Transportes públicos vão vender máscaras e marcar espaços, mas esperam que "pessoas ajudem a cumprir"