:01
Recentes
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/02/11115218/770-podcast-a-historia-do-dia-com-ricardoainda-bem.jpg)
Porque está Mondlane irritado com Paulo Rangel?
15 jan. 2025, 06:33
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2021/04/13113304/770-podcast-noticiario.jpg)
6h. Moçambique. Daniel Chapo toma hoje posse
15 jan. 2025, 06:13
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2021/04/13113304/770-podcast-noticiario.jpg)
4h. Funcionários judiciais admitem voltar à greve
15 jan. 2025, 04:13
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2021/04/13113304/770-podcast-noticiario.jpg)
3h. Presidente da Coreia do Sul detido
15 jan. 2025, 03:14
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2021/04/13113304/770-podcast-noticiario.jpg)
2h. Elon Musk processado por compra de Twitter
15 jan. 2025, 02:15
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2021/04/13113304/770-podcast-noticiario.jpg)
1h. Isaltino Morais anuncia recandidatura a Oeiras
15 jan. 2025, 01:15
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2021/04/13113304/770-podcast-noticiario.jpg)
00h. Benfica segue em frente na Taça de Portugal
15 jan. 2025, 00:14
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:1280:719:nowe:0:75/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2020/06/26130040/pobreza.jpg)
Porto ativa plano de contingência para sem-abrigo
15 jan. 2025, 00:00
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2021/04/13150846/770-podcast-sem-falta.jpg)
Arbitragem segura e competente
14 jan. 2025, 23:29
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2021/04/13113304/770-podcast-noticiario.jpg)
23h. Sapadores com novas críticas ao Governo
14 jan. 2025, 23:14
Em destaque
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2024/04/29194357/770-podcast-contra-corrente-2024.jpg)
O olhar de José Manuel Fernandes e Helena Matos para os principais acontecimentos do dia. Programa aberto à participação dos ouvintes que quiserem dar a sua opjnião. Basta inscreverem-se pelo 910024185. Todos os dias às 10h10 na Rádio Observador.
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2023/03/15153251/770-podcast-o-bom-o-mau-e-o-vilao.png)
Miguel Pinheiro avalia diariamente três figuras. Pode ouvir o bom, o mau e o vilão de segunda a sexta depois das 8h25 na Rádio Observador.
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2022/02/11115218/770-podcast-a-historia-do-dia-com-ricardoainda-bem.jpg)
Em cerca de 20 minutos conversamos com os jornalistas da redação do Observador ou com especialistas externos para olhar em profundidade um tema. Os episódios ficam disponíveis às 06h30 de segunda a sexta-feira.
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2021/04/13110132/770-podcast-e-o-vencedor-e.jpg)
Notas de 0 a 20 aos protagonistas do dia dadas por elementos da direção e editores do Observador, num debate solto e descontraído.
![Capa do programa](https://bordalo.observador.pt/v2/q:60/rs:fill:378/c:770:433:nowe:0:0/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2024/05/14100402/770-podcast-explicador-com-bruno-vieira-amaral-e-paulo-ferreira.jpg)
Os grandes temas em debate, com os principais protagonistas. Todas as manhãs às 9h10. Com moderação de Paulo Ferreira e Bruno Vieira Amaral.