Momentos-chave
- Novo ministro dos Negócios Estrangeiros britânico falou com Blinken sobre Gaza e Ucrânia
- Biden felicita Starmer e destaca relação "especial" com o Reino Unido
- Reform UK elege quinto deputado
- Eleições britânicas? "Não quero saber", responde Lavrov
- Novos ministros britânicos reagem às nomeações: "Herdamos um legado difícil"
- Os novos ministros do governo britânico
- Angela Rayner confirmada como vice-primeira-ministra
- Rachel Reeves é a primeira mulher na pasta das Finanças na história do Reino Unido
- Farage exige reforma eleitoral. Reform teve 4 milhões de votos mas elege menos deputados do que partidos com pior votação
- Nigel Farage interrompido várias vezes por manifestantes numa conferência de imprensa. "É uma boa preparação para o Parlamento"
- Keir Starmer escolhe governo. Vice-líder dos trabalhistas vista a chegar a Downing Street
- Montenegro felicita Keir Starmer e compromete-se a "projetar no futuro a aliança mais duradoura do mundo"
- Starmer promete "unir" o país. "O nosso trabalho é urgente e começamo-lo hoje"
- "O meu governo vai servir-vos. Vamos mostrar-vos que a política pode ser uma força pelo bem", diz Starmer a quem não votou nos trabalhistas
- País votou "pela mudança", diz Starmer, que reconhece "dedicação" de Sunak
- Keir Starmer chega à nova residência, o número 10 de Downing Street. É recebido com aplausos
- Keir Starmer é indigitado primeiro-ministro do Reino Unido
- Keir Starmer chega ao Palácio de Buckingham
- Rei Carlos III aceita demissão de Sunak
- Rishi Sunak já está no Palácio de Buckingham para apresentar demissão ao Rei
- Sunak elogia sucessor: Starmer é um "homem decente, com espírito de serviço público"
- Sunak: "Hoje é um dia difícil, no final de vários dias difíceis"
- Rishi Sunak anuncia demissão da liderança dos conservadores e pede "desculpa"
- Trump dá os parabéns a Farage pela "grande vitória" (e não menciona Starmer)
- Partido Nacional Escocês perde mais de 30 deputados. Swinney não se demite
- Macron também felicita Starmer
- Ministro das Finanças Jeremy Hunt abandona o número 11 de Downing Street
- Cinco mandatos por distribuir: os resultados até ao momento
- Liberais democratas festejam melhor resultado em 100 anos. "Não vamos desiludir-vos"
- Zelensky felicita Starmer e agradece ao "bom amigo" Sunak
- Starmer deverá nomear hoje todo o governo
- Ministro do Comércio, Greg Hands, perde mandato por 152 votos
- Sunak deverá fazer declaração às 10h30, Starmer fala às 12h20
- Em conjunto, conservadores e trabalhistas arriscam ter o pior resultado desde 1923
- Sunak já aterrou em Londres, onde deverá encontrar-se mais tarde com o Rei
- Truss reconhece derrota e diz que precisa de "tempo" para pensar no seu futuro político
- Conservadores perderam os lugares que ocuparam quatro ex-primeiros-ministros
- Liz Truss não foi eleita
- O cartaz de "falhado" enquanto Sunak assumia a derrota
- "O país primeiro, o partido em segundo", promete Starmer
- Oficial. Trabalhistas vencem eleições gerais com maioria absoluta
- BBC revê projeções para resultados finais. Trabalhistas ficam com maioria, mas conservadores ficam com melhor resultado (mas mau)
- Nigel Farage foi eleito
- Ministro da Defesa perde mandato
- Starmer já está eleito. "A mudança começa aqui"
- Líder do Lib Dem garantiu o seu lugar de deputado. "Gostei desta campanha"
- Polémico Galloway perdeu para antigo partido
- Keir Starmer saberá em breve resultados do seu círculo. Já chegou à assembleia de voto onde os resultados vão ser anunciados
- Ex-conservador Lee Anderson foi o primeiro deputado eleito pelo partido de Farage
- Contagem de votos prossegue por todo o Reino Unido — imagens da noite eleitoral
- Reeves, que poderá ser a próxima ministra das Finanças, ganhou e diz estar ansiosa para começar a trabalhar
- Partido Conservador consegue primeiro deputado quase quatro horas depois de se iniciar contagem
- Primeiro deputado dos Liberais Democratas eleito
- Reeves, que deve ser a próxima ministra das Finanças, diz que herança conservador é terrível
- Nigel Farage: "É quase inacreditável" o resultado, criticando os media por não terem representantes do Reform UK na cobertura televisiva
- Novo círculo eleitoral decidido. Nova vitória para os trabalhistas e segundo lugar para os reformistas. Lewis Atkinson eleito
- Pedro Nuno Santos felicita Starmer: "Que se inicie uma nova era de progresso e justiça social para todos"
- Primeiro círculo eleitoral encerrado: trabalhistas vencem, Reform em segundo. Ministra-sombra da Educação eleita
- Número dois do Labour reconhece que resultado da sondagem à boca das urnas é "encorajador"
- Ministro de Sunak admite: "É um momento muito difícil para o Partido Conservador"
- Partido Conservador com pior votação de sempre a confirmar-se projeção
- Labour lembra que será uma "noite longa" e recusa comentar sondagens à boca das urnas
- Starmer agradece a confiança, depois de projeções que dão maioria ao partido
- Em terceiro lugar nas sondagens, Liberais Democratas celebram "melhor resultado nos últimos 100 anos"
- Partido Trabalhista ganha maioria absoluta de deputados. Conservadores ficam com 131, segundo projeções
- Sunak agradece aos conservadores pelo "trabalho árduo"
- Projeções vão ser conhecidas às 22h. Sondagens apontam para grande maioria do Partido Trabalhista
- Faltam seis horas para o fecho das urnas; resultados finais só de madrugada. O resumo das próximas horas no Reino Unido
- Rishi Sunak e Keir Starmer votam quase ao mesmo tempo
- Irão os Trabalhistas conseguir uma "super-maioria" nestas eleições?
- Urnas já estão abertas no Reino Unido
Histórico de atualizações
-
Os novos ministros do governo britânico
Continuam a ser divulgados os nomes dos novos ministros que compõem o governo do Reino Unido:
- Rachel Reeves: ministra das Finanças;
- John Healey: ministro da Defesa;
- David Lammy: ministro dos Negócios Estrangeiros do Reino Unido;
- Yvette Cooper: ministra da Administração Interna;
- Shabana Mahmood: ministra da Justiça;
- Wes Streeting: ministro da Saúde e da Segurança Social;
- Bridget Phillipson: ministra da Educação;
- Ed Miliband: ministro da Segurança Energética e Neutralidade Carbónica;
- Steve Reed: ministro do Ambiente
- Louise Haigh: ministra dos Transportes;
- Peter Kyle: ministro da Ciência, Tecnologia e Inovação;
- Liz Kendall: ministra do Trabalho e pensões;
- Jonathan Reynolds: ministro do Comércio;
- Angela Rayner: Ministra da Igualdade de Oportunidades, Habitação e Comunidades;
- Lisa Nandy: Ministra da Cultura, Media e Desporto.
-
Terminamos aqui a cobertura ao minuto das eleições no Reino Unido. Pode continuar a ler e acompanhar os desenvolvimentos políticos do país no site do Observador.
Obrigada por estar connosco.
-
Novo ministro dos Negócios Estrangeiros britânico falou com Blinken sobre Gaza e Ucrânia
O novo ministro dos Negócios Estrangeiros britânico, David Lammy, discutiu com o secretário de Estado norte-americano, Anthony Blinken, o conflito na Faixa de Gaza e na Ucrânia.
“Destacaram a importância da relação especial e duradoura entre EUA e Reino Unido na abordagem dos maiores desafios globais, incluindo para se alcançar um cessar-fogo imediato e duradouro em Gaza e apoiar a Ucrânia contra a guerra de agressão da Rússia”, indicou o departamento de Estado norte-americano num comunicado.
-
Biden felicita Starmer e destaca relação "especial" com o Reino Unido
O Presidente dos Estados Unidos felicitou o novo primeiro-ministro britânico, Keir Starmer. “Aguardo com expectativa o nosso trabalho conjunto em defesa da liberdade e democracia em todo o mundo e o fortalecimento da relação especial entre os nossos países”, escreveu numa publicação na rede social X (antigo Twitter).
Congratulations to Prime Minister Keir Starmer on becoming Prime Minister of the United Kingdom.
I look forward to our shared work in support of freedom and democracy around the world, and to further strengthening the special relationship between our two countries.
— President Biden (@POTUS) July 5, 2024
-
Reform UK elege quinto deputado
O partido liderado por Nigel Farage conseguiu assegurar um quinto lugar no parlamento. Segundo o Guardian, depois de uma recontagem dos votos, James McMurdock ultrapassou o candidato Jack Ferguson, do Partido Trabalhista, por 98 votos.
-
Eleições britânicas? "Não quero saber", responde Lavrov
Ninguém esperava que o Presidente russo, Vladimir Putin, desse os parabéns ao novo primeiro-ministro britânico, Keir Starmer. Ainda assim o desinteresse do governo russo no resultado das eleições britânicas ficaria claro pela voz do ministro dos Negócios Estrangeiros russo.
“Não quero saber”, respondeu Sergei Lavrov ao ser questionado pelo correspondente em Moscovo da Sky News sobre o que pensa sobre as palavras de Rishi Sunak de que o Reino Unido fica enfraquecido com o novo líder britânico . O ministro recusou especular sobre qualquer mudança nas relações entre Reino Unido e Rússia.
-
Novos ministros britânicos reagem às nomeações: "Herdamos um legado difícil"
À medida que vão sendo confirmados os nomes dos novos ministros do governo britânico vão também chegando as suas primeiras declarações. “Sabemos que há muitos desafios pela frente. Depois de 14 anos, herdamos um legado difícil”, começou por dizer Yvette Cooper, a nova ministra da Administração Interna, acrescentando que o Partido Trabalhista vai “restaurar a confiança” dos britânicos.
Citada pela Sky News, Cooper destacou que a primeira tarefa de qualquer governo é manter o país seguro, assim como as fronteiras. “Isto significa tentar trazer os polícias dos bairros de volta às nossas ruas e também criar um novo comando de segurança fronteiriça para ir atrás dos gangues criminosos que estão a organizar as travessias através de barcos”, afirmou.
“O mundo enfrenta grandes desafios, mas vamos enfrentá-los através dos pontos fortes do Reino Unido”, disse o novo ministro dos Negócios Estrangeiros britânico. Numa publicação na rede social X (antigo Twitter), David Lammy disse que é a “maior honra da sua vida” ser nomeado para o cargo.
It is the honour of my life to be appointed Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs.
The world faces huge challenges, but we will navigate them with the UK's enormous strengths.
We will reconnect Britain for our security and prosperity at home. pic.twitter.com/4DUORlFICj
— David Lammy (@DavidLammy) July 5, 2024
Já o novo ministro da Saúde sublinhou que o Serviço Nacional da Saúde o salvou e que agora está “determinado” em salvá-lo. “O trabalho começa hoje”, escreveu Wes Streeting no X.
The NHS saved my life. Now I’m determined to save our NHS. That work starts today. https://t.co/GXaN5oquGt
— Wes Streeting MP (@wesstreeting) July 5, 2024
-
Angela Rayner confirmada como vice-primeira-ministra
A vice-líder dos trabalhistas, Angela Rayner, tinha sido vista a entrar em Downing Street esta tarde e chega agora a já esperada notícia de que foi escolhida como vice-primeira-ministra. Rayner também foi confirmada como ministra de Estado.
The Rt Hon Angela Rayner MP @AngelaRayner has been appointed Secretary of State for Levelling Up, Housing and Communities @luhc.
She will also be Deputy Prime Minister.#Reshuffle pic.twitter.com/tFkwgzCE5e
— UK Prime Minister (@10DowningStreet) July 5, 2024
-
Rachel Reeves é a primeira mulher na pasta das Finanças na história do Reino Unido
Rachel Reeves, deputada no parlamento britânico desde 2010, será a primeira mulher a ocupar o posto de ministra das Finanças, em 803 anos de existência do cargo. A agora ministra foi eleita pelo círculo de Leeds West e Pudsey.
A informação foi confirmada pelo gabinete do primeiro-ministro e Reeves já se apresentou no número 10 de Downing Street.
The Rt Hon Rachel Reeves MP @RachelReevesMP has been appointed Chancellor of the Exchequer @hmtreasury. pic.twitter.com/qMSZxpZRH9
— UK Prime Minister (@10DowningStreet) July 5, 2024
Rachel Reeves já reagiu ao anúncio, através da rede social X: “É a honra da minha vida ser nomeada ministra das Finanças. O crescimento económico é a missão do Partido Trabalhista. É agora uma missão nacional. Vamos trabalhar.”
It is the honour of my life to have been appointed Chancellor of the Exchequer.
Economic growth was the Labour Party’s mission. It is now a national mission.
Let’s get to work. pic.twitter.com/PchJFePDJa
— Rachel Reeves (@RachelReevesMP) July 5, 2024
-
Farage exige reforma eleitoral. Reform teve 4 milhões de votos mas elege menos deputados do que partidos com pior votação
Na conferência de imprensa, Nigel Farage começou por dizer que tinha dois objetivos quando voltou à vida política ativa: conseguir “milhões de votos” e estabelecer uma “cabeça de ponte” no Parlamento.
Farage diz que ainda espera conseguir o quinto deputado com a recontagem dos votos num círculo eleitoral. Mas considera que o sistema eleitoral como está “não é adequado”, pelo que trabalhará com qualquer outro partido para o reformar.
O Reform UK conseguiu mais de quatro milhões de votos, mas apenas elegeu quatro deputados, menos do que outros partidos que tiveram menos votantes. Por exemplo, o Partido Nacional Escocês teve 708 mil votos mas chegou aos nove deputados. Ou o Sinn Fein, que contou com 210 mil votos e pôs sete deputados no Parlamento.
Isto acontece porque, por cada círculo eleitoral, é eleito apenas o deputado do partido mais votado. Isso pode levar a que, em determinados círculos, o Reform UK possa ter reunido muitos votos, mas sem ser suficiente para ultrapassar o primeiro partido, pelo que não consegue eleger. Além disso, este sistema pode beneficiar o chamado voto útil, ou seja, os eleitores acabam por votar num dos partidos que acreditam que têm mais hipóteses de ganhar e não necessariamente naquele que mais apoiam.
-
Nigel Farage interrompido várias vezes por manifestantes numa conferência de imprensa. "É uma boa preparação para o Parlamento"
Nigel Farage, líder do Reform UK, que conseguiu eleger quatro deputados até ao momento, com 14,3% dos votos, está a dar uma conferência de imprensa para explicar os próximos passos do que diz ser a “revolta política”, mas o início foi atribulado.
O político tentou iniciar o discurso por mais do que uma vez, mas ia sendo interrompido por pessoas dispersas na plateia que, à vez, protestavam (e que foram sendo retiradas do local). Um dos manifestantes acusou o líder do Reform UK de ser “racista”. Outro diz que é um “traidor” da classe trabalhadora.
A certa altura, Farage sugeriu que seriam “atores” e atirou: “É uma boa preparação para o Parlamento [House of Commons]”.
Second this protestor stands up and tells Farage he is a racist pic.twitter.com/lYn0MGXhq5
— Ben Quinn (@BenQuinn75) July 5, 2024
O jornalista do The Guardian Ben Quinn diz que ao todo foram retirados sete manifestantes.
-
Keir Starmer escolhe governo. Vice-líder dos trabalhistas vista a chegar a Downing Street
A vice-líder dos trabalhistas, Angela Rayner, foi vista a entrar em Downing Street, numa altura em que se aguarda pelo anúncio da composição do elenco governativo de Keir Starmer.
A BBC avança que Angela Rayner poderá ser confirmada em breve como a vice-primeira-ministra. Rayner foi a primeira deputada do Partido Trabalhista a chegar ao número 10, depois de Keir Starmer.
-
Montenegro felicita Keir Starmer e compromete-se a "projetar no futuro a aliança mais duradoura do mundo"
O primeiro-ministro português, Luís Montenegro, felicitou Keir Starmer pela nomeação como primeiro-ministro do Reino Unido e garantiu que o trabalhista poderá “contar com o compromisso de Portugal para fortalecer os laços profundos e dinâmicos entre os nossos países e para projetar no futuro a aliança mais duradoura do mundo“.
Felicito @Keir_Starmer pela sua nomeação como Primeiro-Ministro do Reino Unido. Pode contar com o compromisso de Portugal para fortalecer os laços profundos e dinâmicos entre os nossos países e para projetar no futuro a aliança mais duradoura do mundo. ???????? ????????
— Luís Montenegro (@LMontenegropm) July 5, 2024
-
Starmer promete "unir" o país. "O nosso trabalho é urgente e começamo-lo hoje"
Keir Starmer garante que “a partir de agora terão um governo sem doutrinas, guiados apelas pela determinação de servir os vossos interesses”.
“Deram-nos um mandato claro, e vamos usá-lo para a mudança, para restaurar o serviço [público] e o respeito pela política. Acabar com a era da performance ruidosa” e “unir o nosso país”.
“Quatro nações novamente unidas, enfrentando, como tantas vezes fizemos no passado, os desafios de um mundo inseguro, empenhados numa reconstrução calma e paciente. Assim, com respeito e humildade, convido-vos a todos a juntarem-se a este governo de serviço, na missão de renovação nacional. O nosso trabalho é urgente e começamo-lo hoje. Muito obrigado”, concluiu.
-
"O meu governo vai servir-vos. Vamos mostrar-vos que a política pode ser uma força pelo bem", diz Starmer a quem não votou nos trabalhistas
“O serviço público é um privilégio”, afirma Keir Starmer, frisando que o governo deve “tratar todas as pessoas neste país com respeito”.
E dirige-se a quem votou e, especialmente, a quem não votou nos trabalhistas: “O meu governo vai servir-vos. A política pode ser uma força pelo bem. Vamos mostrar-vos isso. Mudámos o Partido Trabalhista, redirecionámo-lo para o serviço [público], e é assim que vamos governar. O país primeiro, o partido em segundo”.
-
País votou "pela mudança", diz Starmer, que reconhece "dedicação" de Sunak
No primeiro discurso como primeiro-ministro indigitado, em frente ao número 10 de Downing Street, Keir Starmer começa por agradecer. Diz que o país votou “decididamente pela mudança e por um regresso da política ao serviço público”.
E deixa um “tributo” a Sunak, lembrando que foi o primeiro líder de governo de ascendência asiática e reconhecendo a “dedicação” e o “trabalho duro” do agora ex-primeiro-ministro. Mas agora “precisamos de seguir em frente juntos. Esta falta de confiança pode apenas ser curada com ações, não palavras”.
-
Keir Starmer chega à nova residência, o número 10 de Downing Street. É recebido com aplausos
À chegada a Downing Street ouviram-se aplausos e gritos de apoio para Keir Starmer, que chegou com a mulher, Victoria. Starmer cumprimentou alguns dos presentes, que acenavam com bandeiras do Reino Unido.
-
Keir Starmer é indigitado primeiro-ministro do Reino Unido
Keir Starmer foi convidado pelo Rei Carlos III a formar governo, um convite que aceitou, durante um encontro protocolar no Palácio de Buckingham. Espera-se que Starmer fale em breve a partir de Downing Street.
???? The King received in Audience The Rt Hon Sir Keir Starmer MP today and requested him to form a new Administration.
Sir Keir accepted His Majesty's offer and was appointed Prime Minister and First Lord of the Treasury. pic.twitter.com/g1TwdPObbD
— The Royal Family (@RoyalFamily) July 5, 2024
-
"Triunfo", "super maioria trabalhista" e "vitória histórica". As eleições no Reino Unido nas capas dos jornais
Dos EUA à Europa, a vitória do Partido Trabalhista e de Keir Starmer, próximo primeiro-ministro britânico, foram destaque nas capas de jornais desta sexta-feira.
-
Keir Starmer chega ao Palácio de Buckingham
O líder do Partido Trabalhista, Keir Starmer, acaba de chegar ao Palácio de Buckingham, onde o Rei Carlos III deverá propor-lhe formalmente que forme governo.
Starmer tem marcado um discurso em Downing Street pelas 12h20.