Esta semana no Isto Não Passa na Rádio, o tema é: canções com nome de mulher. Isto Não Passa na Rádio esta semana com canções com nome de mulher. GNR, "Analia", escolha do Tiago Pereira. Olá, Tiago.

Olá, Nelson.

Como estás? Bem-disposto?

Está tudo bem.

Por que escolhemos este tema, Tiago?

Porque é bom.

Ok.

Eu lembro-me deste tema há muitos anos. Talvez tenha alguma coisa a ver com isso, o facto de ter sido originalmente lançada a canção no álbum "Rockin' the Rudor", que é de 92, portanto, já vai algum tempo. Mas lembro-me de uma altura da minha adolescência, desta canção ser omnipresente.

É verdade.

Eu acho que na altura ela passava muito na rádio e entretanto deixou de passar, o que não significa que não seja uma belíssima canção. Eu acho que consigo dar-te umas sete interpretações diferentes para esta canção.

Não sei se quero saber todas.

Exato. O mesmo número ou mais até de protagonistas. Acho que é dada a muitas narrativas. E essa é a parte boa, não só desta canção, mas do GNR.

Acho também é uma boa forma de dar os parabéns a Rui Reinin, que fez anos no passado dia 28.

Ora, cá está. Eu gostava de saber o que é que tem o chá que ele bebe logo no primeiro verso, porque acho que isso é que define o resto da canção.

Eu acho que é asiático.

Eu acho que há aqui muito Rui Reinin no País das Maravilhas. Eu gostava de saber o que é que as cigarras fumam. E eu gostava de saber o que é que tem o arrocha-o-chá. Também há ópio. Eu adoro isto. É extraordinário.

É lindo. Sabes que eu tinha uma canção do GNR para o programa desta semana, que era a "Julietta, Sul e Sida".

Exato.

Que é uma canção que surgiu num best of do GNR, mas que já tinha alguns anos, era um dos inéditos daquele "Tudo o Que Você Queria Ouvir, o Melhor do GNR". Bem, avançamos? Avançamos para três pessoas que já morreram, Tiago, e algumas delas recentemente. Então, eu juntei na mesma canção Sly and Robbie.

Tem havido muita mortandade.

No mundo da música, é verdade.

E não só.

É vida. Juntei aqui o Sly and Robbie, que é uma dupla. Sly Dunbar, que morreu em janeiro deste ano, e o Robert Shakespeare, que já morreu em 2021. Quem também morreu, mas há cerca de um ano, em janeiro de 25, foi a Marianne Faithfull. E eles os três juntos cantaram uma canção chamada "Lola" "R Forever", que é um original do Serge Gainsbourg, a Lola Rastacuera, e faz parte de um álbum em que algumas canções do Gainsbourg foram revisitadas, Monsieur Gainsbourg Revisited. Tem esta Lola "R Forever". Claramente, o Gainsbourg, em alguma altura da sua vida, apaixonou-se por uma mulher rastafari.

Pois é.

E de nome Lola.

Quem nunca?

E estes três recriaram essa canção. Marianne Faithfull e Sly and Robbie em Lola R Forever, também numa espécie de homenagem àqueles que foram os anos reggae do Serge Gainsbourg, que andou pela Jamaica entre o final de 70 e início de 80, com alguns discos dedicados também mais a essa sonoridade. Há um que eu gosto muito, que é o "Aux Armes et Caetera". Gostaste?

Sabes que eu e o reggae...

E tu e os franceses.

Tem dias.

A música francesa, atenção.

Pões-me em trabalhos.

E mesmo assim tem dias.

Pões-me em trabalhos.

Já te via curtir francesismos.

E bem.

Olha, e agora?

Então se forem daquelas com manteiga, já fui.

Traz um artista que é um monumento.

Trago um artista que é um monumento. Tu és muito engraçado. Trago o Taj Mahal.

Uhum.

Dito assim...

É o quê?

Taj Mahal, músico americano dado aos blues, que também é um investigador da coisa e da canção americana, toca tudo que tenha cordas.

Não é um académico.

Não, toca tudo que tenha cordas e mais alguma coisa.

Tudo o que não se quer na música são académicos.

Mas também tem reggae, também se dá ao reggae. Tem 83 anos.

Isso está a ir para as curas.

Ficas a saber.

Está ótimo de cabeça.

Sei lá. Espero que sim, desejo que sim. Em 1968-

Tem nome da antiguidade

...edita o seu segundo álbum, que se chama, porque ele existe, "The Natural Blues". Ele depois chegou a fazer parte daquele alinhamento, daquele espetáculo clássico dos Rolling Stones, o Rock and Roll Circus, onde foi muita gente tocar. E esta canção chama-se "Corina", faz parte desse álbum e é uma canção como há muitas na tradição dos blues, que vem de um bluesman que provavelmente fez muita asneira na vida e que não merece, quase de certeza, a atenção da mulher que está a tentar chamar. Mas ainda assim-

Tentou

...tenta uma vez e tenta outra vez. Esta canção foi escrita pelo Taj Mahal em colaboração com um senhor que já morreu há bastantes anos. Chamava-se Jesse Ed Davis, que era um guitarrista índio, era um comanche e tocou com imensa gente, com o Bob Dylan, com o John Lennon, com a Plastic Ono Band, a banda que o John Lennon tinha com a Yoko Ono, com o George Harrison, com o Jackson Browne. E ele foi um dos rapazes que ajudou a compor esta belíssima cantiga.

Sure don't mean, sure don't mean a natural thing. I learned to love you, baby, before I call, honey, before I call your name. Baby, before I call, honey, before I call your name. I wouldn't trade your love for money. Honey, you're my warm heart, baby, you're my warm heart's flame. Lord have mercy, have mercy. Baby, you're my hard luck, mama, you're my hard luck soul. Baby, you're my hard luck, honey, you're my hard luck soul. Got a rainbow around my shoulder, shine like silver. Baby, look like honey, like gold. Got a bird with a whistle. Baby, got a bird, honey, got a bird what sing. Baby, got a bird, honey, got a bird what sing. Without my Corina, sure don't mean, sure don't mean a natural thing. Corina, oh, Corina. Corina, Corina. Corina, Corina, Corina.

O senhor Taj Mahal em "Corina", escolha do Tiago Pereira neste Isto Não Passa na Rádio com canções com nome de mulher. Lembrar que por estes dias assinalamos também o Dia Internacional da Mulher. É a 8 de Março, estamos a celebrá-lo de forma antecipada aqui no Isto Não Passa na Rádio, mas quando o estiver a ouvir em podcast, é provável que até já tenha passado. Espero que tenha assinalado o dia da melhor forma.

Mas também isto pode ser ouvido todos os dias.

Pode. Porque há mulheres em todo lado, todos os dias, graças a Deus.

Já agora.

Olha, e Sónias, conheces?

Então, não conheço.

O David e Miguel também.

Até tenho uma história. Não.

Fui ao disco Palavras Cruzadas, David e Miguel, David, Bruno e Michael Night juntos em canções de amor e românticas. Podia ter ido buscar também a Rosa, desse álbum, mas ficamos pela Sónia.

Não dá para todas.

Não dá para todas. Daqui a pouco regressamos com mais canções com nome de mulher e algumas vão surpreender muito o Tiago Pereira.

Mal posso esperar.

Aquilo vai arder.

Sim, senhor.

Sónia, eras só minha sócia. Sónia, agora tenho insónias. Não sei se foi real ou fui eu que vi mal. Nós dois no Balear, sei que foi especial. Nunca vi nada igual. Tu és mulher fatal. Deitada no Ariar, entrega total. Aquele quarto em Peniche não tinha beliche. Então tu dividiste a cama à tour de suite. E foi tudo sweet. Ainda nem me acredito que ainda hoje eu grito: Sónia. Sónia, não esqueço a nossa história. Sónia, agora tenho insónias. Em estojo guia da baleia no meu Citroën. Banco desportivo revestido a tirilene. Pirilampo mágico no tablier. Um par de copos, uma de Mateus rosé. Nada se perde, tipo Lavoisier. Confia em mim, eu domino a matéria. Tudo se perde, tipo Lavoisier. Já não me lembro, estava a dizer o quê? No Casino da Figueira a dar gorjeta ao croupier. Confia em mim, eu vou fazer o bluff. Se perder tudo, safoda, catástrofe. Sangue frio, garrafa de Aristov. Sónia, hoje eu vou pôr a minha água de colónia só para ver o teu colant da Calzedonia. Ouviste, Sónia? Amo-te, Sónia. Sónia, hoje eu vou pôr a minha água de colónia só para ver o teu colant da Calzedonia. Ouviste, Sónia? Amo-te, Sónia. Sónia, eras só minha sócia. Sónia, agora tenho insónias. Sónia, não esqueço a nossa história. Sónia, agora tenho insónias

Está com o Isto Não Passa na Rádio e esta semana com canções com nome de mulher. São muitas, fonte de inspiração inesgotável para autores de canções, as mulheres e os seus nomes. Já estivemos com Corina, Ana Lee, Sónia. Podíamos discorrer aqui o alfabeto. Mas agora temos uma Maria Joana, que chega do Brasil.

Sim, é uma cantiga muito curta. Vou dizer daquelas coisas que ninguém está interessado em saber, mas como sou eu que tenho o microfone, eu às vezes fico na dúvida, quando são canções que eu aprecio bastante e são muito curtas, se não seria ótimo que elas tivessem pelo menos o dobro da duração ou se, pelo contrário, a relação que estabeleço com a canção também não é influenciada pela sua duração. Ou seja, é por ela ser curta que eu também como a bica.

É sim, é um shot.

Exato, é um shot de perfeição.

Para que estragar? Menos é mais, Tiago.

Sim. Esta gravação foi editada em 1967, Gal Costa e Caetano Veloso, o álbum "Domingo", que é o álbum ao qual nós regressamos aqui neste programa.

É verdade. O Caetano também vai regressar a Portugal este ano.

Estás contente?

Não vou ver.

Não.

Em princípio, não.

Pronto.

Mas acho bem que regresse, é sinal que tem saúde para isso.

E depois eu gosto de canções que têm nomes reais.

Ok.

Ou seja, nomes de alguém que tu podes conhecer.

E achas que a Gal conhecia a Maria Joana?

Não sei!

O nome dela é sugestivo.

A questão é quem ouve pode conhecer. É muito provável que na tua vida exista uma Maria Joana.

Ok.

Entendes? E essa possibilidade torna as canções mais concretas e nós ficamos mais próximos delas.

Há muitas canções chamadas Mary Jane.

Mas Mary Jane não te diz nada. Agora, Maria Joana, isso aí eu acho que já diz qualquer coisa, mesmo que tenha menos de dois minutos.

E não é preciso mais nada, é o que é e está bem assim, não mexe. Perfeito. "Maria Joana", Gal Costa, escolha do Tiago Pereira. Lembrei-me de uma música brasileira para o programa desta semana, a "Maria da Vila Matilde", da Elza Soares. Também encaixava.

No meio disto, lembrou-me sempre que ainda não aprendi a sambar.

Boa sorte! Estás a tempo e se houver vídeo, por favor, envia.

Não é que tenha feito alguma coisa por isso.

Mas é um desejo muito teu.

Gostava de saber como é que isto se faz.

A questão de ir lá. Acho que estando lá é meio caminho andado.

Então, mas é preciso?

Estás um bocado longe. Podes sempre ir a Lolé. Agora estou aqui indeciso entre duas escolhas, mas vou buscar uma canção muito bonita. É um poema do Fernando Pessoa, pelo pseudónimo Álvaro de Campos. Chama-se "Margarida". O Camané tem uma ótima versão desta canção. A Cristina Branco também já cantou a "Margarida". Gosto particularmente da versão dos Gutanaki, que é uma banda que já não existe como tal, que tem na voz a Cátia Sá, que tem um mel na voz que fica bem nesta história da Margarida. Vou pô-la aqui a tocar um bocadinho, que ela tem uma introdução. Fiquei muito indeciso entre a versão de Camané. Acho que os fadistas gostam muito deste poema, mas não sei, a versão dos Gutanaki pareceu-me a indicada. Para te mostrar, Tiago, espero que gostes.

Margarida, se eu te desse a minha vida, que farias tu com ela? Tirava os brincos do prego, casava com o homem cego e ia morar para a estrela. Mas, Margarida, se eu te desse a minha vida, que diria a tua mãe? Ela conhece-me a fundo. Que há muito parvo no mundo e que eras parvo também. Margarida, se eu te desse a minha vida, o sentido do morrer. Eu iria ao teu enterro, mas achava que era um erro crer amar sem viver. Mas, Margarida, se este dar-te a minha vida não fosse senão poesia. Então, filho, nada feito. Fica tudo sem efeito. Nesta casa não se fia. Margarida, se eu te desse a minha vida, o sentido do morrer. Eu iria ao teu enterro, mas achava que era um erro crer amar sem viver.

"Ai, Margarida" é o poema de Fernando Pessoa. O poema é lindíssimo e termina dizendo: "Comunicado pelo engenheiro naval senhor Álvaro de Campos, em estado de inconsciência alcoólica". É assim que termina este poema de Álvaro de Campos.

Estás a ver?

Mas ele diz aqui umas coisas acertadas. Gosto muito desta coisa do amor que se entrega. Se eu te desse o meu amor como se desse a minha vida.

Que lindo!

Não é?

Estás a cantar muito bem.

Ok. Não estamos aqui com consciência poética neste programa. Vamos seguir com rock and roll.

Se calhar, então vamos em frente. Não, rock and roll não tenho. Mas tenho uma história real.

De quem?

Não. Eu lembrei-me desta cantiga porque não sei se já reparaste, mas está nos cinemas um filme chamado "Blue Moon".

Não, vi que está os saltitões.

Do Richard Linklater com o Ethan Hawke, que está nomeado para o Oscar de melhor ator. Os Óscares que são agora dia 15.

Achas que ele pode?

Acho que sim.

Ok.

Mas acho que não vai ganhar. Percebes?

É a ciência dos prémios.

E o filme retrata um período na vida de Lorenz Hart, que fez dupla de compositor com Richard Rodgers e que ficaram conhecidos como Rodgers e Hart.

Faz sentido. Hanna and Barbera.

E que escreveram muitas daquelas canções que fazem parte do que habitualmente se chama o cancioneiro popular norte-americano. "Blue Moon", por exemplo, é uma delas, "My Funny Valentine", por aí fora. E há um disco ótimo.

São os standards.

Ótimo, que é a Ella Fitzgerald, isto é de 56, a cantar canções de Rodgers e Hart. E o disco começa com esta canção que se chama "Have You Met Miss Jones?". Eu achei que isto era uma conjugação cósmica de temas e, portanto, a mulher em causa aqui chama-se Miss Jones, é o apelido dela, não sei qual é o nome principal.

Não interessa.

Mas está tudo certo.

It happened, I felt it happen. I was awake, I wasn't blind. I didn't think, I felt it happen. Now I believe in matter over mind. And now you see we mustn't wait "The nearest moment that we marry is too late. Have you met Sir Jones? Someone said as we shook hands. He was just Sir Jones to me. Then I said, Sir Jones, you're a boy who understands, I'm a girl who must be free. And all at once I lost my breath, and all at once was scared to death, and all at once I owned the earth and sky. Now I've met Sir Jones, and we'll keep on meeting till we die, Sir Jones and I. And all at once I lost my breath, and all at once was scared to death, and all at once I owned the earth and sky. Now I've met Sir Jones, and we'll keep on meeting till we die, Sir Jones and I".

O cancioneiro americano. Deixamos assim, não é, Tiago?

Olha lá, ouviste a chaleira? Já está.

Já, não é?

Podes ir.

Um cházinho.

Vais lá tu?

Um cobertorzinho quentinho.

Não me lixes. Fica tu.

Está ótimo.

E sabes o que eu acho mais extraordinário? Como é que é possível, de onde é que vem a sensibilidade para estas oscilações na melodia? Isto é tão complexo de fazer, mas quando tu ouves, parece que é uma canção que cai das árvores como as maçãs.

É verdade.

E isto enerva-me, porque sinto que não ando aqui a fazer nada.

A propósito de cancioneiro norte-americano, tinha aqui nas minhas notas também a "Jolene" da Dolly Parton. É uma boa canção com o nome de mulher.

É uma bela cantiga.

Outras coisas que eu deixei de fora, OutKast, "Mrs. Jackson", também podia ser uma boa canção. Mais dedicada às sogras. O André 3000 está a falar para a mãe da Erykah Badu, pelo que se percebe na letra desta canção. Também gosto muito de "A Girl Called Johnny", dos Waterboys. Why not? Mas acabei por escolher uma que tu vais adorar, de uma banda dos Países Baixos, que é assim que se diz agora, não é?

É uma banda país-baixense.

País-baixense, neerlandês, Dutch. Eles chamam-se VOF de Kunst. Ainda bem que mudaram o nome.

Que raio de nome é esse?

VOS de Kunst. Also known as The Art Company. E esta é uma canção dedicada a todos aqueles que tiveram uma coletânea Jackpot. E quem não ouviu uma coletânea Jackpot numa autorádio nos anos 80, não pode abrir a boca para falar sobre música, nem tampouco criticar esta canção. Tem a particularidade de, sabes aquelas canções que são mais conhecidas na sua versão ao vivo do que na de estúdio? São poucas. Mas estava a lembrar do "Life is Life".

Lá, lá, lá, lá, lá?

Lá, lá.

Eu odeio essa canção.

Então vais adorar esta, que eu trouxe aqui para ti. Porque tem esta coisa de ter ao vivo, que faz-me lembrar sempre aquelas sitcoms gravadas com audiência, com risos enlatados. Aqui é mais ou menos assim, há palmas enlatadas e reações à letra da canção, consoante ele vai descrevendo o que se vai passando com esta coisa das palmas. Gostas?

Já está a começar mal.

Eu acho isto ótimo.

É uma banda de bar.

É. Suzana, no fecho do Isto Não Passa na Rádio. Tiago, feliz Dia Internacional da Mulher. Até para a semana.

Até para a semana, Nelson.

Fingers through her hair. It's a dream, I can believe it. It took so long, it's only fair. And then the phone begins to ring. And the strangest voice on the other end of the line says, "Oh, wrong number. Sorry to waste your time." And I think to myself, why now? Why me? Why? Susanna, Susanna, Susanna, I'm crazy loving you. Susanna, Susanna, Susanna, it's crazy loving you. Again, I sit myself beside her. Try to take her hand in mine. The moment's gone, the feeling's over. She looks around to find the time. Then she says, "Could we just sit and chat?" And I think, well, that's that. Susanna, Susanna, Susanna, I'm crazy loving you. Hey. Still we sit there on the sofa. With the stereo on 10. The magic's gone, it's a disaster. There seems no point to start again. She says, "I think I'd better go." She says, "Goodbye," and I say, "No!" Susanna, Susanna, Susanna, I'm crazy loving you. Susanna, Susanna, Susanna, it's crazy loving you. I'm crazy loving you. Susanna, Susanna, Susanna, it's crazy loving you. I'm so crazy loving you.