Momentos-chave
- Rangel anuncia que Portugal enviará apoio de 100 mil euros para "ajudas iniciais" à Colômbia
- México envia 255 militares especialistas em operações de resgate para a Colômbia
- Sobe para 240 o número de vítimas mortais
- Xi Jinping envia mensagem de condolências ao Presidente colombiano
- Presidente colombiano a caminho da região de Eje Cafetero
- 86 pessoas foram resgatadas em Cali, enquanto 239 permanecem presas nos escombros
- O Papa Leão XIV reza pelas vítimas
- Número de mortes sobe para 224. Há 668 feridos
- O líder local afirma que ajuda ainda não chegou à zona isolada próxima do epicentro do terramoto
- Sobe para 175 o número de mortos
- Venezuela disponibiliza equipas de resgate à Colômbia
- O mais recente balanço dá conta de 169 mortos e 1.246 feridos
- Ministério dos Negócios Estrangeiros sem indicação de portugueses feridos
- Último balanço dá conta de 164 mortos
- Cali: novo balanço contabiliza 85 mortes e 885 feridos
- Presidente da Colômbia diz que "a prioridade são as pessoas"
- Sismo na Colômbia deixa hospitais sobrecarregados e leva a recolher obrigatório
- EUA anunciam ajuda de 15,5 milhões de dólares para apoiar a Colômbia
- Companhias aéreas Avianca e Latam impõem limites aos preços das viagens para cidades afetadas pelo sismo
- Presidente da Colômbia diz que o Estado "não vacila" na resposta à população afetada pelo sismo
- MNE da Argentina garante contacto com Colômbia para prestar assistência
- Presidente chileno lembra passado doloroso do país com sismos para manifestar apoio à Colômbia
- Banco Alimentar de Bogotá lança campanha de emergência para acudir à população
- Espanha, França e Itália manifestam solidariedade para com as vítimas do sismo
- Shakira publica mensagem de solidariedade para com a sua "Colômbia querida"
- Espriella: "Confio o nosso país a Jesus Cristo"
- Ursula von der Leyen anuncia disponibilização do serviço de satélite Copernicus para o apoio à Colômbia
- Benfiquista Richard Ríos envia "muita força" a todas as famílias afetadas
- Espriella garante que o Governo colombiano mobilizou "todos os seus recursos"
- Presidente colombiano confirma subida do número de mortos para 111
- Secretário de Estado das Comunidades sem registo de portugueses feridos ou mortos
- António José Seguro expressa solidariedade ao povo colombiano e condolências às famílias das vítimas
- Sportinguista Luís Suárez deixa publicação de solidariedade com o seu país nas redes sociais
- Autoridades identificam sismo como o mais forte da década na Colômbia e duas réplicas de menor magnitude
- Colômbia avança com declaração de catástrofe nacional
- Presidente da Colômbia vai coordenar "pessoalmente" operações de assistência às populações
- Número de vítimas mortais no sismo sobe para 77
Histórico de atualizações
-
EUA enviam equipa de resgate para a Colômbia
O Departamento de Estado declarou que a administração Trump está em “contacto direto” com o Presidente colombiano, Abelardo de la Espriella, após o sismo que afetou a Colômbia.
No X, o Departamento de Estado anunciou que os Estados Unidos ativaram uma equipa de resgate, que vai chegar à Colômbia hoje para apoiar o Governo.
The Trump Administration and @USEmbassyBogota remain in direct contact with President @ABDELAESPRIELLA's Administration following yesterday's tragic earthquake across Colombia.
Yesterday, the United States activated a Disaster Assistance Response Team (DART) which will arrive in…
— Department of State (@StateDept) August 11, 2026
-
Rangel anuncia que Portugal enviará apoio de 100 mil euros para "ajudas iniciais" à Colômbia
O Ministério do Estado e dos Negócios Estrangeiros, Paulo Rangel, anunciou que Portugal vai enviar um apoio de cem mil euros para a Colômbia para ajudar o país em “ajudas iniciais”.
Numa entrevista à SIC Notícias, Paulo Rangel indicou que já falou com o homólogo colombiano, Omar Bula Escobar, que tomou posse esta semana.
Durante a conversa, Paulo Rangel assinalou que aconselhou o homólogo a ativar os “mecanismos europeus de ajuda de emergência”. “É uma formalidade importante para que haja um coletivo de países europeus” que ajudem o país, nomeadamente nas equipas relacionadas com a medicina legal.
Comparando com o sismo que atingiu a Venezuela, o líder da diplomacia portuguesa esclareceu que o país enviou “ajuda bilateral”, tendo em conta o número de luso descendentes que há em território venezuelano.
Na Colômbia, segundo estimativas apresentadas pelo ministro, existem cerca de dois mil e estão “concentrados em Bogotá”, uma zona que não foi severamente afetada pelos sismos.
Numa fase inicial, através do Instituto Camões, a ajuda humanitária portuguesa será “alocada” para várias entidades, como a Cruz Vermelha. Depois, Portugal apenas deverá ajudar no quadro da União Europeia, assinalou Paulo Rangel.
O ministro destacou também que a “extensão de danos” era “bastante menor” na Colômbia do que os sismos que afetaram a Venezuela no final de junho.
-
México envia 255 militares especialistas em operações de resgate para a Colômbia
-
Sobe para 240 o número de vítimas mortais
A última atualização do número de vítimas mortais após os sismos na Colômbia dão conta de que há agora 240 mortos, avança a agência EFE.
-
Presidente angolano manifestou solidariedade à Colômbia após sismo
O Presidente angolano manifestou esta terça-feira solidariedade às autoridades e ao povo da Colômbia, em consequência do terramoto que assolou o país, que resultou em centenas de vítimas.
Uma nota da Presidência da República de Angola avançou que o chefe de Estado angolano, João Lourenço, manifestou-se consternado com a tragédia que afeta a Colômbia desde ontem, onde um terramoto de grandes proporções causou centenas de mortos, feridos e desaparecidos.
Segundo o Presidente angolano, tem acompanhado “com preocupação e consternação” a grave situação do terramoto que assolou na segunda-feira a Colômbia.
-
Guterres envia mensagem de solidariedade à Colômbia
O secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), António Guterres, escreveu no X que está “consternado” pelos efeitos do sismo na Colômbia.
António Guterres enviou condolências às famílias das vítimas e desejou uma “recuperação rápida a todos os afetados”.
A ONU está em “contacto permanente com as autoridades colombianas” para apoiar a resposta do Governo.
I am saddened by reports that more than 160 people have lost their lives, with many others injured, following the 7.4-magnitude earthquake that struck Colombia yesterday.
My solidarity is with the people & Government of Colombia & I send my condolences to the families of the…
— António Guterres (@antonioguterres) August 11, 2026
-
Xi Jinping envia mensagem de condolências ao Presidente colombiano
O Presidente chinês, Xi Jinping, enviou hoje uma mensagem de apoio ao homólogo da Colômbia, Abelardo de la Espriella, através da embaixada da China em Bogotá.
“Consternado pelo forte terremoto que ocorreu na Colômbia, que casuou graves perdas humanas e materiais, expresso, em nome do Governo e do povo chinês, as nossas sentidas condolências às vítimas”, lê-se numa nota no X.
Xi Jinping disse a Abelardo de la Espriella que está “convencido” de que o “povo colombiano” vai “esforçar-se” para “superar rapidamente a catástrofe e reconstruir” o país.
El presidente de la República Popular China, Xi Jinping, envió un mensaje de condolencias al presidente de la República de Colombia, @ABDELAESPRIELLA , tras el fuerte terremoto que sacudió al país. ????????????????@infopresidencia pic.twitter.com/4pmP5hhs0P
— Embajada de China en Colombia (@china_embajada) August 11, 2026
-
Presidente colombiano a caminho da região de Eje Cafetero
O Presidente da Colômbia, Abelardo de la Espriella, está a caminho da região de Eje Cafetero.
No X, o chefe de Estado anunciou que está a caminho daquela região para acompanhar a emergência e para “unir esforços” perante as consequências do sismo de ontem.
“O meu compromisso está com cada uma das famílias afetadas. Continuamos no território a trabalhar pela nossa gente”, escreveu o líder colombiano.
Camino al Eje Cafetero, para seguir al frente de la emergencia y unir esfuerzos ante las afectaciones que dejó el sismo de ayer.
Mi compromiso está con cada una de las familias afectadas. Seguimos en territorio, trabajando por nuestra gente.
¡Firme por la Patria!
(A.D.L.E.)… pic.twitter.com/GvReHSiZpA— Abelardo De La Espriella (@ABDELAESPRIELLA) August 11, 2026
-
ONU afirma que os colombianos vão precisar de ajuda alimentar "muito rapidamente"
Um alto funcionário da ONU alertou para a necessidade crucial de distribuição de alimentos nos próximos dias.
Nils Grede, diretor nacional do Programa Alimentar Mundial na Colômbia, afirmou que fazer chegar os mantimentos aos sobreviventes é «importante nestes primeiros dias após uma catástrofe».
Em declarações à CNN, afirmou: «Passámos por esta experiência na Venezuela há dois meses, a vasculhar os escombros, a salvar vidas.
«Mas muito rapidamente, nos próximos dias, teremos de prestar assistência alimentar.»
Como já vos informámos anteriormente, seis dos aeroportos do país estão encerrados, o que poderá complicar os esforços para fazer chegar a ajuda à Colômbia nos próximos dias.
-
Várias zonas de Cali continuam sem água e eletricidade
Em Cali, várias zonas continuam sem eletricidade e sem abastecimento de água, enquanto as redes de comunicação enfrentam falhas e estão sobrecarregadas.
-
O Peru regista três novos sismos, sem vítimas
Foram detetados, esta terça-feira, três sismos de magnitude 4 na região de Piura, no norte do Peru, na fronteira com o Equador.
Estes sismos sentiram-se no intervalo de uma hora, sem que tenham sido registadas vítimas até ao momento.
Dias depois dos sismos ocorridos na região andina de Junín, que causaram cinco mortos.
-
Companhias aéreas espanholas Air Europa, Iberia e World2Fly com flexibilidade nos voos para passageiros afetados
As companhias aéreas espanholas Air Europa, Iberia e World2Fly anunciaram medidas de flexibilização destinadas aos passageiros afetados pelo terramoto.
As medidas aplicam-se aos bilhetes de avião com origem ou destino na Colômbia e permitem aos passageiros afetados alterar as suas viagens, de acordo com as condições definidas por cada companhia aérea.
Os passageiros abrangidos por estas medidas deverão contactar diretamente a respetiva companhia aérea ou a agência através da qual efetuaram a reserva, de modo a conhecer as condições aplicáveis à alteração ou remarcação dos voos.
Desta forma, as companhias aéreas procuram facilitar as deslocações dos passageiros cujos planos de viagem foram afetados pela situação de emergência.
???? #AirEuropaInforma A raíz de la situación en Colombia tras el terremoto, ampliamos las fechas con flexibilidad en cambios para los pasajeros con vuelos entre el 10 y el 17 de agosto, desde/hacia Colombia y con conexión en aeropuertos afectados. https://t.co/NVAvJ0t7RE pic.twitter.com/8Twjw9N3xN
— Air Europa (@AirEuropa) August 11, 2026
-
86 pessoas foram resgatadas em Cali, enquanto 239 permanecem presas nos escombros
Foram resgatadas 86 pessoas em Cali. “Salvar vidas continua a ser a nossa prioridade”, afirma Alejandro Eder.
“Hoje, mais do que nunca, precisamos de estar unidos e de nos ajudarmos uns aos outros. A partir do Posto de Comando Unificado, continuamos a coordenar as operações de busca e salvamento, enquanto socorristas e equipas especializadas de outras cidades chegam para reforçar a nossa capacidade de resposta.”
O balanço preliminar em Cali regista 239 pessoas presas sob os escombros, 949 feridos e 95 mortos. Além disso, 45 estruturas apresentam danos totais ou parciais, e 93 edifícios e habitações sofreram danos nas suas infraestruturas.
Às famílias afetadas, toda a nossa solidariedade. Aos nossos organismos de socorro, toda a nossa gratidão e reconhecimento.
86 personas han sido rescatadas en Cali tras el terremoto registrado ayer que afectó varias ciudades en Colombia. Salvar vidas sigue siendo nuestra prioridad.
Hoy más que nunca necesitamos estar unidos y ayudarnos entre todos. Desde el Puesto de Mando Unificado seguimos… pic.twitter.com/U53E2W2ljY
— Alejandro Eder (@alejoeder) August 11, 2026
-
O Papa Leão XIV reza pelas vítimas
O Papa Leão XIV está «profundamente entristecido ao tomar conhecimento da dolorosa notícia do terramoto» na Colômbia, afirmou o Vaticano numa carta enviada às vítimas da catástrofe.
Na carta, enviada através da Conferência Episcopal Colombiana, o Papa afirmou que está a rezar «pelo descanso eterno dos falecidos» e que eleva as suas «orações ao Senhor pela rápida recuperação das pessoas afetadas por esta tragédia».
Leão enviou as suas condolências às famílias das vítimas, expressando «a sua gratidão a todos aqueles que, com generosa dedicação, estão a trabalhar nos esforços de busca, salvamento e assistência às pessoas afetadas», referiu a carta do Vaticano.
-
Número de mortes sobe para 224. Há 668 feridos
Continua a aumentar o número de mortes no sismo. São agora 224, informam as autoridades locais da Colômbia, segundo a Sky News.
O balanço das 12h00 indicou ainda que havia 668 feridos e 165 edifícios desmoronados.
Teme-se que o número de mortos aumente à medida que as equipas de resgate procuram pessoas sob os escombros.
-
O líder local afirma que ajuda ainda não chegou à zona isolada próxima do epicentro do terramoto
Um líder indígena que vive perto do epicentro do terramoto de segunda-feira disse à CNN Internacional que a ajuda ainda não chegou à zona.
Victor Chamapuro, líder da Reserva Indígena Wounaan «Buenavista», no Litoral del San Juan, no departamento de Chocó, disse à CNN que o terramoto «foi sentido com muita intensidade».
«Todas as nossas casas estão destruídas. Onde é que vamos dormir agora? Temos de estar atentos, estamos a dormir ao ar livre», afirmou.
Chamapuro acrescentou que uma pessoa da comunidade ficou ferida e apelou às autoridades para que enviassem alimentos e medicamentos.
A reserva «Buenavista» só é acessível por barco, numa viagem de cinco horas a partir do porto de Buenaventura, na costa do Pacífico da Colômbia.
Chamapuro também enviou imagens de vídeo da reserva que mostram edifícios destruídos, aparentemente construídos com madeira e chapas de ferro ondulado. Outros edifícios ainda se encontram de pé, mas com vários graus de danos.
-
Sobe para 175 o número de mortos
O número de mortos provocados pelo sismo na Colômbia subiu para 175, depois de as autoridades de Cali terem revisto o balanço de vítimas e acrescentado mais 10 óbitos à contagem anterior, relatou a CNN.
-
Venezuela disponibiliza equipas de resgate à Colômbia
A presidente interina da Venezuela, Delcy Rodríguez, afirmou que o país colocou equipas de resgate “à disposição do governo colombiano” e que aguarda autorização de Bogotá para enviar socorristas e prestar apoio às operações de salvamento, avançou o El Tiempo.
-
O mais recente balanço dá conta de 169 mortos e 1.246 feridos
O relatório mais recente da Asocapitales indica que o número de mortos ascende a 169 pessoas, das quais 165 foram registadas nas cidades mais afetadas.
Além disso, contabilizam-se mais de 1.246 feridos. Trata-se de um balanço preliminar, enquanto prosseguem as avaliações dos danos e das necessidades, e os números continuam sujeitos a atualização.
No que diz respeito às vítimas mortais, Cali regista o número mais elevado, com 85 mortos, seguida de Pereira, com 66, dos quais três faleceram no Aeroporto Matecaña. Em Quibdó, foram registadas nove mortes e em Manizales, cinco, perfazendo um total de 165 vítimas mortais nas cidades.
O relatório regista ainda 152 edifícios desmoronados e sete aeroportos com as operações suspensas devido a danos relacionados com o evento.
#ComunicadoOficial | A casi 24 horas del #terremoto, la magnitud de la emergencia se concentra especialmente en las ciudades capitales.
El balance preliminar asciende a 169 personas fallecidas en Colombia. 165 de ellas se registran en ciudades capitales, que concentran el 97,6 %… pic.twitter.com/CC3X1PQgp6
— Asocapitales (@Asocapitales) August 11, 2026
O secretário da Defesa mexicano, Ricardo Trevilla Trejo, divulgou hoje que o país vai enviar 255 militares especialistas em operações de resgate para a Colômbia, após o violento sismo.
Segundo o El Mundo, o Governo mexicano vai enviar também toneladas de medicamentos, alimentos e equipamentos que possam ajudar a Colômbia.
Ricardo Trevilla Trejo explicou que o dispositivo enviado para a Colômbia será muito parecido com o que foi enviada para a Venezuela em junho.