Catarina quis mel, Costa viu fel e não houve consenso possível entre os parceiros desavindos