O homem da vacina é amigo de Bill Gates mas odiado no futebol alemão – e está a ser disputado entre Trump e Merkel