Na África do Sul, "Mandela já não é um super-herói". Sobretudo para os jovens, que querem "tudo mais depressa"