Sismo de 6.0 na escala de Richter faz pelo menos 800 mortes e 2.800 feridos. EUA expressam condolências, mas não prometem ajuda - como aconteceu

O secretário-geral da ONU expressou a sua “profunda consternação” perante o terremoto de magnitude 6,0 que, na noite passada, atingiu o leste do Afeganistão, deixando mais de 800 vítimas mortais e cerca de 2.700 feridos.

“O secretário geral expressa a sua solidariedade para com o povo afegão, estende as suas sinceras condolências às famílias das vítimas e deseja uma rápida recuperação aos feridos”, especifica o comunicado divulgado hoje pelo porta-voz de António Guterres, Stéphane Dujarric.

As Nações Unidas e os seus parceiros no Afeganistão estão agora a coordenar-se com as autoridades talibãs para avaliarem rapidamente as necessidades, prestar assistência de emergência e estarem preparados para mobilizar apoio adicional, acrescenta a nota.

Além disso, a ONU está a elaborar um apelo de emergência e foram libertados 5 milhões de dólares do fundo de emergência das Nações Unidas para fazer face a esta catástrofe.

“As Nações Unidas no Afeganistão não pouparão esforços para ajudar a população, mas o atual financiamento humanitário é insuficiente para satisfazer as necessidades. O secretário-geral apela a recursos humanitários adicionais para responder urgentemente à tragédia e às crises atuais”, refere também o comunicado.

O Gabinete para os Assuntos do Sul e da Ásia Central do Departamento de Estado dos EUA publicou uma nota na rede social X a expressar as condolências às vítimas do terramoto no Afeganistão, mas não se comprometeu com ajuda.

We were saddened to hear of the deadly earthquake that struck the eastern region of Afghanistan on August 31, resulting in a significant loss of life. We extend our heartfelt condolences to the Afghan people during this difficult time.

— State_SCA (@State_SCA) September 1, 2025

O Afeganistão pediu à ajuda à Rússia para os esforços de resgate que estão a ser feitos após o sismo, revelou uma alta autoridade russa, citada pela Al Jazeera.

“Eles entraram em contato e nosso Ministério de Situações de Emergência está a trabalhar nisso”, disse Zamir Kabulov, representante especial da Rússia para o Afeganistão, ao meio de comunicação estatal.

Jornalista afegão Ali Latifi explica ao Observador que os hospitais estão a ter dificuldades em conseguir acolher todos os feridos do sismo.

Em declarações ao Observador, o jornalista explica que as autoridades estão a enviar ajuda às equipas de resgate que se encontram no terreno, que “os helicópteros vão e vêm e entregam medicamentos, comida” e levam pessoas para reforçar as tentativas de resgate.

Quanto aos hospitais, garante que há falta de recursos para tratar os feridos.

*entrevista de Francisca Ré

A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO) considera que a “agricultura e a segurança alimentar estão sob ameaça” no Afeganistão, após o sismo de grandes dimensões.

A agência, que está no local a avaliar a e apoiar as comunidades afetadas, estima que mais de 39 mil quilómetros de cultivo de trigo foram afetados, o que pode colocar em risco 349 mil toneladas do alimento básico do Afeganistão.

O sismo também vai prejudicar o setor pecuário, sendo que há 1,38 milhões de animais nos locais afetados.

“Este terremoto aprofunda as dificuldades, mas a recuperação é possível”, afirmou a FAO.

Sharafat Zaman, porta-voz do Ministério da Saúde do Afeganistão, anunciou que o Governo atribuiu 100 milhões de afghanis (1,2 milhões de euros) para serviços urgentes de apoio aos sobreviventes do terramoto, segundo a TOLOnews.

As autoridades afegãs acrescentaram que este valor pode ser aumentado caso seja necessário.

Filippo Grandi, alto comissário das Nações Unidas para os Refugiados, afirmou que o sismo intensificou os desafios humanitários que existem atualmente no Afeganistão.

“Um grande terramoto causou muitas vítimas no Afeganistão. Isto soma a morte e a destruição a outros desafios, incluindo a seca e o regresso forçado de milhões de afegãos dos países vizinhos”, escreveu na rede social X.

O alto comissário apelou, ainda, para que a comunidade internacional “não hesite em apoiar os esforços de ajuda”.

A major earthquake has caused many casualties in Afghanistan. This adds death and destruction to other challenges including drought and the forced return of millions of Afghans from neighbouring countries. Hopefully the donor community will not hesitate to support relief efforts.

— Filippo Grandi (@FilippoGrandi) September 1, 2025

Também a Organização Internacional para as Migrações (OIM) avisou que os terramotos registados vão agravar a crise que o país já enfrenta, lembrando que milhares de famílias ficaram sem abrigo.

“Os terramotos acrescentaram mais uma camada às crises sobrepostas no Afeganistão, devastando famílias que também enfrentavam a deslocação e as dificuldades económicas”, refere a organização que integra o sistema da ONU, num comunicado divulgado esta segunda-feira.

“Com o aproximar do inverno, os riscos são ainda maiores: milhares de famílias não têm agora abrigo seguro”, acrescentou a OIM, admitindo estar “profundamente consternada com o devastador terramoto que atingiu o leste do Afeganistão”.

Com Lusa

O Ministério dos Negócios Estrangeiros confirmou que estavam 12 cidadãos nacionais no Afeganistão quando se deu o sismo de magnitude 6,0.

Haroon Janjua foi acordado por um grande estrondo. Na altura em que o sismo começou, o sobrevivente saiu da cama e correu “para salvar” os irmãos mais novos. No entanto, quando tentava salvar a família, “o teto e as paredes desabaram à [minha] volta”, conta ao Guardian.

“Parecia que a montanha inteira estava a desabar em cima de nós”, disse Janjua, acrescentando que a aldeia de Piran, na região de Kunar, “ficou completamente devastada e as áreas residenciais foram arrasadas”.

Janjua contou, ainda, que esteve cinco horas preso nos escombros e que a sua mulher, os dois filhos e os dois irmãos não sobreviveram ao sismo de magnitude 6,0 que atingiu a região.

Depois do sismo de magnitude 6,0 que devastou a região, vários homens afegãos procuram os seus pertences no meio dos escombros de uma casa que ruiu. A imagem foi divulgada pela Reuters.

REUTERS

Num outro registo, também da Reuters, um homem abraça uma pessoa ferida, enquanto outros se refugiam num campo em Dara Mazar, na província de Kunar.

REUTERS

Muhammad Aziz, trabalhador de Kunar, disse que dez dos seus familiares, incluindo os seus cinco filhos, morreram no sismo e ainda há muitas pessoas presas nos escombros.

“As pessoas pobres desta região perderam tudo. Há morte em todas as casas e sob os escombros de cada telhado há cadáveres. As casas de barro foram varridas e a destruição está em todo o lado. As pessoas estão à procura de ajuda desesperadamente”, diz o morador ao Guardian.

A escala dos estragos provocados pelo sismo no Afeganistão é “inimaginável”, diz um alto funcionário talibã citado pela BBC. Por isso, atendendo a que a maioria dos corpos já está sob escombros, impera ajudar a resgatar os feridos.

“Para nós a prioridade não é encontrar mortos sob os escombros, mas sim ajudar os feridos. (…) A maioria dos corpos está sob os escombros, estamos a fazer tudo, mas não parece possível em breve”.

Continua complicado para as equipas de resgate chegar aos locais afetados: “Vilas inteiras estão arrasadas e as estradas para áreas montanhosas profundas continuam fechadas”.

A União Europeia manifestou esta segunda-feira as mais sentidas condolências “a todos os afetados pelo sismo devastador” no Afeganistão.

“Os nossos parceiros humanitários estão em serviço no terreno a fornecer ajuda providencial às vítimas. Estamos em total solidariedade com os afegãos”, lê-se na nota partilhada pela delegação da UE no Afeganistão.

Tal como tinha adiantado há cerca de quatro horas o governo talibã do Afeganistão, a agência das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários admitiu que o sismo no país asiático já fez pelo menos 800 mortos.

Se os talibãs apontavam para 2.800 feridos, a agência estima pelo menos 2.000, a maioria em áreas montanhosas de difícil acesso.

O relatório preliminar das Nações Unidas, citado pela BBC, estima que mais de 12 mil pessoas foram afetadas pelo sismo — entre soterrados, vítimas e desalojados.

O primeiro-ministro indiano também expressou as suas condolências às vítimas do sismo que abalou o Afeganistão. “Profundamente entristecido pela perda de vidas devido ao sismo no Afeganistão. Os nossos pensamentos e orações estão com as famílias enlutadas neste momento difícil e desejamos uma rápida recuperação aos feridos”, escreveu Narendra Modi no X.

Tal como o homólogo paquistanês, Modi manifestou a intenção de apoiar o Afeganistão. “A Índia está pronta para fornecer toda a ajuda humanitária e socorro possível aos afetados”, rematou.

Deeply saddened by the loss of lives due to the earthquake in Afghanistan. Our thoughts and prayers are with the bereaved families in this difficult hour, and we wish a speedy recovery to the injured. India stands ready to provide all possible humanitarian aid and relief to those…

— Narendra Modi (@narendramodi) September 1, 2025

O primeiro-ministro paquistanês lamentou esta segunda-feira as centenas de mortes na sequência do sismo que abalou o vizinho Afeganistão, mas que também foi sentido no Paquistão.

“Profundamente triste com o sismo devastador no leste do Afeganistão, que abalou Cabul e também foi sentido em várias partes do Paquistão, incluindo Islamabad”, escreveu Shehbaz Sharif no X.

“Com relatos a confirmar centenas de preciosas vidas humanas perdidas e aldeias destruídas, os nossos corações estão com as vítimas e as suas famílias”.

“Nós estamos solidários com os nossos irmãos e irmãs do Afeganistão neste momento de luto e estamos prontos para oferecer todo o apoio possível”, acrescentou.

“Em nome do povo e do Governo do Paquistão, expresso as minhas sinceras condolências e orações às famílias enlutadas”.

Deeply saddened by the devastating earthquake in eastern Afghanistan, which shook Kabul & was also felt in various parts of Pakistan, including Islamabad.

With reports confirming hundreds of precious human lives lost & villages destroyed, our hearts go out to the victims and…

— Shehbaz Sharif (@CMShehbaz) September 1, 2025

O Papa Leão XIV enviou um telegrama ao Afeganistão a lamentar as mortes e feridos registados na sequência do sismo que abalou o país asiático no domingo.

“Profundamente triste pela significativa perda de vida provocada pelo sismo na zona este do Afeganistão, (…) Papa Leão XIV oferece as suas orações pelas almas dos mortos, pelos feridos e pelos que ainda estão desaparecidos”, lê-se na nota divulgada pela Santa Sé e assinada pelo secretário de Estado do Vaticano, o cardeal Pietro Parolin.

Leão XIV expressa ainda a sua “sincera solidariedade, em particular com os que lamentam a morte de entes queridos e com as autoridades envolvidas nos esforços de resgate e salvamento”.

“Neste momento difícil para a nação, o Papa invoca sobre o povo afegão as bênçãos divinas de consolação e força”.