Vichyssoise Beijos de Marcelo, Costa tenso e drama do bacalhau