Novo episódio da Guerra Traduzida com Laura Figueiredo. Olhando agora para o outro lado do conflito e para destaques da imprensa russa, o Kremlin avisa a União Europeia de que terá muitas dores de cabeça se tomar decisões precipitadas.

E se usar os ativos russos congelados para dar ajuda financeira à Ucrânia. É um alerta que surge dias depois de os líderes europeus terem discutido esta questão. Agora, de acordo com a TASS, o porta-voz do Kremlin diz que, de uma forma ou de outra, este tipo de medidas pode provocar muitas dores de cabeça e muitos problemas à União Europeia. Para Dmitry Peskov, está em causa tanto a confiscação de ativos, que Moscovo qualifica como um roubo, como a adesão da Ucrânia à União Europeia.

E o Kremlin que acusa a Ucrânia de recrutar cada vez mais pessoas para atividades de sabotagem na Rússia.

A acusação é feita pelo Conselho de Segurança da Rússia. De acordo com a TASS, o porta-voz deste organismo afirma que as ameaças estão a crescer cada vez mais. Diz que enquanto há uns anos falávamos de casos isolados, falamos agora de centenas de veículos aéreos não tripulados em território russo. Para além disto, o Kremlin diz ainda que os serviços especiais ucranianos estão a recrutar cada vez mais pessoas para levarem a cabo atos de sabotagem na Rússia.

Entretanto, são já cinco as regiões russas onde foi cortado o bónus de recrutamento militar.

Desta vez foi cortado na região de Orenburg, é o que adianta o Moscow Times. De acordo com o jornal russo, esta região reduziu o pagamento de cerca de 25 mil dólares para 5 mil. Os novos valores entraram hoje em vigor, depois de um decreto publicado ontem. Esta decisão vem reverter um aumento de janeiro, que tinha duplicado o bónus. O novo valor corresponde ao nível mínimo que o presidente russo Vladimir Putin recomendou aos governos regionais para pagar aos novos recrutas.

E Laura, França a preparar-se para enviar cerca de 2 mil soldados para a Ucrânia.

É o que avança a Ria Novosti, que cita o gabinete de comunicação dos Serviços de Inteligência da Rússia. De acordo com a agência, a maioria dos soldados enviados por França serão da Legião Estrangeira Francesa, provenientes principalmente de países latino-americanos. Os soldados terão sido já enviados para zonas da Polónia que fazem fronteira com a Ucrânia para treinos militares. Dmitry Peskov, o porta-voz do Kremlin, considera que os planos de Macron são alarmantes.

Ponto final da Guerra Traduzida desta terça-feira, 28 de Outubro, estará de volta amanhã.