Esta transcrição foi gerada automaticamente por Inteligência Artificial e pode conter erros ou imprecisões.

Esta nova coleção surge talvez num período em que ninguém estaria à espera de ver uma nova obra de Mário Soares. É realmente um exemplo de que nunca deixamos de ter coisas para dizer?

Sim. Esta é uma nova coleção e é a primeira coleção das obras completas. Nós não lhe chamamos obras completas, porque num político, as obras nunca se podem considerar completas. Porque de repente ele pode ter feito um discurso importantíssimo nos anos 60, 50, 70, de que não há registro, mas pode aparecer. Ou então, muitas vezes, ele também fez discursos, é próprio do ofício do político repetir. E, portanto, certamente que há discursos que não vale a pena estar a publicar todos, se dizem parecido ou o mesmo. E por isso não lhe chamamos completa, mas a sua vocação é essa, é ser tendencialmente completa, pelo menos naquilo que é fundamental. E tem todos os aspectos da vida dele. É uma vida longa e riquíssima, é uma vida de alguém que é uma figura fundamental do século XX e do início do século XXI, em Portugal, alguém que tinha uma enorme projeção internacional, alguém que tinha uma curiosidade universal e, portanto, no espólio há sinais, reflexos de tudo isso. Há reflexos da sua ação, da sua vida, na oposição, preso, deportado, exilado. Há o reflexo dos cargos políticos que desempenhou. Ele foi tudo em democracia, para além de ser o fundador, foi tudo em democracia. E também há todos os seus interesses pessoais, os seus interesses literários, os seus interesses artísticos, os seus interesses culturais, os seus interesses pela vida. Ele, por exemplo, tem um texto que lhe foi pedido, é uma coisa que hoje já ninguém se lembra, porque o barbeiro, que nessa altura lhe cortava o cabelo, resolveu, para comemorar um aniversário qualquer da barbearia, pedir depoimentos a vários clientes. E ele fez um depoimento extraordinário, um depoimento verdadeiramente literário, que parte de um texto do Fialho de Almeida e a partir daí fala do que é cortar o cabelo, a importância dos barbeiros, fala da barbearia, que é a mais antiga de que ele se lembra, que já era do pai, que era ali no Rossio, Arte Nova, chamava-se. Mas há sinais de tudo. Por exemplo, nós temos a ideia de poder publicar um livro em que reunimos os retratos que ele foi fazendo ao longo da vida. Esses retratos são feitos por ocasião de homenagens, porque as pessoas morreram, porque ele resolveu fazer ele próprio o retrato de alguém. E, portanto, de Salazar a Cunhal, de Eça de Queiroz, Vieira da Silva, há dezenas e dezenas de retratos que têm o olhar dele. Soares pertence a uma geração que ainda faz parte de uma linhagem de políticos cuja ação era inseparável da escrita. Esses políticos, os mais conhecidos, obviamente, são o Churchill e o De Gaulle. Em Portugal, o Teófilo Braga e o Teixeira Gomes, mas há muitos, o Mitterrand, e até mais recentemente o Obama. Ele tinha uma grande admiração também por isso. Ele achava que um grande político, se coincidisse ou se pelo menos tentasse coincidir com um bom escritor, ainda era mais grande. E, portanto, ele escrevia todos os dias. Todos os dias escrevia. Há milhares de cartas. Todos os dias escrevia, antes de ir para os gabinetes onde trabalhava, em casa, no silêncio matutino da casa, escrevia cartas, escrevia reflexões, preparava discursos, preparava artigos de jornal. É de uma geração em que os políticos escreviam muito. Ele tinha uma ideia da literatura, uma ideia próxima da imortalidade. Ou pelo menos da perenidade. A literatura era aquilo que nos poderia fazer viver para além de nós, mais até do que a política. Ele disse duas coisas, disse que trocaria todos os cargos por ser autor de um livro que permanecesse na memória humana e também disse que toda a gente sabe quem é o Eça de Queiroz, ninguém se lembra dos primeiros-ministros do tempo do Eça de Queiroz.

E tendo em conta essas declarações, se me permitir aqui interromper, podemos dizer que esta publicação, que ainda vai ser longa, seria uma espécie de sonho também para Mário Soares?

Sim, eu acho que todos os tributos, provavelmente, era o que mais lhe agradaria. Eu digo isto porque ele quando recebia um livro, quando recebia livros dos outros, também ficava contentíssimo, quando estimava e tinha admiração, se eram autografados, ou uma carta de um escritor, era uma coisa preciosa, quase sagrada pra ele. Mas quando recebia os seus próprios livros, ele ficava orgulhosíssimo e com uma alegria juvenil. E ocupava muitas horas do tempo, conseguia, na selva densa dos seus dias, abrir clareiras e arranjar tempo para dedicar os livros às pessoas que admirava, que gostava, fossem amigos, fossem até adversários. Mas isso também acho eu que tinha um fito. É que ele gostava depois de receber a resposta dessas pessoas, pra lhe dizer o que pensavam dos livros, e como era colecionador, essas cartas eram autênticos tesouros pra ele.

Esta coleção acaba por ser interminável, por bons motivos. Dentro das pesquisas, daquilo que encontrou, se pudesse selecionar apenas uma como a sua preferida, qual escolheria?

Do ponto de vista político, há coisas interessantíssimas. A correspondência política é infinita. Eu lembro, por exemplo, uma carta do Cunhal dos anos 40, em que o Cunhal lhe dá conselhos morais e políticos e, ao dar esses conselhos, faz uma espécie do seu próprio autorretrato. Há uma carta de Sá Carneiro, de 1972, a agradecer-lhe o "Portugal Amordaçado" e a dizer que é uma pena não se conhecerem e que gostaria de se encontrar com ele. Há cartas magníficas de grandes escritores a pôr em evidência o talento literário dele, o Torga, por exemplo, mas também o Eugénio de Andrade. Há cartas maravilhosas de Cesariny ou do Luís Pacheco, num tom completamente irreverente. Há essa história que eu já contei, quando ele é primeiro-ministro do Bloco Central, num período muito difícil para Portugal, em que foi preciso fazer um programa de austeridade duro e em que o Partido Comunista estava numa ação de uma austeridade total, tinha pintado os muros todos. Uma das figuras importantes, José Saramago, que tinha ainda por cima sido diretor adjunto do Diário de Notícias em 75 e tinha tido uma posição de uma total crítica a Soares. E o Mário Soares leu "O Ano da Morte de Ricardo Reis" e escreve ao Saramago e diz: "Olhe, eu sei que você não tem nenhuma consideração pelas minhas ideias políticas, e por mim também não, como eu não tenho pelas suas ideias políticas, mas queria lhe dizer que este livro é um livro extraordinário e isso é o que importa. As divergências políticas perante um livro bom esbatem-se."

Aqui as prioridades são claras. Deixe-me só fazer uma última questão. Sei que também há mais jornalistas que querem falar consigo. Dentro dessas histórias que foi dizendo, alguma delas está neste volume zero que é hoje apresentado ou temos aqui um escopo diferente?

Neste volume zero está outra coisa, que é uma coisa muito importante, por isso é que ele foi escolhido. Está o primeiro livro dele, com notas feitas pelo António Sérgio. O primeiro livro é sobre o Teófilo, o doutrinador republicano, mas o António Sérgio, que era um dos mestres de Soares, detestava o Teófilo e diz, aliás, numa carta que escreve a Mário Soares: "Só você conseguia pôr alguma ordem e alguma clareza neste pensamento caótico e confuso." Esse livro surge porque quando o Soares ia fazer a defesa da tese perante um júri, há um professor que era deputado da União Nacional, o Soares já tinha sido preso, já tinha sido dirigente do MUD, que lhe diz: "Isto não é um livro de História, não é uma tese de História", porque para eles não havia História Contemporânea, era o século passado, pelo menos, quanto mais para trás, melhor. E portanto, isto é uma coisa deste século, de há pouco tempo, isto tem um propósito político. E o Mário Soares tirou-lhe a tese das mãos e disse: "Acabou aqui já a conversa, não lhe reconheço nenhuma autoridade intelectual ou moral para estar a dizer isso." Ele, curiosamente, ficou atrapalhado e disse: "Talvez me tenha excedido." O Soares saiu. No ano seguinte, faz depois uma tese sobre Oliveira Martins, que também tinha objetivos políticos, obviamente, embora aí fosse já do século XIX. E é em reparação desse incidente que depois sai o livro com prefácio do Vitorino Magalhães Godinho. Portanto, nós resolvemos fazer um fac-símile desse livro, por isso é que é o volume zero. É um fac-símile da própria edição com as notas manuscritas do António Sérgio. E esse fac-símile também presta homenagem ao Soares bibliófilo