A Companhia Nacional de Bailado estreia na sexta-feira, no Teatro Camões, em Lisboa, o espetáculo “Quebra Nozes Quebra Nozes”, nova versão do clássico, com coreografia de Fernando Duarte e encenação e dramaturgia de André e. Teodósio.
De acordo com a Companhia Nacional de Bailado (CNB), a música original deste bailado clássico, da autoria de Tchaikovski, terá interpretação da Orquestra Sinfónica Portuguesa com direção musical do maestro José Miguel Esandi.
Os cenários e figurinos desta nova versão do tradicional bailado de natal são de João Pedro Vale e Nuno Alexandre Ferreira.
Ernest Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822) escreveu o conto original, intitulado “O Quebra-nozes e o Rei dos Ratos”, mas o argumento que daria vida ao bailado, anos mais tarde, vem de uma adaptação do escritor Alexandre Dumas.
A história decorre no natal, na casa do juiz Stahlbaum na Alemanha, onde os filhos recebem a visita de familiares, entre eles o velho Drosselmayer, um tio solteirão excêntrico que gosta de magia.
O tio oferece à sobrinha Clara um quebra-nozes de madeira que – nos sonhos da jovem – ganha vida e se transforma num príncipe que luta contra o rei dos ratos.
Fernando Duarte e André e. Teodósio foram convidados pela diretora da CNB, Luísa Taveira, a apresentar uma reinterpretação deste bailado, que teve a primeira versão coreográfica criada por Marius Petipa, estreada no Teatro Marinski, de São Petersburgo, em dezembro de 1892.
Ao longo do século XX, muitos coreógrafos criaram as suas versões, adotando tanto a de Petipa, com características mais infantis, como a mais sóbria narrativa de Hoffman, mas mantendo presente a questão do limite entre o sonho e a loucura.
É sobretudo a partir dos anos 1940, com a chegada desta obra aos Estados Unidos, que se vai tornar um ícone, não só do bailado, mas também do natal, recorda a CNB, sobre o bailado.
Num texto sobre o espetáculo, o encenador André e. Teodósio sublinha: “Embora desconheçamos a origem da maior parte das tradições que herdamos, já de outras destrinçamos bem o seu começo”.
“O bailado Quebra Nozes é uma dessas tradições inventadas. E se ela é inventada, então não há nenhum mal em reinventá-la para que acompanhe estas noites brancas que, de oníricas, longe estão das singularidades do mundo de uma outra Clara!”, comenta ainda, acrescentando que lhe interessou fazer várias leituras da história.
Para a dramaturgia de “Quebra Nozes Quebra Nozes”, André e. Teodósio percorreu várias trajectórias para compreender a obra original, pelo seu conteúdo dramatúrgico e pelo seu percurso ao longo dos anos.
“Quebra Nozes Quebra Nozes” tem um ensaio-geral solidário na quinta-feira, a favor da Apoiarte – Associação Casa do Artista, estreia na sexta-feira, às 21:00, e ficará em palco até 21 de dezembro no Teatro Camões.
Fonte da CNB disse à agência Lusa que a companhia irá apresentar o espetáculo no dia 28 de dezembro, às 16:00, no Centro Cultural Vila Flor, em Guimarães.
