"Guerra Traduzida" na Rádio Observador. Passamos agora em revista os destaques da imprensa russa com o Martim Madeira. Os enviados especiais dos Estados Unidos visitam Moscovo antes de seguirem para Kiev.

É a confirmação diplomática avançada hoje pelas páginas da agência estatal russa TASS. Os diplomatas de Trump, Steve Witkoff e Jared Kushner, vão realizar reuniões de trabalho em Moscovo este fim de semana, antes de se deslocarem para a capital ucraniana. O porta-voz do Kremlin, Dmitri Peskov, confirmou a chegada dos enviados, mas descartou quaisquer conversações diretas com Kiev sobre um cessar-fogo imediato, antes de ouvir as propostas da delegação americana.

O governo russo declarou o jornal Novaia Gazeta como um agente estrangeiro.

É a manchete do jornal The Moscow Times. O Ministério da Justiça Russo designou a conhecida publicação independente Novaya Gazeta como um agente estrangeiro. As autoridades russas justificaram a decisão acusando o jornal de se opor ativamente à intervenção militar russa na Ucrânia. Moscovo acusa ainda o órgão de estar a espalhar informações falsas sobre a transparência dos atos eleitorais do país.

As reservas de gás nas instalações de armazenamento russa já ultrapassam os 90%.

É uma notícia do setor energético da Federação Russa que está em destaque na agência estatal TASS. O presidente executivo da Gazprom, Alexei Miller, anunciou que as reservas de gás natural estocadas no subsolo já alcançaram os 90% da capacidade projetada pra este ano. A empresa estatal russa pretende acumular mais de 73 mil milhões de metros cúbicos de gás até ao inverno. O anúncio visa projetar segurança energética e resiliência financeira perante a perda do mercado europeu.

E candidatos do Partido Liberal Yabloko são detidos em plena campanha em Moscovo.

Terminamos o programa com a notícia de última hora avançada pelo jornal The Moscow Times. A polícia de Moscovo deteve pelo menos três candidatos do histórico partido oposição Yabloko, que se apresentam às eleições para a Duma Estatal Russa. As detenções destes candidatos ocorreram na capital nos últimos dias sob forte escrutínio das forças de segurança, gerando críticas dos representantes da oposição russa que ainda defendem uma via pacífica para o conflito.

Fica por aqui esta edição da Guerra traduzida, hoje com o jornalista Martim Madeira.