Esta transcrição foi gerada automaticamente por Inteligência Artificial e pode conter erros ou imprecisões.

Sejam bem-vindos. Onde começa e acaba o mundo? Depende, dirão com um ligeiro encolher de ombros. Para o viajante desta semana, o mundo começa em Água Longa, um pequeno lugar de Paredes de Coura, no Minho, depois da temível Serra da Labruja, a caminho da Galiza. É de lá a família paterna do nosso viajante e as viagens que ele tem realizado pelo mundo fora têm Coura lá dentro. Coura, Paredes de Coura. "Viagem com Coura Dentro" é o livro de crónicas de viagem que o nosso viajante acaba de lançar e chama-se Nuno Ferreira. Olá, Nuno, bem-vindo.

Olá, João. Muito obrigado pelo convite.

És um grande apaixonado por Paredes de Coura, tão apaixonado que até trazes uma "sweatshirt" a dizer "Coura sem paredes".

Sim, é verdade. Sim, no fundo, é uma relação que, como todas, tem vindo a ser construída ao longo dos anos. Começa, naturalmente, com a vinda do meu pai para Lisboa.

Como tantos outros portugueses que vieram da chamada província para a capital, não é?

Exatamente. E que depois de ter conhecido a minha mãe cá, eu acabo por nascer e naturalmente é aí que também começa a minha relação com Paredes de Coura, porque os meus avós ficaram lá, sempre viveram lá.

E ias lá visitá-los?

Ia lá visitá-los, sim.

E desenvolveste uma grande paixão por esta terra chamada Água Longa, não é?

Sim. É curioso porque não é uma paixão linear.

Então?

Ou seja, eu quando era mais pequeno, não posso dizer que adorasse lá ir. Por isso é que eu digo que é uma relação aqui em construção.

Deixa-me adivinhar, porque encontravas um lugar muito atrasado em relação aos padrões do dia a dia, não é?

Não era só isso. Era também pelo facto de, no lugar onde os meus avós viviam, não ter muitas crianças para brincar.

Ah, ok.

Portanto, como saberás, no Alto Minho, as pessoas, todas elas estimam muito o seu pedaço de terra e acabam também por viver um bocadinho mais separadas.

Sim.

Ou seja, no lugar dos meus avós, nós temos lá quatro casas, portanto, como deves imaginar, eram mesmo muito poucos habitantes e, por inerência também, poucas crianças para eu poder brincar.

Muito bem. Portanto, havia pouco para fazer lá para uma criança lisboeta.

Não havia propriamente muita diversão. Pronto, e depois, lá está, também aquilo que eu posso dizer que fosse a diversão de uma criança nos anos 80 e nos anos 90, que vivia em Lisboa, não era propriamente o mesmo padrão de diversão.

Claro, nós brincávamos na rua, não é? E hoje os miúdos brincam agarrados aos telemóveis e às PlayStations.

Exatamente.

Portanto, nós éramos mais vadios.

Ah, sem dúvida.

É, não é?

Sim, sem dúvida.

Essa vadiagem é boa.

Sim, eu adorava jogar à bola e hoje ainda adoro. Portanto, como deves imaginar, ir passar uma, duas semanas para Paredes de Coura e jogar à bola sozinho contra a parede não era propriamente uma coisa que me desse muita satisfação.

Portanto, aprendeste a gostar de Paredes de Coura ao longo da vida. Falámos aqui da vadiagem. Também gostas de vadiar pelo mundo, Nuno.

Sim, claro.

Podias não gostar, mas tratando-se de um programa de viagens, aqui estás tu, porque és também um grande viajante, por razões profissionais e não só. Lembras-te da primeira viagem que realizaste, Nuno?

Lembro-me da primeira grande viagem que fiz.

Bora.

A primeira grande viagem que fiz foi a Paris. Eu tinha 16 ou 17 anos. Fui com a escola e foi um choque para mim, porque, em primeiro lugar, fomos de autocarro, ou seja, atravessámos Espanha. Também fizemos algumas paragens em cidades espanholas. E depois seguimos para a Normandia e lembro-me de ir a sítios que hoje, honestamente, gostava de poder também lá voltar. Estou-me a lembrar, por exemplo, de Saint-Malo, estou-me a lembrar do Monte Saint-Michel, que é um sítio fantástico, onde espero, como disse, um dia poder voltar.

Então, é voltar?

Sim, claro. Se calhar daqui a um tempo.

Para comparar as sensações que sentiste na altura, quando tinhas 16 anos, com aquilo que vais encontrar agora. Confrontar isso.

Mas essencialmente por-

Porque nós quando somos miúdos idealizamos muito os lugares, não é?

Exatamente.

Os adultos às vezes também fazem isso, não é?

Sim, mas aqui no meu caso foi porque eu-

Depende se levam muito dinheiro ou não no bolso.

Sempre, claro. E sempre.

Estou a ser mau.

No meu caso, eu recordo-me que quando estava na Normandia, percebi que aquilo era um sítio especial, mas não tinha naquela fase da minha vida, ou seja, era um adolescente, não tinha o conhecimento, se calhar, da história que hoje tenho.

Ah, isso permite compreender melhor os lugares, não é?

Exatamente.

No caso da Normandia, está muito presente a marca da Segunda Guerra Mundial, não é? Os cemitérios.

Eu recordo-me de ter estado-

As igrejas baleadas, não é?

Sim, eu recordo-me de ter estado nas praias e, ok, eu lembro-me que os professores estavam connosco, diziam que tinha havido ali um desembarque, mas a questão é: só mais tarde é que eu vim a perceber exatamente o que é que aquilo significou, a importância que aquilo teve no decurso da Segunda Guerra Mundial. Portanto, voltar à Normandia e ver as paisagens, visitar os locais onde eu passei quando tinha 16 anos, com certeza que terá Que me provocará outro tipo de sentimento, sensações, que eu na altura não pude explorar na sua plenitude.

Pois.

Pronto.

Eram as circunstâncias de ter 16 anos e ter outras prioridades na vida. Mas Paris é sempre Paris, não é?

Sim.

E para um adolescente que cresce aqui na Amadora, às portas de Lisboa, chegar ali e ver a cidade das luzes é-

Foi incrível.

Incrível, não é?

Foi. Lembro-me que aquilo teve um impacto em mim mesmo esmagador.

Foi?

Completamente.

Uau!

Eu lembro-me que quando regressei, levei algum tempo-

A processar.

A processar, sim. A absorver o facto de ter regressado.

Sim?

Sim.

Isso determinou depois o teu-- tinhas 16 anos, não é?

Sim.

Depois isso determinou ou influenciou a tua vida, o teu percurso?

Sim, em parte, sim, porque depois eu também fui para a universidade e tirei uma licenciatura em Relações Internacionais.

Ok.

Eu não vou dizer que foi essa ida a Paris que foi o móbil da minha decisão, não é isso, porque eu sempre fui curioso relativamente ao mundo. Lembro-me, por exemplo, quando eu andava na escola, na escola primária, uma vez fizeram uma exposição com diferentes trajes e aí percebi que haviam outras pessoas que se vestiam de maneira diferente, mesmo aquilo que era a tez da pele de outras pessoas. Percebi que havia mais mundo para além daquilo que era o meu mundinho na escola primária. E isso foi uma coisa que ficou comigo. E depois também me recordo uma vez ter falado com uma pessoa quando eu era adolescente, em que eu lhe tinha dito que se calhar um dia gostava de poder seguir uma formação acadêmica mais virada para o turismo. E ela disse: "Não faças isso, vai antes para Relações Internacionais". E Relações Internacionais era um curso que nos anos 90 era extremamente visto como elitista, difícil de aceder, as médias eram muito altas, portanto, eu fiquei a pensar naquilo.

E entraste para Relações Internacionais?

Sim.

Eras bom aluno?

Sim, acho que era um bom aluno, sim, entrei com uma boa média.

Boa. Muito bem. Portanto, Paris foi assim a tua primeira grande viagem. Tenho nas mãos o livro que tu acabas de editar, o "Viagens com Cora Dentro", que inclui crónicas de viagens que tu realizaste um pouco por todo o mundo, onde vais encontrando ora pessoas, ora coisas que estão relacionadas com Cora, parede de Cora, essa tua grande paixão. Santiago de Compostela, que é ali já ao lado, depois Glasgow, Frankfurt, Madrid, Paris, La Chaux-de-Fonds, Toronto, Chiang Mai na China, Maputo, Londres, enfim, e por aí continua. Já vamos falar destes lugares todos, porque depois mais tarde tu regressaste a Paris, não foi? Mas para pôr o joelho no chão.

Sim.

Ah, romântico! Conta lá.

Bom.

O Nuno decorou, conseguiu.

Eu conheci, portanto, a minha mulher.

Sim. Como é que se chama?

Chama-se Mônica.

Mônica, um grande beijinho.

Conheci-a em 2011 e é curioso que mesmo agora quando estava a rever, no fundo, a puxar a fita atrás para de alguma maneira poder preparar algumas das coisas que poderiam ser ditas aqui no programa.

Ah, porque há coisas que não podem ser ditas.

Não, não é isso.

Há coisas que devem ser mantidas em segredo, é isso?

Não, não é esse o sentido que eu quero dar. É só porque percebi que algumas das viagens que fiz e que mais ficaram comigo, curiosamente tinham-na a ela como companheira.

Ok.

Isto por quê? Porque, como disseste no início do programa, eu também tenho viajado muito em trabalho, o que significa que ela não me tem acompanhado. E as melhores memórias que eu tenho das viagens, quase sempre ela vem ao meu pensamento.

A Mônica está presente no teu pensamento?

Não, não. O que eu quero dizer é: as viagens que me deixaram mais marcas foram com ela.

Ah, boa. Muito bem. E depois há essa viagem. Vou já abreviar. Pediste a tua mulher em casamento em Paris.

Sim.

Uau! Onde?

Olha, foi ao pé da Ponte Alexandre III, num cruzeiro que nós estávamos a fazer no Sena.

Ah, boa.

Isto por quê? Porque ela já tinha ido a sítios também muito interessantes. Já tinha ido ao Rio de Janeiro, já tinha feito algumas viagens muito interessantes, que eu próprio também ainda não tinha feito. E nós fizemos várias viagens, fomos aos Estados Unidos, fomos à Rússia, fomos a Marrocos, fomos a Cabo Verde, enfim, antes de casarmos fizemos uma série de viagens, mas ela dizia que só ia a Paris com a pessoa que achava que seria a tal.

Ah!

Pronto.

L'amour.

Isso.

La ville de l'amour.

E então, pronto, eu achei que seria apropriado fazer o pedido num sítio que no seu imaginário existia.

Mas foi num sítio público, havia pessoas?

Havia.

Então aquilo acabou tudo num-

Elas não perceberam porque-

Num grande aplauso ou não?

Não, porque elas não se aperceberam.

Ah, tontos.

Não, não se aperceberam. Foi num cruzeiro, como eu estava a dizer. Eu também tentei ser discreto.

Ah!

Portanto...

Fizeste a coisa assim de surrelfa.

Enfim, mais ou menos. Mas a reação dela foi explosiva, por acaso.

Muito bem. Então já foste a sítios incríveis. Fala-me desta cidade, Chiang Mai, na China. Não aparece muito nos roteiros, nem no topo dos lugares a visitar. O que é que há em Chiang Mai?

Olha, em Chiang Mai há um santuário de elefantes muito interessante.

Ok.

Em que basicamente os responsáveis desse santuário têm como missão recuperar elefantes que foram maltratados, ou que foram vítimas de caça que correram mal, ou que estiveram, por exemplo, em circos, ou que já lhes retiraram o marfim. Aliás, quase todos os elefantes que nós vimos nesse santuário já não tinham marfim.

Ok. As presas.

Sim, exatamente. Olha, foi uma imposição dela também, nessa viagem.

Da Mónica, sim.

E foi muito engraçado, porque nós para entrarmos lá temos que vestir um vestuário especial, tipo uma manta que te cobre.

Por quê?

Olha, não sei.

Será que é para despojar o teu corpo dos odores que transportas? Será? Não sei.

Não sei.

Para os visitantes serem neutros, do ponto de vista do odor?

Poderá ser. Sei é que depois, no fim, tu podias tirar aquilo, ficar em calção de banho e ir para um banho de lama com os elefantes.

Foste?

Fui.

E então? Conta, partilha. É giro.

Foi engraçado. Repara, nós estávamos com muito mais pessoas e gera-se ali um degelo muito interessante. As pessoas acabam por exteriorizar muito mais as emoções. Os elefantes são super pacíficos, tu fazes-lhes festinhas à vontade, eles estão ali na boa, como se nada estivesse a acontecer.

Ok.

Foi giro.

Mergulhar com elefantes na lama.

Eu diria só tomar banho, mergulhar é "too much".

É "too much", é muito. Muito bem. Olha, estamos a chegar ao final da primeira parte. Nuno, vamos abrir o álbum de viagem? Então, tens contigo algum objeto que tenhas trazido das tuas viagens, Nuno, e que seja especial?

Olha, o objeto que eu trouxe é uma cruz copta, que trouxe de uma viagem que fiz.

Os coptas são os cristãos antigos do Egito, não é?

Antigos e atuais.

Sim, antigos, quer dizer, os primeiros cristãos do Egito.

Exatamente. Por que é que eu pensei neste objeto? Em primeiro lugar, porque é um símbolo de uma viagem também muito marcante que nós fizemos. E também por quê? Porque nós fomos fazer um cruzeiro no Nilo. Começamos no Cairo e depois fomos até Assuão e começamos a subir até Luxor. Mas quando estivemos no Cairo, estivemos numa igreja, que é a igreja de Abu Serga, onde supostamente terá passado a Sagrada Família, que esteve abrigada numa gruta subterrânea que existe nessa igreja. E por duas coisas que me deixaram uma forte impressão. A primeira foi ter visto os restos mortais de um santo dentro de um saco, mesmo à entrada da igreja.

De um saco de pano?

Não era um saco de pano, sei lá, aquilo era um saco, não é um saco de plástico como nós conhecemos, aqueles do hipermercado, mas imagina um saco tipo uma mala.

Ok. Um objeto assim banal e simples, é isso.

Imaginar que os restos mortais de um santo que foi martirizado por ser cristão e porque não quis renunciar à sua fé.

Estão ali assim despejados dentro de um objeto banal, não é?

Sim.

Chocou-te?

Chocou. Sim. E depois também porque nessa semana em que nós estivemos no Egito, também existiram atentados a duas igrejas cristãs. Isto foi em abril de 2017. Por sorte, nós estávamos em Assuão e esses atentados aconteceram em Tanta e em Alexandria. Portanto, à parte disso, é um objeto assim, mais ou menos com uma dimensão de um palmo, de madeira. No Egito encontras muitas coisas.

Não percebi, compraste-o?

Sim. No Egito, é um país onde tu encontras muitos amuletos, é muito fácil trazer pequenas coisas, mesmo com valor simbólico para casa. E trouxemos vários, mas esse, curiosamente, é aquele que tem resistido ao longo dos anos, porque nós também temos muita tendência das coisas que trazemos, têm piada quando chegamos a casa, quando as mostramos à nossa família, aos nossos amigos, mas depois arrumamos para um canto e só nos lembramos deles quando temos que limpar o pó. Não é o caso desse.

Ou fazer mudanças.

Ou isso, sim.

Momentos traumáticos na vida dos ocidentais. Olha, estou a ver que és um homem de fé, é isso?

Quebê, sim.

Acreditas, és católico, portanto?

Sim.

Ok. Isso orienta-te na tua vida de viajante ou não?

Mais na procura de-

Há quem procure ir ver as catedrais e as sés e as igrejas e as capelas todas, não é? Se não é o teu caso.

Não é o meu caso, mas se nós pensarmos em rigor-

Que não tem mal nenhum.

Não, claro que não. Se nós pensarmos em rigor, muitas das vezes esses templos acabam por ser os principais "highlights" de muitas das cidades. Por exemplo, sei lá, vamos pensar-

São o patrimônio da cidade, não é?

Pensa, por exemplo, numa cidade como Barcelona, qual é que é o primeiro edifício que te vem à cabeça? Se calhar é a Sagrada Família, não é? Ou mesmo em-

Ou as casas do Gaudí, mas sim, a Sagrada Família, claro.

Certo, a Sagrada Família.

Sim, depois quando vamos ao mundo romano, não é? Quer dizer.

Claro. Claro.

O romano não, quando vamos a Itália.

Sim, olha, por exemplo, eu estava a pensar em Milão, em Florença, o Duomo, a Basílica de São Marcos, em Veneza, enfim, tantos sítios que nós podemos-

Paris, Notre Dame.

Exatamente.

Londres, Westminster.

Não faltam exemplos.

Exato, nunca mais acaba. Muito bem, estamos à conversa com o Nuno Ferreira, autor do livro "Viagens com Cora Dentro". Ele tem percorrido o mundo, enfim, em busca de sítios que gosta de ir visitar e que tenham alguma ligação com Paredes de Coura. Vamos tentar perceber que ligações são essas. Até já. Estamos de regresso para a segunda parte das Conversas do Fim do Mundo, esta semana com o viajante Nuno Ferreira, autor do livro "Viagens com Cora Dentro". O Nuno tem realizado muitas viagens, de Maputo ao Cairo, de Havana ao Dubai, de Paris a Chiang Mai, onde se enlameou com elefantes. Vão ouvir na primeira parte do programa desta semana. Este livro, Nuno, resulta de crónicas de viagem que tu escreveste, por lugares por onde passaste e foste encontrando pessoas ou referências a Paredes de Coura. Qual foi assim a relação mais inusitada que encontraste por esse mundo com essa pequena vila do Alto Minho?

Aquela que eu acho que foi talvez a mais estridente, foi ter encontrado um, hoje posso dizer amigo, em Luanda, num sítio muito remoto, no bairro do Benfica, que é o Vítor, que eu não sabia, disseram-me, portanto, o meu pai é que me disse que havia um conterrâneo dele que estava em Luanda, e eu quando soube disso fui à procura, mas ninguém lhe disse que eu ia à procura dele.

Ok.

Portanto, quando finalmente consegui chegar ao restaurante dele, ele obviamente não fazia a mínima ideia, nunca me tinha visto, não sabia quem eu era, mas eu disse-lhe quem eu era quando cheguei, e eu senti mesmo na expressão dele uma admiração, não foi uma admiração verbal, foi uma admiração mesmo física.

Sim.

Estás a ver quando as pessoas ficam mesmo speechless?

Sim.

Do género, como é que alguém com ligação à minha terra vem aqui-

Vem aqui bater à porta, não é?

Sim, e cada palavra que eu ia dizendo, ele ia arregalando cada vez mais os olhos, estás a ver? Aquilo foi do género: "Olha, eu falei com o diretor do jornal Notícias de Coura, que me disse que havia aqui um restaurante em Luanda, que era propriedade de um courense, de Água Longa, que é a terra do meu pai, meu pai também me confirmou o mesmo, portanto, eu sou filho aqui do..." E depois eu comecei-lhe a dizer que eu trabalho num banco angolano e que queria naturalmente conhecer então aqui o restaurante e que estava ali para almoçar. Ou seja, como eu estava a dizer, isto foi uma cadência de movimentos corporais que expressavam muito espanto.

Terminou com um grande abraço ou não?

Sim, sim, sim, sim, sim. Queria me oferecer o almoço. Depois eu, na altura, também lhe levei um livro que tinha sido um levantamento efetuado durante a década de 90, justamente por este meu amigo, que é o diretor do jornal Notícias de Coura, o Manuel Tinoco, para quem eu também aproveito para enviar um abraço.

Envie, envie.

Que fez, portanto, durante a década de 90 e que estimou que existiam mais de 500 restaurantes courenses em Lisboa.

Uau!

Portanto, ele aparecia nesse livro.

Ok.

Só que ele nunca tinha visto o livro. E estamos a falar de um livro com mais de 20 anos. Portanto, para ele aquilo foi...

Estou a ver, há uma grande diáspora de Paredes de Coura espalhada pelo mundo.

Há uma diáspora de Paredes de Coura com alguns núcleos, mas não posso dizer que existam propriamente grandes comunidades courenses, pelo menos com aquela da dimensão que existe aqui em Lisboa.

Depois de ti, que não és courense de gema, mas és adotado, quem é o courense mais famoso?

Há vários. Eu não quero cometer aqui nenhuma injustiça, mas se pusermos ao meu nível, ou seja, um courense de segunda geração, eu diria que é o Ricardo Araújo Pereira.

Ah, ok.

A avó dele era de São Martinho de Coura. E ele fez um percurso de ligação à terra muito parecido com o meu, ou seja, viver em Lisboa e visitar os avós em Paredes de Coura. Portanto, ele tem muitas tiradas sobre Paredes de Coura, naquilo que é o seu trabalho humorístico e também literário. Portanto, Paredes de Coura é um sítio que habita o Ricardo Araújo Pereira.

Muito bem. E que habita já as Conversas do Fim do Mundo. Olha, de todas estas cidades onde tu foste, estes lugares todos, qual é o teu preferido, Nuno?

De todos estes?

Deixa-me fazer aqui uma lista rápida. Para já, daqueles que já falei aqui, depois a juntar também Buenos Aires, Havana, São Paulo, Manaus, Cairo, já falamos aqui, Praia, Cabo Verde, não é? E Maputo também.

De todos que aí estão, o meu favorito talvez seja mesmo Paredes de Coura, mas isso é uma resposta óbvia, não é?

Esse não vale, esse não conta.

Eu gosto muito de Luanda. É um sítio onde eu me sinto bem quando lá vou. Vou lá muitas vezes e gosto muito porque sou sempre bem recebido. Independentemente de ser uma sociedade muito diferente de Portugal, sinto-me em casa sempre que lá estou. E também depois já aconteceram estes pequenos episódios, como ter encontrado lá o Vítor, que aproveito para visitar quando lá vou e sou sempre muito bem tratado quando lá estou. Gosto muito de ir a Luanda.

Há uma ligação forte entre Portugal e Luanda, sentes isso?

Sim, sinto. Bastante. A todos os níveis. Seja do ponto de vista cultural, seja do ponto de vista econômico, seja do ponto de vista, obviamente, linguístico. Acho que há uma grande aproximação entre os dois países. Sinto que talvez Angola procure mais Portugal do que propriamente Portugal procure Angola, mas vejo os portugueses em Angola muito integrados. E vejo muitos portugueses que também, de alguma forma, substituíram aquilo que é a sua pátria, no seu coração, por Angola. Ou seja, gostam de pensar até que são angolanos. Uma grande surpresa que eu tive em Angola das primeiras vezes que lá fui, foi justamente ver portugueses a falar com sotaque de Angola. Fiquei verdadeiramente surpreendido. Ou seja, falarem como locais, porque são, de facto, locais.

Já completamente imersos na cultura angolana.

Sim.

Tu conheces Angola toda ou apenas Luanda?

Não, só conheço Luanda e alguns arredores.

Outros países lusófonos também?

Sim, já estive no Brasil, já estive em Moçambique, já estive em São Tomé, já estive em Cabo Verde várias vezes. Gosto deles todos. Eu acho que o idioma é um fator que nos aproxima muito e que facilita, claro, bastante aquilo que é a experiência das visitas que nós fazemos.

Pois.

Portanto, tenho boas histórias, boas memórias em quase todos eles.

Então vá, partilha lá connosco histórias e memórias. Histórias.

Assim de repente, agora vem-me à cabeça, em São Tomé, quando uma vez numa viagem que fiz em trabalho, acabei por ter que ficar lá durante o fim de semana. Isto foi a primeira vez que fui a São Tomé, para dizer a verdade. E então, como não conhecíamos, achávamos melhor ir com um guia que nos pudesse depois também levar até à zona sul, onde estão as melhores praias. E pagamos ao guia e era suposto ter aqui o almoço incluído. Só que o que é que aconteceu? Naquele dia, para quem conhece, é muito difícil a viagem até ao sul, porque a estrada não é pavimentada. E então, quando lá chegamos, o restaurante na praia estava fechado. Acho que isto foi na Praia Jalece, se não estou em erro. Era suposto nós almoçarmos lá. Só que chegamos lá e o restaurante estava fechado. Então, ali nas redondezas, não havia muitas alternativas para nós podermos almoçar. E quando demos por isso, o guia ficou um bocado atrapalhado e nós dissemos: "Então e como é que é agora? Como é que vamos fazer?" E a solução que ele arranjou foi: um, começou a cortar umas canas de açúcar para nos dar, para nós começarmos a morder as canas de açúcar, porque isso, de alguma forma, ia enganar um bocadinho a fome. E depois ligou para a cozinheira que ele conhecia do restaurante, pediu-lhe para fazer o almoço em casa dela. Nós ficamos à espera dele durante duas horas na praia, sozinhos.

A roer canas de açúcar.

Sim. Só estávamos duas pessoas, era eu e um colega. E acabamos por ir almoçar à casa da cozinheira, ali na aldeia mais próxima.

Yes! E então? Foram tratados como reis?

Outra coisa, durante o dia não havia eletricidade.

Ok.

Eles só ligavam a eletricidade à noite. Eu não sei como é que ela cozinhou, só sei que fez ali um arroz de polvo que estava bom.

Uau!

Sim. E pronto. E foi uma história para contar, porque nós comemos praticamente às escuras, já deviam ser para aí umas quatro da tarde quando fomos almoçar.

Ok.

Mas foi uma história muito engraçada. São Tomé é um país em que há muito espaço para este tipo de histórias.

É muito afável, não é? Um país muito afável.

É, eu gosto. Sim. É onde se come a melhor santola em todo o mundo.

Olá!

Sim.

Caramba, isso é dito assim?

É. Quem for a São Tomé, que vá à Neves, procure o restaurante Santola, passa publicidade. É uma experiência gastronômica divinal.

Muito bem. A viagem também é isso, não é? Esses imprevistos todos.

Sim. E quem anda em África deve entender que isto faz parte. Isto é um conceito que eu gosto de pensar nele, que é o conceito de africanicidade.

Ok.

O modo mais leve de driblar os imprevistos que nos vão acontecendo pelo caminho.

É isso. Às vezes não vale a pena pensar muito, não é? O que tiver que acontecer, acontecerá. E pode ser aqui à porta de casa, não é?

Também.

Muito bem. Grandes viagens, então, tens feito tu, Nuno. Olha, estamos a chegar ao fim. Vamos fazer checkout?

Sim, vamos a isso.

Vamos embora. Então vou pedir-te para completares as habituais frases. Então, na minha mala vai sempre...

Olha, na minha mala vão sempre medicamentos.

Aham. És rapaz para contrair muitas doenças?

Não, mas já tive alguns imprevistos. E como sou casado com uma enfermeira, então, a partir desse primeiro grande imprevisto que tive, que foi na companhia dela, numa viagem que nós fizemos de comboio de São Petersburgo para Moscovo.

Uau!

Quando chegamos a Moscovo, deviam ser para aí o quê? Umas sete da manhã, por aí. Portanto, como deves imaginar, aquilo que mais nós queríamos era ir tomar o pequeno almoço. E então, quando eu fui à Rússia, eu fui "by myself", não tinha nenhum guia, ninguém que nos ajudasse. Aprendi, enfim, tentei aprender ali um bocadinho o alfabeto cirílico para pelo menos perceber quando é que estava escrito restaurante e algum tipo de locais que me pudessem ser úteis durante a viagem. E então, nessa viagem tive um problema gástrico grave.

Olá!

E procurar por uma casa de banho em Moscovo, foi uma das-

É como encontrar uma agulha num palheiro.

Foi. Repara, isto já passaram mais de 15 anos e nota que eu quando falo sobre isto, ainda falo aqui com alguma sofreguidão, portanto, foi mesmo marcante. A partir daí, medicamentos sempre, já me deram um jeito em Luanda também, também já tive alguns problemas.

Na Rússia há corenses também? Naturais de Coreia?

Não encontraste nenhum.

Não encontraste nenhum. Mas já viajaste muito também sem ser com este propósito ou este feito de encontrar-

Não, claro.

Testemunhos vivos da cultura, paredes de cora.

Claro, e já estive noutros sítios também, onde, pura e simplesmente, não encontrei nada de cora, por isso é que também não estão no livro.

É isso, no "Viagens com cora dentro". Muito bem. Então, medicamentos salvam a vida.

Sempre.

A viagem com mais peripécias que realizaste até hoje?

Olha, eu acredito que tenha sido ao Egito.

Aham.

E agora podia ficar aqui o programa todo a falar sobre o Egito, mas vou só falar aqui das últimas horas que passei no Egito.

Bora.

E que foi mesmo muito marcante também.

Resume isso tudo em um minuto.

Sim, muito rápido. Nós quando fomos ao Egito, tivemos a sorte de fazer essa viagem com um egiptólogo, ou seja-

Uau, que luxo!

Sim, quando passámos ao pé daqueles hieróglifos todos, ele explicou-nos o que é que estava ali representado. E ele disse-nos quando nós estávamos a regressar ao Cairo para apanhar o voo de regresso para Lisboa, para irmos a um restaurante específico mesmo no centro do Cairo. Porque nós estávamos em Gizé, ou seja, ficávamos a dormir em Gizé antes de depois apanhar o voo de regresso. E então ele disse-nos: "Pá, apanhas um táxi, vais até ao centro do Cairo e vais a este restaurante." E nós: "Ok, sim, senhora." "Aí é que vais ver a real dança do ventre, é que vais ver, portanto, tudo aquilo."

Tudo autêntico.

Exatamente. Nós apanhámos um Uber, e a viagem, que devia ser uma viagem para aí de quê? De 20 minutos, levou duas horas e meia. Sentimos que o motorista deixou de perceber onde é que era o destino, não falava inglês, parava o carro para perguntar informações a pessoas que estavam no caminho, pessoas que tentaram entrar dentro do carro durante a viagem, entrou por becos escuros, pessoas que se sentaram em cima do capô, mas pior do que isso foi gerir a ansiedade da minha mulher. Portanto, esta foi provavelmente-

Não há medicamentos que valham.

Não. Esta foi provavelmente a viagem com mais peripécias.

Espero não estar a promover um divórcio aqui na rádio.

Não, porque ela própria diz que esta foi a melhor viagem que já fez.

Ao Egito?

Sim, sim, sim.

Boa, muito bem. O carimbo de passaporte. E depois chegaram a ver o Egito autêntico ou não?

Não, porque-- ah, e outra coisa que eu não contei, que é: depois, obviamente que o espetáculo era tipo, começava às sete, nós chegamos lá, já deviam ser quase umas nove da noite, encontrámos um restaurante, só queríamos regressar. Fomos pedir uma informação à polícia para nos dizer onde é que nós podíamos apanhar um táxi de regresso para Gizé. A polícia cobrou-nos a informação.

Eish!

Indicou-nos um táxi, combinámos o preço. Quando estávamos a fazer a viagem de regresso, aquilo imagina uma segunda circular à noite, escuro, o taxista vira-se para nós e diz assim: "Pá, nós combinámos um preço de X, mas agora é que eu estou a ver onde é que isto fica, portanto é assim: ou pagas o dobro ou eu deixo-te aqui no meio da estrada." Eu conto essa história no livro também.

E tiveste que pagar.

Não tive hipótese. Fiquei, como deves imaginar, pior que estragado.

Mas não depenado.

Não, não.

Mas chateia, não é? Chateia ser enganado. Claro, é isso. O carimbo de passaporte ou o visto mais difícil de obter?

Olha, foi para ir à Rússia. E por quê? Porque eu não estava habituado a ter que passar por tanta burocracia para obter um visto para visitar um determinado país. Principalmente porque eu ainda não conhecia a África. Depois, quando comecei a viajar mais por África, é que percebi que havia uma similitude de processos para obtenção do visto para ir à Rússia, mas naquele momento, eu que estava muito mais habituado a viajar na Europa, onde praticamente não precisas de usar o passaporte, mas ir à Rússia foi difícil para obter o passaporte, principalmente as conversas ali na embaixada.

Ui! Recordação de viagem mais cara?

Olha, eu não sou muito de trazer muitas coisas, mas há uma coisa que os meus amigos sabem isto e a família também, que eu tento fazer, que é enviar postais.

Ah, boa!

Qual é que é a recordação mais cara? São os postais que não chegam. Ou seja, é um investimento que tu fazes e que depois acaba por sair caro.

Acontece muito?

E é engraçado porque, por exemplo, olha, eu já consegui enviar postais de Luanda, e aqui também, pronto, podia ter mais uma história para contar, mas estamos a ficar sem tempo. Já consegui fazer envios, por exemplo, de postais de Luanda e chegam cá. E ainda agora, portanto, há um mês estive em Miami, enviei um postal também para a minha mulher que nunca chegou.

Ah! Há de chegar.

Acho que já não vai chegar.

Eu enviei de Itália para uns amigos e também chegaram, sei lá, umas cinco semanas depois.

Não, mas para a minha mãe e para a minha mulher já chegaram, por isso é que eu estou a dizer isto.

Ah, ok. Pois, ali mandámos, eu e a minha mulher enviámos para três casais amigos e uns receberam logo e depois outros, enfim. Não sei o que é que explica isso. A refeição mais estranha, qual foi, Nuno?

Em primeiro lugar, quero dizer que eu sou um bom garfo, mas sou defensivo.

Boa. Ou seja?

Não gosto de entrar em grandes aventuras gastronômicas.

Ok.

A refeição mais estranha que eu tive foi em Filadélfia, uma sopa de cebola. E por que é que isto foi estranho? Em primeiro lugar, devo dizer que a sopa de cebola estava divinal, ok?

Ok.

Mas porque dei por mim a ter que gerir ali um conflito entre um guia e um casal de mexicanos. O dia tinha começado com estes dois indivíduos à porrada. E por vicissitudes da viagem, nós acabamos, portanto, os cinco, ou seja, esse casal de mexicanos, eu, a minha mulher e o guia, a ter que jantar juntos nessa noite. E eu basicamente senti-me na obrigação de fazer baixar a temperatura, pôr aquele pessoal com um propósito mais amistoso. E recordo-me que no fim, o mexicano veio ter comigo, agradeceu-me e ele era músico na Orquestra Metropolitana da Cidade do México, ofereceu-me um CD. Ficou muito meu amigo.

Muito bem. O promotor da concórdia.

Sim, foi um bocado isso.

Bravo. Olha, gostava de viajar com?

Talvez não seja a resposta esperada, mas eu gostava muito de viajar com os meus filhos. Eu tenho dois filhos que ainda são pequeninos e é uma coisa que eu imagino muito e tenho muita sede, que é começar a viajar com eles, mostrar-lhes um bocadinho do mundo também.

O que é que querias mostrar logo à cabeça?

Começar, se calhar, por grandes cidades na Europa, sei lá, imagina ir levá-los a Londres, que é diferente o suficiente para eles perceberem que estão num espaço diferente, mas também não tão distinto daquilo que é o mundo que eles conhecem. Tenho muita curiosidade de perceber se eles também serão bons viajantes, se podemos fazer muitas viagens ao longo do seu próprio crescimento. Olha, gostava de voltar a fazer o caminho de Santiago um dia, quando eles forem adolescentes, com eles. Tenho muitas ideias para isso.

Muitos planos.

Sim, sim, sim.

Venha o tempo para viver muitas aventuras. Olha, Nuno, chegámos ao fim. Qual foi a música que escolheste?

Olha, escolhi um tema que se chama "Liberté", de um tocador de concertina e acordeão de Paredes de Coura, chamado Célio Pinto, que vive em França, portanto, lá está, um filho também da diáspora courense, e que foi o vencedor do International Portuguese Music Awards deste ano, na categoria People's Choice Award.

Muito bem.

É muito jovem, chama-se Célio Pinto, como eu disse, e acredito que vai ter ainda um grande futuro.

Muito bem. Olha, um grande futuro para ti também e muito boas viagens com a Mónica e os teus dois, são rapazes?

Um filho e uma filha.

Um filho e uma filha, um casalinho. Boas viagens, Nuno. Olha, muito obrigado, gostei muito.

Muito obrigado.

Uma vez mais agradeço.

É um gosto.

Célio Pinto a fechar as conversas do Fim do Mundo esta semana. Já sabem, estamos de regresso de dois a oito dias. Até lá, sejam bons e boas viagens.