Guerra traduzida na Rádio Observador. Trazemos agora os destaques da imprensa russa com a Laura Figueiredo. Laura, a Rússia ameaça a Ucrânia com ataques em grande escala depois dos bombardeamentos em Moscovo.

Sim, é uma ameaça que segue ao forte ataque ucraniano na região de Moscovo, que teve como alvo principal uma importante refinaria de petróleo. Questionado sobre esta grande ofensiva na capital russa, o chefe da diplomacia de Moscovo reiterou que o presidente Vladimir Putin tinha já anunciado ataques em grande escala contra a Ucrânia. Sergey Lavrov assegura que as forças armadas russas estão a trabalhar nisso e vão continuar a fazê-lo. A Ucrânia atingiu esta manhã uma refinaria de petróleo na região de Moscovo pela segunda vez esta semana, levando à interrupção de voos nos aeroportos da capital, num dos maiores ataques com drones desde o começo da guerra. Entretanto, o Kremlin já veio avisar que os novos ataques ucranianos prejudicam as perspectivas de um encontro entre Vladimir Putin e Volodymyr Zelensky.

E também o Kremlin deixa um aviso aos países da NATO: se atacarem a Rússia, a resposta será devastadora.

É um aviso deixado pela porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros russo. Numa conferência de imprensa, Maria Zakharova quis enfatizar mais uma vez que, e passo a citar: "Em caso de agressão por parte de qualquer Estado-membro da NATO contra qualquer região da Rússia, a resposta do Kremlin será decisiva e devastadora para aqueles que iniciarem tal movimento imprudente". A porta-voz diz ainda que nenhum comandante do Ocidente, como se autodenominam, nenhuma capacidade potencial ou linha de defesa os ajudará. "Deveriam perceber para onde estão a empurrar a Europa com tais declarações e ações", foram as palavras da porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros russo.

Laura, a Rússia espera que uma delegação dos Estados Unidos visite Moscovo já brevemente.

São esperados Steve Witkoff e Jared Kushner, negociadores norte-americanos. Quem o diz é Kirill Dmitriev, representante especial do presidente para investimento e cooperação económica com países estrangeiros. O responsável não quis avançar com datas específicas para o encontro, mas garantiu que o diálogo entre Rússia e Estados Unidos continua. Dmitriev diz ainda que os europeus e os britânicos estão furiosos com a continuidade deste diálogo. Há poucos dias, o assessor presidencial russo, Yuri Ushakov, disse que o Kremlin espera que Witkoff e Kushner venham a Moscovo para as negociações sobre a Ucrânia, depois da assinatura do memorando de entendimento entre Washington e Teerã.

E para terminar, a Rússia e a Ucrânia realizaram hoje mais uma troca de vítimas de guerra.

Informação avançada por um deputado russo à agência TASS. A Rússia terá entregado 522 corpos à Ucrânia, enquanto Kiev terá recebido 33 corpos do Kremlin. O processo decorreu sob a mediação de organizações internacionais e também canais diplomáticos neutros. Fontes médicas em Moscovo adiantam que o processo de identificação por ADN vai começar de imediato nos hospitais para os soldados russos resgatados das frentes de Donetsk e também do sul da Ucrânia.

Foram as principais notícias da imprensa russa. A Guerra Traduzida regressa já amanhã, como sempre aqui, na Rádio Observador.