Se Israel continuar a atacar o Líbano, Irão avisa que é "violação" do memorando: "Não separamos os EUA de Israel" - como aconteceu

• Os Estados Unidos e o Irão assinaram digitalmente um memorando de entendimento que já entrou em vigor. Este acordo visa encerrar operações militares e aliviar as tensões, com promessas de levantamento de sanções e compromissos de soberania no Estreito de Ormuz.
• A situação no Médio Oriente continua tensa, particularmente no Líbano, onde ataques israelitas foram relatados, apesar do acordo entre os EUA e o Irão. O Irão ameaçou retaliação se os ataques de Israel persistirem, considerando-os uma violação do recente entendimento.
• Donald Trump, presente na cimeira do G7 em França, emitiu avisos de que os EUA poderão retomar bombardeamentos caso o Irão viole o acordo, mas também expressou esperança na atual liderança iraniana, considerando-a menos radical. O Presidente dos EUA criticou Israel por ações no Líbano, recomendando maior responsabilidade.
• O secretário-geral da NATO assegurou que os Estados Unidos permanecem comprometidos com a aliança, apesar de ajustes nas contribuições. A maior envolvência da NATO nos conflitos atuais, particularmente na Ucrânia, é vista como um movimento para conter a influência russa e apoiar uma resolução pacífica.

Este resumo foi gerado por IA e revisto por um jornalista do Observador.

A Rússia atacou esta madrugada, com o recurso a vários mísseis balísticos, Kiev e Poltava, avançam as autoridades ucranianas.

Ainda não é claro se houve danos ou se houve feridos a registar após os ataques russos.

Os alarmes já deixaram de soar, pelo menos por agora, na capital ucraniana e em Poltava.

Russia launched several ballistic missiles at both Kyiv and Poltava city earlier.

1. Poltava seems to have been struck by 3-4 ballistic missiles with cluster warheads (video)
2. Kyiv was struck by 2-3 Iskander-M/S-400 with reagular HE warheads (video)
3. Patriot trying to shot… pic.twitter.com/Vsifh1tU9y

— kim høvik (@kimhvik2) June 17, 2026

Foram acionadas na madrugada desta quinta-feira as sirenes de alerta em Kiev e Poltava, sob risco de um ataque balístico russo, avança o jornal ucraniano Ukrainska Pravda.

Segundo o mesmo jornal, foram ouvidas explosões em Kiev e, de acordo com a televisão pública ucraniana Suspline, também em Poltava.

À saída do Palácio de Versalhes, Donald Trump confirmou a assinatura do memorando de entendimento.

“Está assinado. Em Versalhes”, disse o Presidente norte-americanos aos jornalistas que estavam no exterior de Versalhes.

O Presidente norte-americano está a sair, neste momento, do Palácio de Versalhes, em França.

Donald Trump está ao lado do homólogo francês, Emmanuel Macron, e da primeira-dama francesa, Brigitte Macron.

O Irão avisa que, se Israel continuar os ataques contra o Líbano, será uma “violação” do memorando de entendimento, alerta o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão, Esmail Baghaei.

“Não separamos os Estados Unidos do regime de Israel, mesmo que os métodos e abordagens sejam evidentes. O regime de Israel não quer dar qualquer oportunidade a qualquer processo diplomático”, frisou Esmail Baghaei.

No entender do porta-voz, é “da responsabilidade dos Estados Unidos” que “o regime de Israel respeite os compromissos da América” em relação a este memorando.

O porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão, Esmail Baghaei, disse que o país está a contar com o “levantamento de sanções ao petróleo iraniano” já hoje.

“As sanções ao petróleo iraniano devem ser suspensas. Não apenas no papel, mas com todas as suas exigências”, exigiu Esmail Baghaei, que considerou que o Irão deve poder “vender o seu petróleo, não ter problemas com o transporte e deve receber a receita das vendas de petróleo”.

“Os Estados Unidos estão empenhados em remover todos os obstáculos”, disse Esmail Baghaei, que também espera que os fundos prometidos sejam descongelados.

“Temos experiências amargas com o incumprimento por parte dos Estados Unidos dos seus compromissos nos últimos anos” em relação a fundos, lamentou.

O porta do Ministério dos Negócios Estrangeiros, Esmail Baghaei, admitiu, nas mesmas declarações citadas pela agência TASS, que o Irão aceita diluir urânio enriquecido. “Não é uma opção nova.”

Essa opção foi levantada nas negociações e foi aceite pelo Irão, realçou.

Ainda assim, Esmail Baghaei colocou uma linha vermelha: “A transferência de materiais nucleares para o estrangeiro é inaceitável”.

O chefe da equipa de negociação do Irão, Mohammad Bagher Ghalibaf, estimou hoje que o acordo, que deverá ser assinado na sexta-feira na Suíça, após mais de três meses de guerra no Médio Oriente, representa uma derrota para Washington.

“Este acordo reconhece o fracasso dos Estados Unidos. As pessoas vão tomar nota disso e tirar as suas próprias conclusões”, frisou Ghalibaf, que é também presidente do Parlamento iraniano, à televisão estatal, pouco depois da publicação do texto por ambas as partes.

Ghalibaf tem presença confirmada na cerimónia de assinatura do memorando de entendimento com o vice-presidente dos EUA, JD Vance, marcada para sexta-feira perto de Lucerna.

Após o período de 60 dias que o memorando de entendimento prevê que não haja impostos na circulação no Estreito de Ormuz, o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão, Esmail Baghaei, veio avisar que Teerão deseja cobrar taxas pela passagem na via estratégia.

“Os mecanismos para a gestão do Estreito de Ormuz estão em grande parte fechados com o Omã”, disse Esmail Baghaei, citado pela agência de notícias iraniana Tasmin.

O responsável enfatizou que o Irão vai receber uma “taxa em troca de serviços” no Estreito de Ormuz. “Este mecanismo e os arranjos para a gestão do Estreito de Ormuz estão a ser formulados”, adiantou Esmail Baghaei.

O porta-voz indicou que as negociações estão a decorrer com o Omã “há bastante tempo” e o Irão também “conversou com alguns países” sobre o assunto. “Os mecanismos para a gestão do Estreito de Ormuz estão em grande parte fechados para o Omã.”

Esmail Baghaei assinalou que a segurança da passagem no Estreito de Ormuz será garantida “pela manutenção da soberania e da jurisdição” do Irão sobre o Estreito de Ormuz.

Às agências internacionais, a Casa Branca também confirma a assinatura do memorando de entendimento com o Irão por Donald Trump.

O porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão, Esmail Baghaei, não confirma o encontro com a delegação norte-americana, que teria lugar na Suíça, na sexta-feira.

Esmail Baghaei referiu que a decisão se o Irão se encontrará com a delegação norte-americana na Suíça será tomada nas próximas horas.

#BREAKING: Iran’s foreign ministry spokesperson: Friday’s meeting in Switzerland not intended for signing the agreement and decision on whether the meeting will take place is expected within next hours https://t.co/Il7QsmLt9i pic.twitter.com/Fn00e1UQqt

— Arab News (@arabnews) June 17, 2026

Segundo adianta o jornal Axios, Donald Trump assinou o memorando de entendimento — que impôs a sua entrada em vigor — durante o jantar no Palácio de Versalhes.

Esta quarta-feira, após a cimeira do G7, o Presidente francês, Emmanuel Macron, convidou Donald Trump a jantar em Versalhes.

A equipa negocial norte-americana enviou uma fotografia para os iranianos e os mediadores.

🚨ברייקינג: ארה״ב ואיראן חתמו הלילה על מזכר ההבנות לסיום המלחמה, כך לפי שני בכירים אמריקנים. החתימה היתה ״דיגיטלית״ וכעת מזכר ההבנות נכנס לתוקף https://t.co/CSLr8b2Ftf

— Barak Ravid (@BarakRavid) June 17, 2026

O porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão, Esmail Baghaei, recusou qualquer tipo de negociação com os Estados Unidos sobre os seus mísseis.

“Servem apenas para serem disparados, não para serem negociados”, afirmou Esmail Baghaei, citado pela agência Tasmin.

O responsável sublinhou que a capacidade de defesa do Irão “não será discutida em nenhum processo” negocial.

A agência de notícias iraniana Tasmin também confirma a assinatura digital e a entrada em vigor do memorando de entendimento.

Os Estados Unidos e o Irão já assinaram digitalmente o memorando de entendimento esta noite, avança duas fontes americanas à Axios.

A assinatura foi digital — tal como já tinha acontecido no domingo — e o memorando já entrou em vigor.

????ברייקינג: ארה״ב ואיראן חתמו הלילה על מזכר ההבנות לסיום המלחמה, כך לפי שני בכירים אמריקנים. החתימה היתה ״דיגיטלית״ וכעת מזכר ההבנות נכנס לתוקף https://t.co/CSLr8b2Ftf

— Barak Ravid (@BarakRavid) June 17, 2026

O presidente do parlamento iraniano e chefe da delegação de Teerão, Mohammad Bagher Ghalibaf, afirmou que continua cético em relação a um acordo final entre os Estados Unidos e o Irão.

“Mesmo que haja um acordo final e este seja aprovado por uma resolução do Conselho de Segurança [das Nações Unidas], ainda assim não é de todo fiável”, afirmou numa entrevista aos meios de comunicação social iranianos, citado pela agência de notícias Tasnim.

Ghalibaf sublinhou que o país venceu os Estados Unidos e Israel, “as maiores potências militares do mundo”, e que não permitiu que estes “alcançassem nenhum dos nove objetivos que tinham anunciado”, como o derrube do regime iraniano.

Ao telefone, o Presidente ucraniano falou hoje com o homólogo francês e norte-americano. Donald Trump e Emmanuel jantaram no Palácio de Versalhes.

I have just spoken with @POTUS and @EmmanuelMacron. It was an important coordination call that can bring about significant change. We reviewed the outcomes of our talks at the G7 Summit.

I am grateful to President Trump for his attention to Ukraine and his readiness to help…

— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) June 17, 2026

No X, Volodymyr Zelensky disse que foi uma chamada “importante de coordenação” que pode “trazer mudança significativa”.

“Revisamos os desfechos das nossas conversas na cimeira do G7. Esstou grato ao Presidente Trump pela sua atençao à Ucrânia e a sua prontidão em ajudar a trazer a paz”, destacou o líder da Ucrânia.

Volodymyr Zelensky agradeceu ainda a Emmanuel Macron pela “excelente organização da cimeira”. “Estamos a trabalhar para fortalecer a Ucrânia, a nossa cooperação e perpsetivas diplomáticas. Precisamos de paz. E estamos a fazer tudo para a alcançar”, destacou.