Confinada, mas ao telemóvel: a realeza britânica agradeceu aos enfermeiros e a rainha Isabel II não foi exceção