• As autoridades russas atualizaram o número de mortos vítimas do ataque à aldeia russa de Chausy, na região de Bryansk. Duas pessoas morreram e outras duas ficaram feridas.

• Cerca de 250 combatentes do grupo Wagner estão a efetuar manobras na Bielorrússia perto da fronteira com a Polónia.

• Ataque russo a hotel na cidade de Zaporíjia fez um morto — uma mulher — e 16 feridos, entre eles quatro crianças. Duas delas são uma menina de três anos de um rapaz de 14.

• As autoridades russas declararam hoje “indesejável” o grupo de investigação Conflict Intelligence Team (CIT), conhecido pelas investigações sobre as atividades do exército russo em todo o mundo, classificação que determina a proibição de facto da organização.

• Um assessor do Kremlin escreveu um livro de história para alunos dos 16 aos 18 anos que apresenta a interpretação do Presidente russo sobre as causas da guerra na Ucrânia e retrata a sua desilusão com o Ocidente depois de ter oferecido apoio da Rússia aos EUA no 11 de setembro.
• Forças russas estão a cremar e enterrar os soldados mortos nos territórios ucranianos ocupados em vez de os transportarem para a Rússia. O objetivo é esconderem as suas perdas.

• As autoridades ucranianas e russas trocaram novamente acusações sobre ataques mútuos com vítimas civis, no que se tornou um ritual quase diário, desta vez na região ucraniana de Zaporíjia e na região russa de Briansk.
• Saviano Abreu, porta-voz da ONU, partilhou no Twitter que ficou “em choque e triste” depois de saber que um hotel onde costumava ficar em Zaporíjia foi alvo do ataque russo.

• Um dos reatores da central nuclear ucraniana de Zaporijia (ZNPP), controlada pelas forças russas, foi colocado em “encerramento a frio” após a deteção de uma fuga de água num dos geradores, foi divulgado esta quinta-feira.

• O presidente dos EUA, Joe Biden, solicitou esta quinta-feira ao Congresso a aprovação de uma ajuda de mais de 24 mil milhões de dólares à Ucrânia e outros países economicamente afetados pela invasão russa de fevereiro de 2022.
• Uma pessoa morreu e outra ficou ferida na sequência de um bombardeamento em Kharkiv, avançou o governador da região.
• O Ministério da Defesa da Ucrânia acusou a Rússia de ter, deliberadamente, como alvo as crianças, após o ataque a um hotel na cidade de Zaporíjia
• No seu discurso diário, o Presidente da Ucrânia relembrou que o “principal objetivo é ganhar a guerra e não perder o país”. “A Ucrânia tem de concretizar a oportunidade histórica de desenvolvimento, conquistada pela coragem do nosso povo, de toda a nossa nação”, afirmou Volodymyr Zelensky.
• Face à intensificação dos ataques russos na região, a Ucrânia ordenou a retirada de 12 mil civis do distrito de Kupiansk, na região de Kharkiv.

Face à intensificação dos ataques russos na região, a Ucrânia ordenou a retirada de todos os civis de 37 localidades no nordeste, no distrito de Kupiansk, na região de Kharkiv, avançou a CNN.

“Não negligencie a sua segurança e a segurança de seus entes queridos!” disseram as autoridades, que estão a retirar os moradores para “regiões seguras” da Ucrânia.

Segundo as autoridades, os moradores de duas cidades e 35 vilas foram evacuados.

No seu discurso diário, o Presidente da Ucrânia começou por relembrar que o “principal objetivo é ganhar a guerra e não perder o país”. “A Ucrânia tem de concretizar a oportunidade histórica de desenvolvimento, conquistada pela coragem do nosso povo, de toda a nossa nação”, afirmou Volodymyr Zelensky.

O Presidente ucraniano adiantou também que estão a ser preparados mais pacotes de defesa para as forças ucranianas e sistemas de defesa, incluindo aérea. Para tal, durante o dia de hoje esteve em conversações confidenciais com representantes da liderança militar do Reino Unido.

No decorrer do dia reuniu também com o Patriarcado Ecumênico para discutir a Fórmula da Paz e para ajudar a devolver à Ucrânia as crianças deportadas.

“O Estado nunca permitirá que nenhuma das comunidades religiosas ucranianas seja utilizada pelo Estado agressor. A Ucrânia vai resistir, vai preservar a sua independência — todos os aspetos da independência, incluindo a espiritual. E estou grato a todas as pessoas do mundo que apoiam o nosso país e o nosso povo nesta questão”, acrescentou.

O Ministério da Defesa da Ucrânia acusou a Rússia de ter, deliberadamente, como alvo as crianças, após o ataque a um hotel na cidade de Zaporíjia

“Eles tinham como alvo as crianças”, escreveu o Ministério ucraniano no Twitter.

“O hotel Reikartz em Zaporizhzhia, que foi atingido por um ataque de mísseis por terroristas russos hoje, é o local de um acampamento infantil para crianças de 6 a 13 anos. O acampamento funciona até as 18h todos os dias. O ataque começou às 19h”, explicou.

“Apenas um milagre do tempo salvou as crianças dos assassinos russos hoje”, acrescentou.

They were targeting children.
The Reikartz hotel in Zaporizhzhia, which was hit by a missile attack by Russian terrorists today, is the site of a children's day camp for kids aged 6 to 13. The camp operates until 6 p.m. every day. The strike was launched at 7 p.m. One person was… pic.twitter.com/CBsw4pMJBm

— Defense of Ukraine (@DefenceU) August 10, 2023

Uma pessoa morreu e outra ficou ferida na sequência de um bombardeamento em Kharkiv, avançou o governador da região.

No Telegram, Oleg Sinegubov escreveu: “Hoje, na aldeia, um projétil inimigo atingiu um edifício residencial nos arredores do distrito de Kupyan”.

“Infelizmente, uma mulher morreu. Um homem ficou ferido”, acrescentou.

O Ministério do Interior o da Ucrânia atualizou o número de feridos no ataque russo de hoje à cidade de Zaporíjia de 11 para 16, avançou a Sky News.

A pessoa que anteriormente tinha sido dada como morta é uma mulher, mas não foram divulgados mais pormenores.

Entre os 16 feridos há quatro crianças. Duas delas são uma menina de três anos de um rapaz de 14.

O presidente dos EUA, Joe Biden, solicitou esta quinta-feira ao Congresso a aprovação de uma ajuda de mais de 24 mil milhões de dólares à Ucrânia e outros países economicamente afetados pela invasão russa de fevereiro de 2022.

Trata-se da primeira vez que a administração de Biden pede ao Congresso para aumentar o financiamento à Ucrânia, desde que os republicanos assumiram o controlo da Câmara de Representantes, em janeiro, após as eleições legislativas de novembro de 2022.

O pedido serve, portanto, como um teste ao apoio que a Ucrânia continua a ter no Congresso, uma vez que algumas figuras do Partido Republicano, incluindo o ex-presidente Donald Trump, têm questionado o envio de grandes quantias de dinheiro a Kiev.

O presidente da Câmara Baixa, o republicano Kevin McCarthy, já afirmou, em junho, que qualquer pedido de urgente de fundos para a Ucrânia “não irá a lado nenhum” e avisou Biden de que se quiser mais fundos terá de submeter-se ao longo processo de debate legislativo.

Incluídos no total de 24.068 milhões de dólares (cerca de 21.900 milhões de euros), estão 13,1 mil milhões de dólares (11.931 mil milhões de euros) para continuar a enviar armas para Kiev, reabastecer as reservas de armamento dos EUA e continuar a fornecer apoio de inteligência.

Desde o início da guerra, os EUA já destinaram 60 mil milhões de dólares (54.651 milhões de euros) à Ucrânia, incluindo mais de 40 mil milhões de dólares (36.434 milhões de euros) em apoio miliar.

Um dos reatores da central nuclear ucraniana de Zaporijia (ZNPP), controlada pelas forças russas, foi colocado em “encerramento a frio” após a deteção de uma fuga de água num dos geradores, foi divulgado esta quinta-feira.

“O ZNPP colocará a unidade 4 em encerramento a frio para determinar a causa precisa da fuga de água detetada e realizar a manutenção para reparar o gerador de vapor afetado”, frisou a Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA), em comunicado.

Apesar do incidente, não foi detetada qualquer emissão de radioatividade, acrescentou a agência da ONU.

Subiu para 11 o número de pessoas que ficaram feridas na sequência do ataque russo à cidade de Zaporíjia, avançou o Kyiv Independent.

⚡️Russian missile strike against Zaporizhzhia kills 1, injures 11.

At least one person died and 11 others were injured in a Russian missile strike against Zaporizhzhia on Aug. 10, local officials reported.

???? Anatolii Kurtiev pic.twitter.com/UM8TvBjny6

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 10, 2023

Saviano Abreu, porta-voz da ONU, partilhou no Twitter que ficou “em choque e triste” depois de saber que um hotel onde costumava ficar em Zaporíjia foi alvo do ataque russo.

“Este hotel que vocês veem atrás de mim na imagem foi a minha casa durante quase duas semanas durante a operação de evacuação de civis de Azovstal, em Mariupol, foi atacado pela Rússi há pouco tempo”, escreveu.

“Hoje, mais uma vez, civis foram mortos e feridos devido a ataques indiscriminados da Rússia. Os meus colegas da ONU e outros humanitários usam este hotel frequentemente como base para apoiar as pessoas afetadas pela guerra. Poderia ter sido qualquer um de nós”, acrescentou.

I am in shock.
I am appalled.
I am sad.

This hotel that you see behind me in the image, my home for almost two weeks during the operation to evacuate civilians from Azovstal, in Mariupol, was attacked by Russia shortly ago.

Today, once again, civilians were killed and injured… pic.twitter.com/ycyfEGmDE9

— Saviano Abreu (@savianoabreu) August 10, 2023

O Presidente ucraniano publicou um vídeo no Twitter de um “edifício civil em chamas após um ataque de míssil russo” à cidade de Zaporíjia.

“Até ao momento, uma pessoa foi dada como morta, outras feridas. As minhas condolências”, acrescentou Volodymyr Zelensky.

Zaporizhzhia. Civilian building on fire after a Russian missile strike. As of now, one person has been reported dead, others wounded. My condolences. All services are on the scene, saving lives. Our every warrior destroying occupiers and liberating Ukrainian land brings justice… pic.twitter.com/S76rWDzk16

— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) August 10, 2023

Forças russas estão a cremar e enterrar os soldados mortos nos territórios ucranianos ocupados em vez de os transportarem para a Rússia. O objetivo é esconderem as suas perdas.

Segundo a vice-ministra da Defesa ucraniana, Hanna Maliar, os corpos têm sido cremados “quase sem parar” perto da cidade ocupada de Melitopol, na região de Zaporíjia.

“Há muito tempo que os residentes sentem o fumo acre caraterístico”, afirmou, citada no Kyiv Independent.

Russia also transfers the bodies to a local morgue in Kherson Oblast's Chaplynka on the Russian-occupied east bank of the Dnipro River, added the official.

They are being buried in two locations, with one covering up to 100 hectares.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 10, 2023

A Rússia também transfere os corpos para uma morgue local em Chaplynka, na região de Kherson, na margem oriental do rio Dnipro, ocupada pela Rússia, acrescentou.

Um assessor do Kremlin escreveu um livro de história para alunos dos 16 aos 18 anos que apresenta a interpretação do Presidente russo sobre as causas da guerra na Ucrânia, avançou a Sky News.

“Russia Today — The Special Military Operation” retrata a desilusão de Vladimir Putin com o Ocidente depois de, num gesto de amizade pós-Guerra Fria, ter oferecido o apoio da Rússia aos EUA durante o 11 de setembro de 2001.

O livro pede aos estudantes que respondam à pergunta: “Que razões levaram a Rússia a iniciar a Operação Militar Especial?” Segundo o livro, a resposta é uma luta pelo controlo da Ucrânia entre a Rússia e o Ocidente, que alimentou o “neonazismo ucraniano” numa tentativa de minar a Rússia.

A Rússia atacou um “objeto de infraestrutura civil” na cidade ucraniana de Zaporíjia na noite de quinta-feira, avançou Anatoliy Kurtev, secretário do conselho municipal de Zaporíjia na Ucrânia.

“Os terroristas russos voltaram a atacar um objeto de infraestrutura civil. O incêndio deflagrou no local de chegada. Infelizmente, há vítimas”, escreveu Kurtev no Telegram.

O secretário do conselho municipal de Zaporíjia avançou ainda que uma pessoa morreu e nove ficaram feridas.

“Foram também registados, nesta altura, pequenos danos em instituições médicas e educativas. Para além disso, já se sabe de dois edifícios altos danificados”, acrescentou.

Cerca de 250 combatentes do grupo Wagner estão a efetuar manobras na Bielorrússia perto da fronteira com a Polónia.

Segundo a Sky News, o Centro Nacional de Resistência avançou que a atividade numa aldeia perto da cidade de Brest, na Bielorrússia, fazia parte de uma “operação psicológica” para aumentar as tensões.

As autoridades russas atualizaram o número de mortos vítimas do ataque à aldeia russa de Chausy, na região de Bryansk.

Segundo a Sky News, duas pessoas morreram e outras duas ficaram feridas.

“Infelizmente, outro homem morreu dos ferimentos sofridos no bombardeamento da aldeia de Chausy. Até à data, dois civis foram mortos pelas tropas ucranianas. Dois residentes, uma mulher e um homem, sofreram ferimentos de vários graus de gravidade e estão a receber toda a ajuda médica necessária”, escreveu o governador da região, Bogomaz, no Telegram.