Momentos-chave
- Rainha já está em Edimburgo e acaba de chegar ao Palácio de Holyroodhouse
- Índia realiza dia de luto com bandeiras a meia haste
- Fórmula 1 presta homenagem a Isabel II durante grande o prémio de Itália
- UEFA adia Rangers-Nápoles devido aos preparativos do funeral
- A bandeira da Escócia e uma coroa de flores brancas
- Cortejo fúnebre faz paragem para abastecer e descansar
- Xi Jingping felicita Carlos III pela ascensão ao trono
- Antigua e Barbuda quer referendo à monarquia em três anos
- Carlos III também foi proclamado no País de Gales e nem a mascote do regimento real faltou
- Carlos III é proclamado Rei em Edimburgo
- Primeiro-ministro da Austrália diz que não fará referendo sobre República durante o seu primeiro mandato
- Carlos III proclamado chefe de Estado da Austrália e Nova Zelândia
- "A Escócia presta homenagem a uma extraordinária mulher", escreve a primeira-ministra Nicola Stugeon
- Imagens do início do cortejo da urna de Isabel II
- Por onde passará o cortejo fúnebre de hoje?
- Urna da Rainha está a sair do Castelo de Balmoral
- Imagens dos Príncipes de Gales e dos Duques de Sussex juntos em Windsor
- O Rei deixou o Palácio de Buckingham
- William, Kate, Harry e Meghan chegam juntos no castelo de Windsor
- O Príncipe de Gales faz primeiro comunicado com o novo título
- Funeral da Rainha vai realizar-se no dia 19 de setembro
- Rei Carlos III já recebeu a primeira-ministra do Reino Unido
- Rei Carlos III proclamado no Canadá
- Vários membros da família real assistem a um serviço religioso na Escócia
- Carlos III acaba de chegar ao Palácio de Buckingham
- Imagens da proclamação na City de Londres
- Carlos III foi proclamado pela segunda vez, agora no centro da City de Londres
- Segunda Proclamação de Carlos IIII acontece às 12h00
- Carlos III prestes a ser proclamado pela segunda vez em Londres
- Imagens da cerimónia no palácio de St. James
- Carlos III é proclamado Rei à varanda do Palácio de St. James
- Dia do funeral de Isabel II será feriado em todo o Reino Unido
- Rei faz um juramento e a cerimónia do Conselho de Ascensão é dada por concluída
- Carlos III discursa. Começa a segunda parte do Conselho de Ascensão
- Primeira parte da proclamação está concluída. Aguarda-se o novo Rei
- Carlos III é proclamado Rei. Ouve-se o hino 'God save the King'
- O Accession Council está a começar. A Rainha e o Príncipe de Gales estão presentes
- Morreu Isabel II. Quem vai tomar conta dos seus cães?
- Proclamação transmitida pela televisão (pela primeira vez)
Histórico de atualizações
-
Obrigada por nos ter acompanhado. Este liveblog termina aqui, mas vamos continuar a acompanhar todas as notícias sobre as cerimónias fúnebres de Isabel II neste novo endereço:
-
Chefes de Estado transportados de autocarro e aterragens em Heathrow estão proibidas. As regras para o funeral de Isabel II
Carlos III fará uma receção a todos os líderes estrangeiros no Palácio de Buckingham, no próximo domingo, antes do funeral da Rainha Isabel II. Apenas dois representantes por país serão admitidos.
-
Isabel II. Souvenirs esgotam em Londres, incluído produtos do jubileu
Com a afluência de famílias a Londres para homenagear a Rainha, lojistas não têm tido mãos a medir com procura elevada. E as bandeiras são o artigo mais pedido.
Ouça aqui a reportagem da Rádio Observador em Londres:
Isabel II. Souvenirs esgotam em Londres, incluído produtos do jubileu
-
Londres. Monumentos da monarquia encerrados
Com a morte da Rainha, todos os monumentos ligados à monarquia foram encerrados e a segurança é apertada. Alguns turistas foram apanhados desprevenidos.
Ouça aqui:
-
Uma viagem de seis horas no primeiro percurso fúnebre de Isabel II e as novas proclamações do Rei. Veja as imagens
A urna de Isabel II percorreu parte da Escócia para chegar a Edimburgo, onde fica até terça-feira. Carlos III continuou a ser proclamado Rei por todo o Reino Unido.
-
Marcelo Rebelo de Sousa e João Gomes Cravinho viajam domingo para o Reino Unido
O Presidente da República e o ministro dos Negócios Estrangeiros, João Gomes Cravinho, viajam no próximo domingo para as cerimónias fúnebres da Rainha Isabel II.
O Chefe de Estado já tinha confirmado que estaria presente, acrescentando agora que irá “na véspera” acompanhado pelo ministro dos Negócios Estrangeiros.
-
Rainha já está em Edimburgo e acaba de chegar ao Palácio de Holyroodhouse
Isabel II acaba de chegar ao Palácio de Holyroodhouse.
Cortejo fúnebre já está em Edimburgo, depois de mais de seis horas de viagem.
A princesa Ana e o marido, o Earl e a Condessa de Wessex e o Príncipe André assistiram à entrada da urna no Palácio, carregada em ombros por militares escoceses.
-
Índia realiza dia de luto com bandeiras a meia haste
A Índia realiza hoje um dia de luto pela morte de Isabel II, com as bandeiras dos edifícios governamentais a meia haste e eventos oficiais de entretenimento cancelados.
As bandeiras do parlamento indiano, casa do Presidente, Forte Vermelho e outros escritórios do Governo em Nova Deli encontram-se a meia haste.
Os eventos de entretenimento oficiais também foram cancelados “como uma demonstração de respeito”, indicou o Ministério do Interior.
Não quinta-feira, o primeiro-ministro da Índia, Narendra Modi, destacou a dedicação de Isabel II, que morreu aos 96 anos, no Castelo de Balmoral, na Escócia, após mais de 70 anos do mais longo reinado da história do Reino Unido.
A rainha Isabel II e o príncipe Filipe visitaram a índia três vezes — 1961, 1983 e 1997.
-
Fórmula 1 presta homenagem a Isabel II durante grande o prémio de Itália
Em fim de semana de Grande Prémio de Fórmula 1 em Itália, o circuito de Monza parou este domingo para fazer um minuto de silêncio em homenagem a Isabel II.
Já na sexta-feira passada as equipas fizeram também um minuto de silêncio em honra da monarca, antes de começarem os treinos livres.
-
UEFA adia Rangers-Nápoles devido aos preparativos do funeral
O jogo da Liga dos Campeões de futebol entre o Glasgow Rangers e o Nápoles foi hoje adiado um dia, para quarta-feira, em virtude das “fortes limitações policiais e organizativas” relacionadas com o funeral da Rainha Isabel II.
Assim, o desafio previsto para terça-feira, vai disputar-se somente na quarta, às 20:00 (horas de Lisboa), o mesmo sucedendo com o embate entre as equipas sub-19, que participam na Youth League, que decorre às 14:00.
No Grupo A da ‘champions’ o Glasgow Rangers vem de derrota por 4-0 na visita ao Ajax, enquanto o Nápoles ganhou por 4-1 ao Liverpool.
Pelos mesmos motivos, os adeptos do Nápoles não vão poder assistir ao encontro, pelo que, numa medida igualitária, a UEFA garante que os escoceses também vão prescindir de ir a Itália em 26 de outubro.
-
A bandeira da Escócia e uma coroa de flores brancas
A urna de Isabel II está coberta pela bandeira real da Escócia e, por cima, segue uma coroa de flores brancas colhidas na sua propriedade, em Balmoral.
Her Majesty The Queen’s coffin has left Balmoral.
Accompanied by The Princess Royal and Sir Tim Laurence, the cortege will travel to the Palace of Holyroodhouse.
The Wreath on the coffin features Dhalias, Sweet Peas, Phlox, White Heather and Pine Fir from the Balmoral Estate. pic.twitter.com/Atv2v9SGFz
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 11, 2022
A monarca está em cortejo fúnebre entre o Castelo de Balmoral e o Palácio de Holyroodhouse, a residência da monarca na capital escocesa.
A princesa Ana e o marido, Sir Tim Lawrence acompanham a Rainha seguem no segundo carro do cortejo.
-
Cortejo fúnebre faz paragem para abastecer e descansar
O cortejo de carros que leva a urna de Isabel II de Balmoral para Edimburgo num, percurso que se prevê de cerca de seis horas, fez uma pause pelas 13h10 para abastecer os veículos e para os motoristas descansarem, relata a Sky News.
A paragem estaria prevista e aconteceu perto da cidade de Brechin.
-
Xi Jingping felicita Carlos III pela ascensão ao trono
O Presidente da China enviou este sábado uma mensagem ao Rei Carlos III a felicitá-lo pela ascensão ao trono, noticiou hoje a agência chinesa de notícia Xinhua.
Na sua mensagem, Xi Jingping terá lembrado o novo monarca que este completam-se 50 anos do início das relações diplomáticas entre os dois países. Diz ainda estar pronto para “trabalhar” com o novo Rei para “melhorar a compreensão mútua e a amizade entre os povos dos dois países”, bem como para “fortalecer a comunicação em questões globais”, entre outros objetivos.
Chinese President Xi Jinping on Saturday sent a congratulatory message to King Charles III on his accession to the British throne https://t.co/7Tp9Fc8Ekf pic.twitter.com/SRIjGPIjhL
— China Xinhua News (@XHNews) September 11, 2022
-
Antigua e Barbuda quer referendo à monarquia em três anos
O primeiro-ministro de Antigua e Barbuda, Gaston Browne, vai convocar um referendo para que o país decida sobre a possível transição para uma república ou se o monarca britânico se mantém como o chefe de Estado do país.
A decisão foi tomada após a morte da Rainha Isabel II. Browne assinou um documento que confirma Carlos III como chefe de Estado, mas afirmou logo de seguida que o referendo está em cima da mesa, e que deverá acontecer nos próximos três anos.
O primeiro-ministro daquele que é um dos 14 países que mantêm o Rei de Inglaterra como chefe de Estado rejeita que este seja um “ato de hostilidade”, preferindo chamar-lhe o “passo final” no caminho da independência do país, que teve lugar em 1981, e enquanto nação “verdadeiramente soberana”.
-
Carlos III também foi proclamado no País de Gales e nem a mascote do regimento real faltou
O novo Rei foi também proclamado no País de Gales, numa cerimónia no exterior do Castelo de Cardiff. A proclamação de Carlos III foi lida em inglês e galês.
-
Carlos III é proclamado Rei em Edimburgo
Carlos III foi proclamado Rei em Mercat Cross, em Edimburgo.
O Lord Lyon King of Arms leu a proclamação do novo Rei para o povo da Escócia, seguiram-se 21 tiros de canhão e três “vivas a Sua Majestade o Rei”. Todo o aparato cerimonial foi seguido por muitas pessoas que quiseram estar presentes neste momento histórico.
Estava previsto que o novo Rei fosse proclamado este domingo às 12h00 na Escócia, na Irlanda do Norte e no País de Gales.
-
Primeiro-ministro da Austrália diz que não fará referendo sobre República durante o seu primeiro mandato
O primeiro-ministro da Austrália, diz que durante o seu primeiro mandato não haverá um referendo sobre se o país se deve tornar uma república. Em entrevista à Sky News, Anthony Albanese, afirma que agora é um momento para mostrar gratidão pelo “serviço para com a Austrália, a Commonwealth e o mundo” por parte da Rainha.
Albanese já tinha afirmado que a Austrália precisava de um Chefe de Estado australiano. Contudo, afirma que agora não é tempo de tratar de “questões relacionadas com a nossa constituição”. Mas sim “altura de prestar homenagem à Rainha Isabel II” e mostrar “profundo respeito e admiração”, porque afirma que a soberana esteve sempre com a Austrália os bons e maus momentos.
Sobre o novo Rei, o Primeiro-ministro diz que “é alguém que tem uma profunda relação com a Austrália” e espera que tenha oportunidade de visitar o país assim que possível.
“Isto, claro, é uma mudança substancial. O único monarca que conhecemos durante o meu tempo de vida, e no tempo de vida de muitos australianos, foi a Rainha Isabel”.
-
Carlos III proclamado chefe de Estado da Austrália e Nova Zelândia
O Rei Carlos III de Inglaterra foi proclamado hoje chefe de Estado da Austrália e da Nova Zelândia, em cerimónias no parlamento dos dois países.
Em Camberra, na Austrália, o governador geral, David Hurley, que é o representante da monarquia britânica no país, homenageou a “gloriosa” Rainha Isabel II, que morreu na quinta-feira, e desejou um “longo e feliz reinado” a Carlos III, proclamado oficialmente novo monarca do Reino Unido no sábado.
Já o primeiro-ministro da Austrália, Anthony Albanese, disse num comunicado que Isabel II “foi a única monarca reinante que visitou a Austrália” que tinha “um lugar especial” no coração dos australianos.
Além dos representantes do Governo, a cerimónia em Camberra contou com representantes da comunidade aborígene, que cantaram e fizeram o “ritual do fogo” em honra de Carlos III.
Em Wellington, na Nova Zelândia, a primeira-ministra, Jacinda Ardern, agradeceu o “vínculo estreito” que Isabel II manteve com os neozelandeses e lembrou o “profundo afeto” que Carlos III já demonstrou também nas visitas que fez ao país.
-
"A Escócia presta homenagem a uma extraordinária mulher", escreve a primeira-ministra Nicola Stugeon
A primeira-ministra da Escócia publicou na sua conta de Twitter uma imagem do carro fúnebre com a urna de Isabel II a deixar o Castelo de Balmoral.
Nicola Sturgeon escreveu: “Um momento triste e comovente este em que Sua Majestade, a Rainha, deixa a sua adorada Balmoral pelo última vez”.
No post feito pouco depois do início do cortejo lê-se ainda: “Hoje, enquanto ela faz a sua viagem para Edimburgo, a Escócia presta homenagem a uma extraordinária mulher”.
A sad and poignant moment as Her Majesty, The Queen leaves her beloved Balmoral for the final time.
Today, as she makes her journey to Edinburgh, Scotland will pay tribute to an extraordinary woman. https://t.co/pZ6uMoqfOn— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) September 11, 2022
-
Imagens do início do cortejo da urna de Isabel II