• O primeiro-ministro húngaro, Viktor Orbán, defendeu o seu encontro com o Presidente russo, Vladimir Putin, e disse estar “orgulhoso” por continuar com a “porta aberta” ao diálogo com o Kremlin, apesar da invasão à Ucrânia.
• Um tribunal em Berlim, na Alemanha, recebeu um dossier realizado pela Clooney Foundation for Justice (CFJ), a detalhar diversas provas de que a Rússia cometeu crimes de guerra contra a Ucrânia.
• Kremlin criticou a cimeira da fórmula da paz organizada pela Ucrânia, que decorre em Malta este fim de semana e que contará com vários conselheiros de governos e presidentes de todo o mundo, dizendo que as discussões sem a participação da Rússia seriam “contraproducentes”.
• Uma sondagem feita pelo International Republican Institute revelou que 94% dos ucranianos acredita na vitória da Ucrânia e 68% acredita no restabelecimento da integridade territorial e soberana do Estado.
• O Ministério dos Negócios Estrangeiros israelita fez um apelo para que a Rússia expulse a delegação do Hamas que está de visita a Moscovo, afirmando que o convite feito é “deplorável”.
• A Dinamarca vai fornecer à Ucrânia equipamento militar no valor de 3,7 mil milhões de coroas (495 milhões de euros) e os Estados Unidos um novo pacote de armamento avaliado em 150 milhões de dólares (142,3 milhões de euros), foi anunciado.
• A União Europeia forneceu apenas um terço do milhão de munições que tinha prometido à Ucrânia em março.

O líder liberal russo Grigory Yavlinsky reuniu-se esta quinta-feira com o Presidente russo, Vladimir Putin, a quem pediu que aceite um acordo de cessar-fogo na Ucrânia.

“O principal tema da conversa foi a necessidade de um acordo sobre um cessar-fogo na operação militar especial”, disse através de um comunicado o Yabloko, o único partido legal no campo da oposição na Rússia.

Yavlinsky, nascido na Ucrânia, considera que “é necessário iniciar negociações sobre o cessar das hostilidades o mais rapidamente possível e está disposto a participar nelas pessoalmente”.

Conhecido pelas suas posições pacifistas desde a primeira guerra da Chechénia (1994-96), o Yabloko nunca reconheceu a anexação da península ucraniana da Crimeia, em 2014, e o mesmo aconteceu com a anexação, em setembro de 2022, de quatro outras regiões ucranianas (Donetsk, Lugansk, Kherson e Zaporiyia).

“Pela paz e pela liberdade” foi o mote sob o qual a formação liberal participou nas eleições municipais de setembro, nas quais se recusou a fazer campanha nas regiões anexadas.

Putin afirma há meses que está disposto a negociar com Kyiv, mas apenas se esta aceitar as suas condições e a realidade no terreno, ou seja, a ocupação de uma parte do território ucraniano.

O chefe de Estado russo acusa ainda o seu homólogo ucraniano, Volodymir Zelensky, de ser a favor de uma guerra longa, e assinou um decreto que proíbe negociações com o inimigo.

O porta-voz do Conselho de Segurança Nacional dos EUA afirmou que, de acordo com as avaliações de Washington, a Rússia está a sofrer perdas significativas contra a cidade de Avdiivika, na região de Donetsk, e que as tropas russas estão a ficar com o moral em baixo, avançou o Kyiv Independent.

No seu discurso diário, Volodymyr Zelensky agradeceu aos EUA e à Dinamarca pelos novos pacotes de armas anunciados hoje.

A Dinamarca vai fornecer à Ucrânia equipamento militar no valor de 3,7 mil milhões de coroas (495 milhões de euros) e os Estados Unidos um novo pacote de armamento avaliado em 150 milhões de dólares (142,3 milhões de euros.

“É muito importante que os inimigos da liberdade não tenham a ilusão de que a defesa da liberdade não pode resistir a uma maratona defensiva”, disse o Presidente ucraniano.

Zelensky avançou ainda que hoje assinou uma lei importante no caminho para o início das negociações da adesão da Ucrânia à UE: “a lei sobre PEPs, pessoas politicamente expostas”.

“Esta lei reforça o controlo financeiro da vida dos principais funcionários do Estado e dos membros do Parlamento”, explicou.

“A sua adoção é um sinal claro da seriedade com que a Ucrânia encara a tarefa de aderir à União Europeia e de tornar o trabalho das suas instituições públicas verdadeiramente transparente.”

As forças russas estão a “executar soldados” que tentam recuar de uma nova ofensiva sangrenta no leste da Ucrânia, onde estão a sofrer perdas significativas, afirmou hoje a Casa Branca.

“Temos informações de que os militares russos estão a executar soldados que se recusam a obedecer a ordens”, disse o porta-voz do Conselho de Segurança Nacional da Casa Branca, John Kirby, em conferência de imprensa.

O responsável norte-americano indicou que Washington está também em posse de informações de que “os comandantes russos estão a ameaçar executar unidades inteiras se tentarem escapar ao fogo da artilharia ucraniana”, embora não tenha fornecido detalhes nem a forma com estes dados chegaram a Washington.

A cidade industrial de Avdiivka, localizada na província de Donetsk, tem sido alvo nas últimas semanas de intensos ataques por parte das tropas russas, que procuram cercá-la à custa de pesadas perdas.

“O exército russo parece estar a usar o que chamaríamos de táticas de ondas humanas”, nas quais centenas ou mesmo milhares de combatentes se movem em direção a um único ponto simultaneamente, criando um efeito de massa que é difícil de ser contido pelos inimigos, declarou Kirby, dando conta de numerosas baixas de soldados de Moscovo.

“Não é, portanto, surpreendente que as forças russas estejam afligidas por um moral baixo”, argumentou o porta-voz do Conselho de Segurança Nacional.

As informações divulgadas pela Casa Branca surgem no mesmo dia em que as forças ucranianas reclamaram cinco mil baixas das tropas de Moscovo nas últimas duas semanas junto às localidades de Avdiivka e Maryinka, e igualmente indicando que soldados russos estão a recusar-se a combater.

Eslováquia vai deixar de dar apoio militar à Ucrânia e, no Conselho Europeu, conversas sobre o cansaço da guerra. E ainda o recrutamento de prisioneiros pela Rússia e uma “má notícia” no Mar Negro.

Ouve aqui o Gabinete de Guerra da Rádio Observador.

Fadiga da guerra. “Revelador e preocupante”

A União Europeia forneceu apenas um terço do milhão de munições que tinha prometido à Ucrânia.

Segundo o Telegraph, foram entregues cerca de 300.000 munições de 155mm desde março, quando os 27 Estados-membros acordaram com o envio de um milhão de projéteis de grande calibre para o Ucrânia no espaço de 12 meses.

Passados mais de seis meses, a iniciativa atingiu cerca de 30% do seu objetivo global até à data.

A Dinamarca vai fornecer à Ucrânia equipamento militar no valor de 3,7 mil milhões de coroas (495 milhões de euros) e os Estados Unidos um novo pacote de armamento avaliado em 150 milhões de dólares (142,3 milhões de euros), foi hoje anunciado.

“Esta doação inclui tanques, veículos de combate de infantaria, munições de artilharia, ‘drones’ e armas ligeiras”, informou o Ministério da Defesa dinamarquês em comunicado, dois dias após uma visita do titular da pasta, Troels Lund Poulsen, a Kiev.

A décima terceira doação dinamarquesa, em cooperação com a Alemanha, “confirma que a Ucrânia pode contar com o apoio inabalável da Dinamarca na sua luta pela liberdade”, afirma o ministro dos Negócios Estrangeiros, Lars Lokke Rasmussen, citado no comunicado.

“Esta doação também envia um sinal importante à Ucrânia e à Rússia de que não perderemos de vista o nosso objetivo, mesmo que a atenção do mundo esteja atualmente focada em Israel e na Palestina”, acrescentou.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros israelita fez um apelo para que a Rússia expulse a delegação do Hamas que está de visita a Moscovo, afirmando que o convite feito é “deplorável”.

“O Hamas é uma organização terrorista pior do que o ISIS. As mãos das figuras de topo do Hamas estão cobertas com o sangue de mais de 1400 israelitas que foram chacinados, assassinados, executados e queimados, e são responsáveis pelo rapto de mais de 220 israelitas, incluindo bebés, crianças, mulheres e idosos”, pode ler-se no comunicado do ministério israelita, citado no The Guardian.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros russo revelou hoje que a delegação do grupo Hamas está numa visita a Moscovo. Apesar de não ter fornecido quaisquer detalhes, fontes da delegação palestiniana confessaram à agência russa RIA que Abu Marzook, membro sénior do Hamas, está entre os visitantes.

Uma sondagem feita pelo International Republican Institute revelou que 94% dos ucranianos acredita na vitória da Ucrânia e 68% acredita no restabelecimento da integridade territorial e soberana do Estado. Menos de 1% acredita que a Ucrânia será completamente ocupada pela Rússia.

Segundo o Pravda, 2% dos inquiridos prefere não acreditar na vitória da Ucrânia e 1% não acredita definitivamente.

Desde abril de 2022, a opinião dos ucranianos sobre a vitória da Ucrânia sobre a Rússia não sofreu grande alteração, tendo passado de 97% para 94%.

Neste episódio, os elogios do presidente do parlamento russo a Putin, as últimas atualizações do terreno e ainda a reportagem sobre Avdiivka, “o ponto mais quente da guerra” neste momento.

Ouça aqui este episódio de Guerra Traduzida:

Sistema político e económico de Putin “é eficaz”

A produção vai ser feita por empresas estatais e privadas e autoridades ucranianas falam em “operação poderosa”. Ainda o apoio dos Estados-membros à Ucrânia e a nova sondagem sobre Zelensky.

Ouça aqui este episódio de Guerra Traduzida:

Ucrânia vai aumentar produção de armas

O Ministério da Reintegração da Ucrânia avançou que está a planear retirar 275 crianças ucranianas de 10 colónias do distrito de Kupiansk, em Kharkiv.

⚡️ Ukraine to evacuate children from 10 settlements in Kharkiv Oblast.

Ukraine plans to evacuate 275 children from 10 settlements in Kharkiv Oblast's Kupiansk district, the Reintegration Ministry announced on Oct. 26.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 26, 2023

O secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, anunciou hoje um novo apoio à Ucrânia de 142 milhões de euros (aproximadamente 150 milhões de dólares), revelou a Reuters, citado pelo The Guardian.

O novo pacote inclui ainda munições, sistemas avançados de mísseis, mísseis antiaéreos e outro tipo de artilharia.

The U.S. is announcing a new tranche of arms and equipment for Ukraine today that will help them sustain progress on the battlefield and build further momentum.

— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) October 26, 2023

A Rússia perdeu cerca de cinco mil soldados nas últimas duas semanas junto às localidades de Avdiivka e Maryinka, no leste da Ucrânia, afirmaram hoje as forças ucranianas, indicando que alguns militares de Moscovo recusam-se a lutar.

“Desde 10 de outubro, o inimigo perdeu mais de cinco mil pessoas nos setores Avdiivka e Maryinka, entre mortos e feridos [em combate]. Também podemos dizer que o número de veículos blindados [russos perdidos] se aproxima de 400”, disse o porta-voz das forças de defesa ucranianas, Oleksandr Stupun, citado pelo diário digital independente Euromaidan.

Stupun afirmou que as forças russas estão a tentar retirar e redistribuir reservas de outras áreas e dirigi-las para o setor de Avdiivka, na província de Donetsk, mas, em particular, os combatentes das unidades Storm-Z, referiu o porta-voz, recusam-se a lutar.

A Rússia formulou a acusação contra a jornalista norte-americana Alsu Kurmasheva, editora da Radio Free Europe/Radio Liberty, que foi detida por não se ter registado “como agente estrangeiro”.

A notícia foi avançada pela AFP, citado pelo The Guardian, que disse que o Comité de Investigação russo oficializou a acusação contra a segunda jornalista norte-americana a ser detida desde o início da invasão russa — depois de Evan Gershkovich, repórter do Wall Street Journal, ter sido preso por alegada espionagem em março.

Segundo jornalista norte-americano detido na Rússia este ano

Se Kurmasheva for condenada, pode enfrentar até cinco anos de prisão. A jornalista vai aguardar por julgamento em prisão preventiva, pelo menos, até dia 5 de dezembro.

A norte-americana vive em Praga com o marido e os dois filhos, mas visitou a Rússia por motivos familiares, onde acabou por ser detida, tendo as autoridades confiscado os seus passaportes russo e norte-americano quando tentou embarcar.