Acusações racistas são "preocupantes" e vão ser tratadas internamente, diz Palácio de Buckingham