Termos e Condições: Iniciativa “Um Oura Ring por dia”

Estes termos e condições contemplam a campanha Oura Ring do Observador, em vigor entre as 11h00 de 28 de setembro de 2026 e as 23h59 de 2 de outubro de 2026.

1. Entidade Promotora

A presente página descreve os termos e condições de aceitação obrigatória para a participação na iniciativa “Um Oura Ring por dia” (doravante “iniciativa”), promovida pela Observador On Time, S.A., com sede na Rua João Saraiva, n.º 7, 1700-248 Lisboa, matriculada no Registo Comercial de Lisboa com o número único de matrícula e de pessoa coletiva 510914713 (doravante designada por “Observador”).

2. Descrição da Campanha

• O Observador oferece 5 (cinco) Oura Ring 5, acompanhados de 12 (doze) meses de subscrição Oura, à razão de 1 (um) por cada dia de campanha, a atribuir a participantes elegíveis que contratem uma assinatura anual, ou façam upgrade para uma assinatura anual, durante o período da iniciativa e cuja resposta à pergunta enviada pelo Observador seja selecionada nos termos dos pontos 6 a 8.
• Os Oura Ring 5 e as respetivas subscrições Oura são integralmente adquiridos pelo Observador na loja oficial da marca, não existindo qualquer parceria, associação, patrocínio ou colaboração comercial com a Ōura Health Oy, titular da marca Oura Ring. A intervenção da Ōura Health Oy limita-se à venda do produto e da subscrição e ao envio do kit de tamanhos e do anel ao vencedor, nos termos das suas condições de venda.
• O Observador é o único responsável pela promoção da campanha, validação da elegibilidade dos participantes, seleção dos vencedores, comunicação com os vencedores e compra dos prémios. A intervenção do Observador termina com a compra do prémio, nos termos do ponto 9. Todo o processo seguinte é da exclusiva responsabilidade do vencedor, diretamente junto da Oura Ring.

3. Condições da Oferta

• Serão atribuídos, no total, 5 (cinco) Oura Ring 5, o modelo mais recente da Oura (apresentado na página oficial da marca), à razão de 1 (um) por cada dia de campanha, conforme as janelas diárias definidas no ponto 4;
• Cada prémio é composto por:
  • 1 (um) anel Oura Ring 5, no acabamento prateado ou preto, à escolha do vencedor no formulário previsto no ponto 6.4. Caso o acabamento escolhido não esteja disponível à data da compra, o Observador reserva-se o direito de adquirir o outro acabamento;
  • 12 (doze) meses de subscrição Oura, pagos pelo Observador;
• O Observador oferece apenas os primeiros 12 (doze) meses de subscrição. Findo esse período, a continuação da subscrição é da exclusiva decisão e responsabilidade do vencedor, que pode mantê-la, suportando os respetivos pagamentos, ou cancelá-la, diretamente junto da Oura e nos termos das condições desta. O Observador não assume qualquer encargo ou responsabilidade relativamente à subscrição após esse período;
• Cada participante apenas poderá receber 1 (um) prémio, ainda que tenha contratado mais de uma assinatura elegível durante o período da iniciativa;
• O prémio é pessoal e intransmissível, não é convertível em dinheiro, nem pode ser objeto de devolução, reembolso, troca por outro produto ou compensação financeira, aplicando-se o mesmo à subscrição Oura Ring;
• A garantia e a assistência técnica do anel são prestadas diretamente pela Oura, nos termos das suas condições, não podendo o Observador ser responsabilizado por quaisquer defeitos, avarias, limitações ou indisponibilidades do produto.

4. Duração da Campanha

• A campanha decorre entre as 11h00 de 28 de setembro de 2026 e as 23h59 de 2 de outubro de 2026;
  O período da campanha divide-se em 5 (cinco) dias de campanha, a que corresponde 1 (um) prémio por dia:

• Para efeitos de qualificação, releva a data e hora de confirmação da assinatura registada nos sistemas do Observador, e não a data de início do processo de compra;
• O Observador reserva-se o direito de prolongar ou encerrar antecipadamente a campanha, mediante comunicação prévia no seu site oficial.

5. Condições de Elegibilidade

• Podem participar na campanha todos os novos assinantes e ex-assinantes do Observador que comprem uma assinatura Low Cost anual, Standard anual ou Premium anual durante o período da iniciativa;
• Podem igualmente participar os assinantes Observador atuais que, durante o período da iniciativa, façam upgrade de um plano Low Cost (mensal ou anual) para uma assinatura Standard anual ou Premium anual, ou de um plano Standard (mensal ou anual) para uma assinatura Premium anual;
• Não são elegíveis as assinaturas mensais, as renovações de assinaturas em vigor, as alterações de plano que não resultem numa assinatura anual e as assinaturas realizadas através de parceiros de aquisição (nomeadamente Revolut, Vodafone e Data4Deals);
• A compra da assinatura pode ser realizada no website do Observador ou nas apps Observador (iOS e Android);
• Em caso de compra de assinatura através de uma das apps Observador (iOS e Android), os assinantes devem inserir informação de email no momento da compra ou associar email imediatamente após a compra. Se esta informação não for fornecida no momento da compra ou num prazo de 24 horas após a compra, o assinante fica automaticamente excluído da iniciativa;
• Todos os participantes têm de ter idade igual ou superior a 18 anos e têm de ser residentes em Portugal continental ou nas Regiões Autónomas. A morada de entrega do prémio tem igualmente de se situar em Portugal continental ou nas Regiões Autónomas;
• Os participantes não podem ser colaboradores, prestadores de serviços ou familiares diretos de colaboradores do Observador;
• A assinatura tem de se manter ativa, paga e não cancelada até à data de apuramento dos participantes qualificados e até à data de compra do prémio. O cancelamento da assinatura, o exercício do direito de livre resolução ou a reversão do pagamento determinam a exclusão automática do participante ou a perda do prémio já atribuído;
• Os assinantes apenas ficam elegíveis após submeterem, através do formulário enviado pelo Observador por email, a resposta à pergunta e os dados previstos no ponto 6.4.

6. Mecânica da Campanha

6.1. Cada participante que contrate uma assinatura anual elegível fica qualificado para o prémio correspondente ao dia de campanha em que a sua assinatura foi confirmada, conforme a tabela do ponto 4. Cada assinatura elegível qualifica para 1 (um) único dia de campanha;

6.2. Após o término da campanha, o Observador procede ao apuramento dos participantes qualificados de cada dia de campanha, considerando exclusivamente as assinaturas anuais ativas, pagas e não canceladas;

6.3. Os participantes qualificados recebem, no endereço de email associado à assinatura, um formulário Observador com a pergunta:

“Que notícia deste ano lhe mudou a forma de ver as coisas?”

O email com o formulário será enviado no prazo máximo de 15 (quinze) dias úteis após o término da campanha;

6.4. O preenchimento do formulário é obrigatório para efeitos de participação. O participante deve indicar:

• o nome completo;
• o endereço de email associado à assinatura;
• a morada completa para entrega do prémio, em Portugal continental ou nas Regiões Autónomas;
• o acabamento preferido do anel: prateado ou preto;
• a resposta à pergunta, num texto com o máximo de 300 (trezentos) caracteres

Ao submeter o formulário, o participante aceita receber o prémio caso seja selecionado e autoriza a utilização dos dados indicados para a compra e o envio do prémio, nos termos do ponto 9. A exatidão dos dados é da exclusiva responsabilidade do participante. Só serão considerados os formulários submetidos e associados a uma assinatura elegível. É responsabilidade dos participantes verificar a caixa de correio, incluindo a pasta de spam;

6.5. A resposta deve ser submetida no prazo de 15 (quinze) dias úteis após o envio do primeiro email com o formulário, conforme indicado no email enviado aos participantes. O Observador poderá enviar um email de lembrete durante esse período. Os assinantes que não responderem dentro do prazo ficarão excluídos. Os formulários incompletos, bem como as respostas ilegíveis ou que não respeitem o limite de caracteres, não serão considerados;

6.6. Apenas é admitida 1 (uma) resposta por participante. Em caso de submissão de mais de uma resposta pelo mesmo participante, será considerada apenas a primeira resposta válida recebida;

6.7. Não serão consideradas respostas com conteúdo ofensivo, discriminatório, difamatório, contrário à lei ou que violem direitos de terceiros, nem respostas que reproduzam total ou parcialmente textos de terceiros ou que não sejam da autoria do participante;

6.8. Por cada dia de campanha, o Observador selecionará a melhor resposta de entre as participações válidas dos participantes qualificados nesse dia, até perfazer 5 (cinco) respostas vencedoras;

6.9. Os 5 (cinco) autores das respostas vencedoras recebem 1 (um) Oura Ring 5 e 12 (doze) meses de subscrição Oura, nos termos dos pontos 3 e 9.

7. Apuramento dos Vencedores

• Serão atribuídos 5 (cinco) prémios durante toda a duração da iniciativa, 1 (um) por cada dia de campanha;
• Após o término do prazo de resposta, as respostas serão avaliadas por um júri interno do Observador, de acordo com os critérios definidos no ponto 8. O júri ordena igualmente as restantes respostas válidas de cada dia, para efeitos de eventual substituição do vencedor;
• Caso, num determinado dia de campanha, não existam participantes qualificados ou respostas válidas, o Observador reserva-se o direito de atribuir o prémio correspondente à resposta seguinte na ordem de classificação de outro dia de campanha;
• Os vencedores serão informados por email até 10 (dez) dias úteis após o término do prazo de resposta. O Observador efetua a compra do prémio com base nos dados indicados no formulário, nos termos do ponto 9;
• Caso algum dos dados indicados esteja incompleto ou impeça a compra ou o envio do prémio, o Observador efetuará, no mínimo, 3 (três) tentativas de contacto por email. Sem resposta no prazo de 3 (três) dias após a última tentativa, ou caso se confirme que o vencedor não cumpre as condições de elegibilidade, o prémio será atribuído ao participante seguinte na ordem de classificação do mesmo dia de campanha;
• Apenas os vencedores serão contactados. O Observador não divulga publicamente a identidade dos vencedores

8. Critérios de Avaliação

O júri do Observador avaliará as respostas com base nos seguintes critérios:

• Criatividade e originalidade da resposta;
• Pertinência e adequação ao tema;
• Clareza e qualidade da escrita.

A decisão do júri é soberana, definitiva e não sujeita a recurso.

9. Compra e entrega dos Prémios

• Após a seleção dos vencedores, o Observador efetua, no prazo de até 10 (dez) dias úteis, a compra do prémio na loja oficial da Oura, na modalidade de oferta. Ou seja, compra o Oura Ring 5 no acabamento escolhido e 12 (doze) meses de subscrição Oura, indicando como destinatário o vencedor, com o nome, o email e a morada indicados no formulário;
• Com a compra do prémio, termina a intervenção do Observador. Todo o processo seguinte é da exclusiva responsabilidade do vencedor, diretamente junto da Oura, nomeadamente:
  • a receção do kit de tamanhos, que a Oura envia para a morada do vencedor;
  • a confirmação do tamanho do anel, seguindo as instruções da Oura;
  • a receção do anel, que a Oura só envia após a confirmação do tamanho;
  • a ativação e configuração do anel e da subscrição;
  • a decisão de manter ou cancelar a subscrição após os 12 (doze) meses oferecidos, bem como os respetivos pagamentos;
• O vencedor receberá diretamente da Oura, no email indicado, as comunicações relativas à encomenda: um email de boas-vindas, no momento da compra; um email de confirmação do tamanho, após o confirmar; e um email de confirmação do envio do anel;
• Os prazos de envio do kit de tamanhos e do anel são definidos pela Oura. O Observador não se responsabiliza por atrasos, extravios ou falhas na entrega, nem por questões relacionadas com o tamanho do anel. Eventuais trocas regem-se pelas condições da Oura;
• O Observador não se responsabiliza por erros ou omissões nos dados indicados pelo vencedor, nem pela impossibilidade de entrega daí resultante;
• A compra do prémio fica condicionada à manutenção da assinatura Observador ativa e paga até essa data.

10. Proteção de Dados Pessoais

• Os dados são tratados pelo Observador On Time, S.A., nos termos do RGPD;
• O tratamento é necessário para execução da iniciativa;
• Os dados recolhidos (nome, email, morada, acabamento escolhido e resposta) destinam-se à gestão da campanha;
• Os dados dos vencedores (nome, email e morada) serão comunicados à Ōura Health Oy, exclusivamente para efeitos da compra e do envio do prémio. O tratamento desses dados pela Ōura Health Oy a partir desse momento rege-se pela respetiva política de privacidade;
• As respostas à pergunta destinam-se exclusivamente à avaliação pelo júri e não serão publicadas;
• Poderão ser fornecidos às autoridades, se legalmente exigido.

11. Contactos e Apoio

Para qualquer dúvida ou esclarecimento sobre a iniciativa: apoio@observador.pt

12. Disposições Finais

• A participação nesta iniciativa implica a aceitação integral e sem reservas dos presentes Termos e Condições;
• O Observador reserva-se o direito de alterar, suspender ou cancelar a campanha a qualquer momento, por motivos operacionais, legais, de força maior ou relacionados com a disponibilidade dos prémios junto do fabricante. O Observador não poderá ser responsabilizado por eventuais danos ou prejuízos resultantes da alteração ou cancelamento da iniciativa;
• O Observador reserva-se o direito de excluir qualquer participante que atue de forma fraudulenta, que viole os presentes Termos e Condições ou que utilize meios automatizados ou identidades falsas para participar;