Esta transcrição foi gerada automaticamente por Inteligência Artificial e pode conter erros ou imprecisões.
Guerra traduzida na Rádio Observador, espaço em que trazemos os destaques da imprensa ucraniana e também da imprensa russa. Hoje com o jornalista Martim Madeira. Martim, começamos com os destaques do lado russo. A Rússia acusa a Ucrânia de ter estado por trás do ataque a um autocarro em Donetsk que fez oito mortos.
Um ataque com drone a um autocarro na zona ocupada de Donetsk resultou em oito mortes e 11 feridos. O líder russo colocado naquela região, Denis Pushilin, indicou que o ataque teve lugar em Enakievo. O autocarro cumpria o trajeto entre Moscovo e Simferopol, na Crimeia, tinha 53 passageiros registados para a viagem e efetuava naquele momento uma paragem para recolher mais pessoas. O ataque está a ser investigado pelas autoridades russas como um ataque terrorista, sendo que Kiev não respondeu até o momento às acusações de Moscovo. Os russos, no entanto, vão ainda mais longe. O jornal "Komsomolskaya Pravda" fala em turistas que foram atacados enquanto dormiam pacificamente e dizem que uma criança ficou ferida. Escreve também que, para além deste autocarro, nos últimos dois meses a Ucrânia atingiu duas creches e várias residências. Escreve ainda que é insensato que, ao contrário da Ucrânia, os ataques do governo russo a civis sejam sem sentido. Dizem que caso o governo russo ataque civis, tem algum propósito, ao contrário da Ucrânia. No artigo afirma ainda que Kiev não vai lutar por muito mais tempo e que negociar vidas civis e sangue de inocentes tem sido o passatempo favorito do regime de Kiev.
O Kremlin rejeita as acusações britânicas de que houve envolvimento russo no incidente com drones na Roménia.
É o que nos indica o "Komsomolskaya Pravda". Hoje o embaixador russo no Reino Unido foi convocado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros britânicos para uma reunião onde Londres expressou uma série de queixas à Rússia sobre o incidente de drone derrubado na Roménia no dia 29 de maio. Andrei Kelin diz que as acusações dos britânicos são infundadas. O embaixador russo comentou ainda na reunião sobre o apoio britânico ao regime de Kiev, que o jornal russo diz ser um regime terrorista e que está a realizar ataques contra civis russos, de acordo com este mesmo jornal. O jornal também relembra o incidente com o drone, como o de um drone que caiu num prédio residencial na cidade romena de Galati, localizado na fronteira com a região de Odessa. Afirma que os países ocidentais decidiram fazer acusações infundadas do envolvimento russo no incidente. No entanto, o Ministério das Relações Exteriores da Rússia observou que o próprio Ocidente concedeu a Kiev permissão para usar as armas transferidas sem restrições, o que levou às consequências correspondentes, é o que escreve este jornal russo.
Em destaque no Moscow Times está a abertura do Fórum Económico Internacional de São Petersburgo.
O jornal fala num fórum que começou sob a cortina de fumo negro depois dos ataques ucranianos a um terminal de petróleo e a um terminal naval russo. Mais de 20 mil convidados de 130 países são esperados neste fórum internacional, que tem como tema principal o diálogo pragmático, o caminho para um futuro estável, e debruça-se, segundo o Moscow Times, nas relações diplomáticas da Rússia com o Sul global e a expansão das tecnologias, como a inteligência artificial. Na sexta-feira, Vladimir Putin vai discursar neste evento para dar um discurso que já é habitual e anual no painel do fórum.
Está tudo dito na guerra traduzida, versão Rússia. Voltamos já a seguir.