Pepe merece as férias que outros começaram mais cedo (a crónica do Suíça-Portugal)