Momentos-chave
- Washington contra ataques a território russo com armas norte-americanas
- Em privado, Zelensky e Marcelo discutiram cimeira de paz na Suíça e adesão da Ucrânia à NATO e UE
- Macron favorável a uso de armas ocidentais contra alvos militares em território russo
- Zelensky abandona Palácio de São Bento
- Acordo com a Ucrânia é "não vinculativo", mas Montenegro assume "100% de compromisso"
- Zelensky pede ao mundo que "não se canse" da guerra
- Cimeira de paz com a Rússia? Zelensky avisa que Moscovo "nunca respeita o que promete"
- Montenegro: Governo tem-se "empenhado" junto a outros países, incluindo os que falam português, para aumentar ajuda à Ucrânia
- Caças, UE e cimeira de paz: os pontos que Zelensky discutiu com Montenegro
- Zelensky agradece apoio e diz que Portugal é um "sincero amigo e parceiro" da Ucrânia
- Montenegro diz que apoio português a Kiev será de 126 milhões de euros em 2024
- Montenegro anuncia que Marcelo e Rangel vão à conferência de paz na Suíça
- Montenegro presta homenagem a Zelensky e frisa solidariedade do povo português
- Quem está presente na reunião entre Zelensky e Montenegro?
- Zelensky deixou uma mensagem no livro de honra do Palácio de São Bento: "É uma grande honra e prazer visitar Portugal pela primeira vez"
- Putin avisa Europa de “graves consequências” do uso de armas da NATO
- Montenegro e Zelensky entram no Palácio de São Bento
- Presidente da Ucrânia e Luís Montenegro chegam ao Palácio de São Bento
- Zelenksy deixa Figo Maduro e segue para São Bento
- Banda da força aérea toca hino da Ucrânia
- Presidente ucraniano recebido com honras militares
- As imagens da chegada de Zelensky a Lisboa
- Volodymyr Zelensky cumprimenta Marcelo Rebelo de Sousa e caminham de braço dado
- Marcelo e Montenegro vão ao aeroporto receber Zelensky
- Visita de Zelensky dura seis horas e envolve forte dispositivo policial
- Moedas apela a partidos em campanha para esclarecerem posição sobre conflito na Ucrânia
- Zelensky já saiu de Bruxelas e está a caminho de Lisboa
- Kremlin: "Fervor militarista" do Ocidente está "pior", mas nada vai impedir a continuidade da "operação militar especial"
- Zelensky visita base militar em Bruxelas
- Se Biden não for à cimeira de paz, mundo vai ver "um aplauso para Putin", diz Zelensky
- Primeiro-ministro belga: "Precisamos de mais, melhor e mais rápido" apoio para a Ucrânia
- Bélgica dá pelo menos 977 milhões de euros em ajuda militar à Ucrânia
- Zelensky assina acordo de segurança com primeiro-ministro belga. Bruxelas vai enviar 30 F-16 para a Ucrânia
- Apoio de Portugal a Kiev abaixo da maioria dos aliados
- Portugal apoia Zelensky desde o primeiro dia da invasão russa
- Do aeroporto de Lisboa a Belém: o que se sabe da visita de Zelensky a Portugal esta terça-feira
- Zelensky em visita relâmpago a Portugal para assinar acordo militar
Histórico de atualizações
-
Bom dia, passámos a seguir a guerra na Ucrânia neste outro artigo em direto.
“Trata-se de um esforço sustentado e abrangente”: EUA acusam China de apoiar continuamente a Rússia
Obrigada por nos acompanhar, até já!
-
Francisco Pereira Coutinho: "Acordo com Ucrânia fica aquém das expetativas"
Francisco Pereira Coutinho diz que Portugal pode fazer mais para ajudar a Ucrânia. O especialista em direito internacional lamenta um acordo não vinculativo. Defende que ficou aquém das expetativas.
Ouça aqui a análise de Francisco Pereira Coutinho nas “Manhãs 360” da Rádio Observador
Francisco Pereira Coutinho: “Acordo com Ucrânia fica aquém das expetativas”
-
Washington contra ataques a território russo com armas norte-americanas
Os Estados Unidos, principal apoiante militar de Kiev, não querem que a Ucrânia utilize armas norte-americanas para atacar território russo, realçou um porta-voz da Casa Branca, após apelos em sentido contrário do Presidente francês ou líder da NATO.
“A nossa posição não mudou nesta fase. Não encorajamos nem permitimos o uso de armas fornecidas pelos Estados Unidos para atacar em solo russo”, frisou hoje John Kirby, porta-voz do Conselho de Segurança Nacional.
Kirby assumiu esta posição depois do Presidente francês Emmanuel Macron ter considerado que Kiev deveria ser autorizada a neutralizar as bases militares a partir das quais a Rússia dispara os seus mísseis contra o território ucraniano.
-
Ataque russo na região de Donetsk faz dois mortos e três feridos
Um ataque aéreo na cidade de Toretsk, na região de Donetsk matou hoje um casal e feriu três mulheres, que foram hospitalizadas. A informação foi avançada pelo gabinete do Procurador Geral da Ucrânia no Telegram.
Os ataques em cidades da região de Donetsk são frequentes devido à proximidade com a frente de combate. Toretsk fica a menos de oito quilómetros da linha da frente.
-
Terminou a visita de Zelensky a Portugal
O avião que transporta o Presidente da Ucrânia acabou de levantar voo. Cerca de seis horas depois, termina assim a primeira visita oficial de Zelensky a Portugal.
-
Em privado, Zelensky e Marcelo discutiram cimeira de paz na Suíça e adesão da Ucrânia à NATO e UE
O Presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, e o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, discutiram, no encontro privado que os dois mantiveram no final desta tarde, as “preparações” da cimeira de paz, na Suíça.
Na sua conta pessoal do X, o Chefe de Estado da Ucrânia destacou que a cimeira requer o maior número possível de Estado “de todos os continentes”. Marcelo Rebelo de Sousa representará Portugal no evento, que ocorre entre 15 a 16 de junho.
Além disso, os dois Chefes de Estado deram “especial atenção” à “integração da Ucrânia na União Europeia e na NATO”. “Agradeço ao Presidente o apoio neste caminho.”
Volodymyr Zelensky voltou agradecer a Portugal por ajudar a Ucrânia a “responder à agressão russa e apoiar o povo” ucraniano.
-
Kiev vai receber em breve obuses de 155 mm, anuncia Praga
A Ucrânia vai receber nos próximos dias os primeiros obuses de 155 mm adquiridos fora da Europa no âmbito de um programa internacional desencadeado pela República Checa, assegurou hoje o primeiro-ministro checo Petr Fiala.
Este país, membro da União Europeia e da NATO, supervisiona uma recolha de fundos para fornecer munições ao Exército ucraniano, que desde fevereiro de 2022 se confronta com a invasão militar russa.
“Quinze países da UE e a NATO já contribuíram [para este programa] com mais de 1,6 mil milhões de euros”, declarou Fiala.
“As primeiras dezenas de milhares de munições de 155 milímetros serão entregues em junho. A Ucrânia pode esperar a primeira entrega nos próximos dias”.
-
Pedro Nuno aponta consenso nacional no apoio ao povo ucraniano que é para continuar
O secretário-geral do PS defendeu hoje que o apoio à Ucrânia é para continuar com qualquer Governo “porque o consenso nacional” à volta deste tema “é total”, assegurando que os socialistas vão permanecer ao lado do povo ucraniano.
“Neste dia em que o Presidente da Ucrânia visita Portugal era importante reafirmarmos o apoio de todos os socialistas, do PS, mas também de todos os portugueses à Ucrânia e aos ucranianos. A luta pela liberdade, pela independência é uma luta que sempre disse muito aos portugueses”, afirmou Pedro Nuno Santos num vídeo publicado nas redes sociais.
O líder socialista referiu que o Governo português, então liderado pelo seu antecessor à frente do partido António Costa, “esteve com a Ucrânia, contra a invasão russa desde o início, desde a primeira hora” e que no início deste ano “aprovou um pacote de 100 milhões de euros de ajuda à Ucrânia”.
-
Zelensky em Figo Maduro. Próximo destino: Polónia
O Presidente da Ucrânia já se encontra em Figo Maduro, de onde partirá rumo à Polónia. Será daí que faz a viagem rumo à Ucrânia de comboio.
-
Zelensky em Portugal: como foi a visita destacada na imprensa ucraniana?
Nesta edição especial de Guerra Traduzida, trazemos as informações avançadas pelos jornais ucranianos sobre a visita de Zelensky a Lisboa, onde esteve reunido com Marcelo Rebelo de Sousa e Luís Montenegro. Nem todos os jornais destacaram o acordo bilateral assinado pelos dois países.
Ouça aqui o episódio especial de Guerra Traduzida
Zelensky em Portugal: quais os destaques na imprensa ucraniana?
-
Terminou o encontro entre Marcelo e Zelensky. Presidente da Ucrânia acena aos apoiantes à saída de Belém
Após quse duas horas, terminou o encontro entre Marcelo e Zelensky no Palácio de Belém. O Chefe de Estado ucraniano desloca-se agora para Figo Maduro, para deixar Portugal. À saída de Belém, acenou aos apoiantes que permaneciam em frente ao Palácio.
-
Macron favorável a uso de armas ocidentais contra alvos militares em território russo
O Presidente francês, Emmanuel Macron, afirmou-se hoje favorável ao uso de armas ocidentais pela Ucrânia contra o território russo para neutralizar pontos de onde a Rússia lança os seus mísseis, desde que os alvos não sejam civis.
“Acreditamos que devemos permitir que neutralizem os locais militares a partir dos quais a Ucrânia é atacada, mas não podemos permitir que outros pontos civis ou outros alvos militares sejam tocados”, disse Macron, numa conferência de imprensa com o chanceler alemão, Olaf Scholz, no castelo de Meseberg, perto de Berlim.
“Se lhes dissermos que não têm o direito de chegar ao ponto a partir do qual os mísseis são disparados, estamos de facto a dizer-lhes que vos fornecemos armas, mas que não se podem defender”, sublinhou Macron, no último dia de uma visita de Estado à Alemanha.
-
Algumas dezenas mantêm-se em Belém em manifestação de apoio à Ucrânia
Algumas dezenas de ucranianos mantêm-se à porta do Palácio de Belém numa manifestação de apoio à Ucrânia, embora a uma distância considerável, uma vez que as baias da PSP impedem que se chegue próximo da entrada do Palácio de Belém.
O presidente da Ucrânia continua reunido com Marcelo Rebelo de Sousa e vai jantar em Belém também na companhia do primeiro-ministro, Luís Montenegro. -
Zelensky escreve que Ucrânia irá atingir “paz justa e duradora” com apoio de “amigos” como Portugal
No livro de honra do Palácio de Belém, Volodomyr Zelensky escreveu que é “uma grande honra e prazer visitar hoje Portugal a seu convite [de Marcelo Rebelo de Sousa]. Zelensky do que os ucranianos estão “muito agradecidos pela solidariedade de Portugal com o povo ucraniano em tempos de difíceis desafios provocados pela agressão armada da Rússia.”
O presidente ucraniano escreve ainda que “juntos com os nossos amigos, como Portugal, a Ucrânia irá definitivamente ganhar e a paz justa e duradoura será restaurada na nossa casa europeia comum”.
A mensagem termina da seguinte forma: “Desejo a Portugal e ao seu povo amigo paz e prosperidade. Glória à Ucrânia. Viva Portugal”.
-
Marcelo reunido com Zelensky
Marcelo Rebelo de Sousa e Volodomyr Zelensky estão agora para a sala das Bicas onde vão tirar a fotografia oficial. O presidente ucraniano já assinou o livro de honra do palácio. Os dois Chefes de Estado seguem agora para uma audiência privada.
-
Zelensky já está em Belém
Volodomyr Zelensky chega a Belém, onde tinha Marcelo Rebelo de Sousa à sua espera.
Toca agora o hino da Ucrânia e, de seguida, o hino português. Um helicóptero da Força Aérea sobrevoa o Palácio de Belém, como medida de segurança. Os helicópteros têm acompanhado a viagem do presidente ucraniano.
-
Zelensky abandona Palácio de São Bento
O Presidente da Ucrânia acaba de abandonar o palácio de São Bento.
Segue agora para o Palácio de Belém, onde se vai encontrar com o Presidente da República.
-
Zelensky está com grupo de ucranianos residentes em Portugal
Depois da conferência de imprensa, e ainda no Palácio de São Bento, Zelensky está agora com um grupo de ucranianos residentes em Portugal. Luís Montenegro está também presente neste encontro.
-
Acordo com a Ucrânia é "não vinculativo", mas Montenegro assume "100% de compromisso"
O acordo assinado entre Portugal e a Ucrânia é não vinculativo e Luís Montenegro assume que “técnica e juridicamente” isso é verdade.
No entanto, o primeiro-ministro justificou a decisão do acordo com a duração e porque é necessário que se “respeite legitimamente a representação do povo”.
Ainda assim, Montenegro frisou que existe um “compromisso a 100%” no respeito do acordo quer por parte de Portugal, quer da Ucrânia
-
Zelensky pede ao mundo que "não se canse" da guerra
Interrogado sobre a longa duração da guerra, Volodymyr Zelensky lembrou que a Rússia é “muito forte” numa guerra híbrida, principalmente no campo informativo, transmitindo a ideia de que a Ucrânia está perto da derrota.
Neste sentido, Volodymyr Zelensky pediu ao mundo “para que não se canse” do conflito e que as “narrativas russas” não convençam a comunidade internacional das suas “mentiras”.
“Não nos podemos cansar da guerra”, reforçou o Chefe de Estado da Ucrânia.