"Centenas de animais morreram carbonizados no incêndio. O Estado falhou e as proprietárias têm de ser investigadas"