A BBC pediu desculpa a Donald Trump pela emissão de um episódio do programa Panorama que editou excertos de um discurso do Presidente dos EUA, mas rejeitou as suas exigências de indemnização. Os advogados de Trump ameaçam processar a BBC por mil milhões de dólares (cerca de 860 milhões de euros), a menos que a emissora publique uma retratação, peça desculpa e o indemnize.

“Embora a BBC lamente sinceramente a forma como o vídeo foi editado, discordamos veementemente que haja fundamento para uma ação por difamação“, afirmou um porta-voz do canal, que deu conta de que os advogados da BBC escreveram à equipa jurídica do Presidente Trump em resposta a uma carta recebida no domingo.

O presidente da BBC, Samir Shah, enviou separadamente uma carta pessoal à Casa Branca, deixando claro ao Presidente norte-americano que tanto ele como a estação lamentam a edição do discurso do Presidente de 6 de janeiro de 2021, que foi exibido no programa. A estação afirmou ainda que não voltará a exibir o programa em nenhuma das suas plataformas.

Na terça-feira, o diretor-geral da BBC dirigiu-se aos funcionários da emissora britânica pela primeira vez desde que anunciou a sua demissão, no domingo, depois de ser noticiado pelo Telegraph que um discurso do Presidente dos EUA foi manipulado num documentário da BBC Panorama.