Dark Mode 192kWh poupados com o Asset 1
i

A opção Dark Mode permite-lhe poupar até 30% de bateria.

Reduza a sua pegada ecológica. Saiba mais

Logótipo da MEO Energia

Teresa Roque

Convidado

Artigos publicados

Estados Unidos da América

O fascínio de Trump

Se Biden ficar cativo dos membros mais radicais da esquerda Democrata continuaremos a ter uma América dividida, tribalizada, pronta para eleger, daqui a quatro anos, outro populista semelhante a Trump
Estados Unidos da América

The appeal of Trump

If Biden becomes captive of the more radical Left elements in the Democratic party, we will continue to see a divided America, ripe for another Trump-like, populist figure in four years’ time.
Terrorismo

O direito de ofender

231
Nada se consegue reprimindo a liberdade de expressão. A liberdade de expressão não pode constituir moeda de troca para com outras virtudes como o conforto e a inclusão.
Terrorismo

The right to offend

Neither is done by clamping down on free speech. We should not treat free speech as a fungible good to be traded off against other virtues like comfort and inclusion.
Politicamente Correto

O bom senso e o Politicamente Correcto

Talvez quando os zelotas de ambos os lados depuserem armas e a poeira baixar possamos ver o caminho à nossa frente e o que precisa de ser feito para dar poder àqueles que continuam a ser discriminados
Politicamente Correto

Common Sense and Political Correctness

Perhaps when the zealots on both sides lay down their arms and the dust settles, we can see the road ahead and what needs to be done to empower those who continue to be discriminated against.
Democracia

As redes sociais

376
Como é possível que uma mão cheia de web-designers de Silicon Valley tenha tanto poder sobre biliões de pessoas? Na sua essência, este é um ataque global à própria democracia.
Democracia

Social Media Today

How is it possible that a hand full of designers in Silicon Valley have so much power over billions of people? This in essence is a global assault on democracy.
Coronavírus

A narrativa política do medo

1415
Vivemos num limbo em que não é possível fazer planos para o futuro, nem tão pouco pensar em como será a vida na próxima semana ou no próximo mês. Tornámo-nos prisioneiros das decisões do governo.
Coronavírus

The politics-of-fear narrative /premium

We live in a limbo where you can’t make future plans, you can’t think of what life is going to be like in the next week or next month. We have become prisoners to the decisions of the government. 
Coronavírus

Um desastre iminente

Em toda a história os pobres sempre foram os mais atingidos pelas pandemias. Não há razão para acreditar que esta será diferente. Um grande surto num país em desenvolvimento pode ter terríveis efeitos
Coronavírus

A disaster waiting to happen

Throughout history, the poor have always been the hardest-hit by pandemics. There is no reason to believe this one will be different.
Geopolítica

The world desperately needs US leadership /premium

It is costly to shoulder the responsibilities of a superpower. But to ignore them in an attempt to set up a fortress America will, in time, prove to be more costly. We ignore the lessons of history.
Geopolítica

O mundo precisa urgentemente da liderança dos EUA

245
É dispendioso arcar com as responsabilidades de uma superpotência. Mas ignorar essas responsabilidades, na tentativa de construir uma fortaleza América, virá, com o tempo, a sair muito mais caro.
Coronavírus

Sobre o valor da vida humana e o confinamento

Atribuir um valor pecuniário à vida humana é tabu. Mas os políticos serão forçados a fazê-lo. Terá de haver um limite sensato para o quanto poderemos gastar para conter uma pandemia.
Coronavírus

Reflections on the price of human life and lockdow

Assigning an economic value to life is taboo. But politicians will be forced to do so. There is a sensible limit to how much containing a pandemic should cost. Debts will need to be repaid.
China

China: A Threat to Western Democracies

141
Authoritarianism is making a comeback. In particular the “China model” seeks to portray itself as a superior model for the world and to overthrow our liberal order.
Democracia

China: Uma ameaça para as democracias ocidentais

3776
O autoritarismo está de volta. Em particular o "modelo da China", que tem a pretensão de se considerar um exemplo superior para o mundo e tenta derrubar o nosso liberalismo.
Coronavírus

Are we giving up on Liberty?

Will we all be subject to surveillance – those who are infected and those who are not? For how long will this last? Who controls the data? There has been surprisingly little debate over this issue.
Liberdades

Estaremos a abrir mão da liberdade?

150
Temos de estar todos sob vigilância – os que estão infetados e os que não estão? Quanto tempo demora essa vigilância? Quem controla os dados? Surpreendentemente tem-se debatido muito pouco este tema.
A página está a demorar muito tempo.