O Rei Carlos III foi diagnosticado com cancro e vai adiar a sua agenda pública. A informação foi emitida esta segunda-feira pelo Palácio de Buckingham, sem detalhes adicionais sobre o tipo de cancro que foi diagnosticado ao monarca.
O diagnóstico chegou na sequência do internamento de três dias no hospital privado The London Clinic, onde esteve a tratar a hiperplasia benigna da próstata, tendo tido alta na passada segunda-feira. Durante o tratamento, a equipa de médicos detetou um “problema separado”, lê-se na nota do Palácio.
“Não serão partilhados mais detalhes nesta fase, exceto para confirmar que Sua Majestade não tem cancro da próstata”, disse um porta-voz do Palácio, citado pelo The Telegraph.
Enquanto estava no hospital privado para o tratamento da próstata, “testes de diagnóstico subsequentes identificaram uma forma de cancro”, informa o Palácio no mesmo comunicado. “Sua Majestade começou hoje um programa de tratamentos regulares, durante os quais vai adiar os seus deveres públicos, por aconselhamento médico.”
O Rei vai manter-se encarregue dos assuntos do Estado e da papelada oficial, incluindo caixas vermelhas, audiências com o primeiro-ministro e reuniões do Conselho Privado do Reino Unido, corpo formal de consultores do soberano.
![](https://bordalo.observador.pt/v2/q:70/rs:fill:560/plain/https://s3.observador.pt/wp-content/uploads/2024/02/05182021/captura-de-ecra-2024-02-05-as-181758.jpg)
Na íntegra: o comunicado de imprensa emitido esta segunda-feira pelo Palácio de Buckingham
O Rei está grato à sua equipa médica pela intervenção rápida, que se tornou possível graças ao seu recente procedimento hospitalar. Mantém-se inteiramente positivo quanto ao seu tratamento e está ansioso por regressar inteiramente aos seus deveres públicos o mais cedo possível.
Carlos III regressou esta segunda-feira a Londres para começar os tratamentos, chegado de Sandringham, onde foi visto na celebração da missa de domingo. A nota do Palácio termina explicando que o soberano escolheu partilhar publicamente o diagnóstico de forma a “prevenir especulação” e na esperança de que a informação possa ajudar “todos aqueles que são afetados pelo cancro em todo o mundo”.
Quando foi internado para tratar a próstata, o Rei também escolheu partilhar publicamente a informação com o propósito de encorajar outros homens a fazerem ckeck-ups.
A notícia foi divulgada publicamente depois de o monarca ter tido tempo para falar com os filhos, William e Harry, e com os irmãos, Anne, Andrew e Edward, tendo também informado previamente o primeiro-ministro britânico, Rishi Sunak.
Harry estará a caminho do Reino Unido
O Duque de Sussex deverá chegar ao Reino Unido para ver o pai nos próximos dias, avança a imprensa britânica, sendo possível que voe da Califórnia já esta segunda-feira. Carlos e Harry já terão falado sobre o diagnóstico, estando o último a fazer planos para viajar “imediatamente”, de acordo com fontes próximas, citadas pelo The Telegraph.
William poderá assumir alguns deveres públicos do pai
William retoma esta semana os deveres públicos, tendo estado a prestar apoio a Kate Middleton no regresso a casa. Kate esteve internada no mesmo hospital privado onde esteve o sogro, tendo os seus internamentos coincidido parcialmente. A princesa de Gales foi submetida a uma cirurgia abdominal e está a recuperar em casa, depois de quase duas semanas no hospital.
O príncipe de Gales poderá vir a assumir algumas das responsabilidades do pai durante o período de tratamentos, segundo a imprensa britânica, que avança ainda que não se espera, para já, que seja necessário delegar os assuntos para os Conselheiros de Estado, mecanismo constitucional formado para quando o monarca não consegue cumprir os seus deveres oficiais. Atualmente, é composto por Camila, William, Anne e Edward. Recorda-se que Harry e Andrew foram afastados dos seus deveres reais.
“Infelizmente, vários compromissos públicos do Rei terão de ser reajustados ou adiados. Sua Majestade gostaria de pedir desculpa a todos os que possam ficar desapontados ou incomodados como consequência”, disse um porta-voz, citado pelo The Telegraph.
A Rainha-consorte vai manter a sua agenda pública.
PM: “Vai estar de volta com toda a força em pouco tempo”
O primeiro-ministro britânico, Rishi Sunak, já reagiu ao diagnóstico de Carlos III. No X (antigo Twitter) escreveu: “Votos de uma recuperação completa e rápida a Sua Majestade. Não tenho dúvidas de que vai estar de volta com toda a força em pouco tempo e sei que o país inteiro está a desejar-lhe as melhoras.”
Wishing His Majesty a full and speedy recovery.
I have no doubt he’ll be back to full strength in no time and I know the whole country will be wishing him well. https://t.co/W4qe806gmv
— Rishi Sunak (@RishiSunak) February 5, 2024
Victoria Atkins, ministra da Saúde britânica, usou a mesma rede social para elogiar a escolha “louvável” do monarca para partilhar publicamente o seu diagnóstico. “Os meus pensamentos estão com o Rei Carlos e com toda a família real”, escreveu.
Boris Johnson, antigo primeiro-ministro britânico, afirmou nas redes sociais que “todo o país estará a torcer pelo Rei”, deixando votos de “uma recuperação completa e rápida.”
“Enviando todos os melhores desejos a Sua Majestade, o Rei, e à família real enquanto recebe tratamentos para o cancro”, escreveu Liz Truss, ex-primeira-ministra britânica. “Estará nos nossos pensamentos e orações. God Save the King!”
Sending every best wish to His Majesty The King and the Royal Family as he undergoes his treatment for cancer. He will be in our thoughts and prayers.
God Save The King! pic.twitter.com/NySa3vTA3l
— Liz Truss (@trussliz) February 5, 2024
Donald Trump também já veio reagir ao diagnóstico do Rei. Na sua rede social Truth Social, escreveu uma frase com letras maiúsculas: “O Rei Carlos tem cancro. Ele é um homem maravilhoso, que pude conhecer bem durante a minha presidência, e todos rezamos para que tenha uma recuperação rápida e completa!”
Já Joe Biden, atual Presidente dos EUA, expressou-se “preocupado” com o Rei, informando os repórteres no Vdara Hotel, em Las Vegas, citado pela imprensa britânica, que falará com Carlos na noite desta segunda-feira. “Estou preocupado com ele. Soube agora do diagnóstico.”
O primeiro-ministro canadiano, Justin Trudeau, também já desejou as melhoras ao Rei. No X, escreveu: “Eu, como canadianos por todo o país e pessoas de todo o mundo, estou a pensar em Sua Majestade Carlos III enquanto é submetido a tratamentos para o cancro. Enviamos os nossos melhores desejos — e esperamos por uma recuperação rápida e inteira.”
I, like Canadians across the country and people around the world, am thinking of His Majesty King Charles III as he undergoes treatment for cancer. We’re sending him our very best wishes – and hoping for a fast and full recovery.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) February 5, 2024
O primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, enviou pelo X “desejos sinceros de melhoras ao Rei Carlos III e orações pela sua boa saúde”. Israel Katz, ministro dos Negócios Estrangeiros de Israel, escreveu na mesma rede social: “Em nome de todo o povo de Israel, estendo as minhas orações e votos pela recuperação inteira e rápida do amigo do povo judeu, o Rei Carlos.”
In the name of the entire people of Israel, I extend my prayers and wishes for the full and fast recovery of the friend of the Jewish people, King Charles ????????????????@RoyalFamily
— ישראל כ”ץ Israel Katz (@Israel_katz) February 5, 2024
Marcelo Rebelo de Sousa deseja “recuperação rápida e completa”
O Presidente da República português enviou uma mensagem ao Rei Carlos III. No seguimento da notícia, Marcelo Rebelo de Sousa, dirigiu ao monarca britânico “votos de uma recuperação rápida e completa”, lê-se numa nota no site da presidência.
Notícia atualizada a 6 de fevereiro às 15h30 para incluir a mensagem do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa.