A Guerra Traduzida
Que notícias são publicadas na Rússia num regime de censura e propaganda? Como está a ser feita a cobertura da guerra nos media ucranianos? Fazemos a tradução e explicamos as notícias.
Episódios
-
Ponte ferroviária colapsa na Rússia
A ponte ferroviária colapsou na Rússia, depois de um incidente cujos contornos ainda não são conhecidos — mas que poderá ter sido um ato de sabotagem por parte de um grupo pró-ucraniano.
-
Hungria veta avanço da Ucrânia no processo de adesão à UE
A Hungria recusou novamente dar luz verde aos capítulos 4 e 5 no processo de adesão. Ainda, a Ucrânia e a Rússia concordaram com uma troca de prisioneiros "em larga escala".
-
Kremlin rejeita que UE tenha papel no encontro trilateral
De acordo com o Moscow Times, o porta-voz do Kremlin insiste que a reunião planeada em Abu Dhabi com representantes da Ucrânia e dos EUA excluirá as autoridades da União Europeia.
-
Ucrânia reivindica quase 3 mil baixas russas em 24 horas
Com esta atualização, as autoridades ucranianas elevam as perdas totais estimadas das tropas de Moscovo para mais de 1,6 milhões de soldados.
-
Rússia aponta à Europa com elogios a Trump
Imprensa russa destaca incapacidade europeia de escolher representantes para negociações de paz. Sublinha papel que Trump pode vir a ter para terminar conflito na Ucrânia.
-
Ataques energéticos dominam manchetes ucranianas
Imprensa ucraniana destaca problemas energéticos causados por ataques russo. Sublinha ainda contra-ataque ucraniano com drones em Krasnodar.
-
Ucrânia e Rússia dividem palco na Casa Branca
É desta forma que o Kiev Independent noticia a reunião entre a primeira-dama dos Estados Unidos e membros das delegações ucraniana e russa para celebrar o sucesso da operação humanitária em Oleshky.
-
Rússia nega que navios rumo aos EUA tenham mudado de rota
Em causa uma notícia citada pelo Moscow Times que dava conta de que dois navios que transportavam petróleo russo para os Estados Unidos mudaram de rota.
-
Kremlin espera que Trump mantenha esforços de paz na Ucrânia
Esperança manifestada pelo porta-voz da presidência russa, Dmitry Peskov, depois da vitória dos democratas nas eleições intercalares dos Estados Unidos.
-
Zelensky condecora Melania Trump por trégua em Oleshky
Zelensky concedeu à primeira-dama dos Estados Unidos a Ordem da Princesa Olga pelo papel que desempenhou no acordo de cessar-fogo alcançado com a Rússia na cidade de Oleshky.
Ofereça este artigo a um amigo
Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.
Artigo oferecido com sucesso
Ainda tem para partilhar este mês.
O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.
O seu plano não inclui a oferta de artigos
Para poder oferecer artigos aos seus amigos, faça upgrade para um plano de subscrição superior.
Ofereça até artigos por mês ao ser assinante do Observador
Partilhe os seus artigos preferidos com os seus amigos.
Quem recebe só precisa de iniciar a sessão na conta Observador e poderá ler o artigo, mesmo que não seja assinante.
Este artigo foi-lhe oferecido pelo nosso assinante . Assine o Observador hoje, e tenha acesso ilimitado a todo o nosso conteúdo. Veja aqui as suas opções.
Atingiu o limite de artigos que pode oferecer
Já ofereceu artigos este mês.
A partir de 1 de poderá oferecer mais artigos aos seus amigos.
Aconteceu um erro
Por favor tente mais tarde.
Atenção
Para ler este artigo grátis, registe-se gratuitamente no Observador com o mesmo email com o qual recebeu esta oferta.