"Está assustado e disposto a colaborar", diz advogada do jovem suspeito de matar adepto do FC Porto