Até 2 de novembro, quem era Jesús Owono? Um guarda-redes nascido a 1 de março de 2001 em Bata, na Guiné Equatorial, que se mudou para Espanha em criança, começou a jogar no modesto Antiguoko com apenas oito anos, passou depois pela formação da Real Sociedad, chegou a ser chamado aos Sub-16 do País Basco antes de ter a primeira internacionalização A pela Guiné Equatorial aos 17, acabou o percurso nas camadas jovens pelo Alavés e representou como sénior o San Ignacio e o Alavés antes de ser cedido e ficar a título definitivo no Andorra. Quem é depois de 2 de novembro? Ninguém sabe ao certo – nem o próprio.

O guardião africano que teve a entrada duríssima que acabou por vitimar Jesús de Miguel não voltou a jogar futebol e ficou agora a conhecer o castigo desportivo para esse momento que marcou o Tenerife-Andorra: 12 encontros de suspensão, naquela que era a pena máxima possível dentro do enquadramento que existia nos termos regulamentares da RFEF. Na altura ainda chegou a ser ventilada a possibilidade de ser mesmo banido para sempre do futebol espanhol mas, à luz do que constava no Relatório de Jogo feito pelo árbitro Manuel Ángel Pérez Hernández, que acrescentou também a fatalidade do jogador espanhol no dia seguinte a dar entrada nas urgências na sequência do impacto, Owono viu a pena agravada ao máximo, ficando assim afastado dos relvados e da Segunda Liga pelo menos até dia 7 de fevereiro de 2027, daqui a quase três meses.

“Aos 90+6 minutos, o jogador (25) Jesús Lázaro Ferrer Owono foi expulso pelo seguinte motivo: por colidir bruscamente com a perna levantada contra um adversário, utilizando força excessiva, quando a bola estava em disputa. O jogador foi atendido em campo, tendo posteriormente abandonado o campo numa maca. No momento do encerramento da ata, não foi apresentado qualquer atestado médico”, escreveu o juiz no Relatório. “Tendo em conta a natureza da conduta descrita e as circunstâncias concorrentes, este Comité considera que os factos constituem uma infração grave prevista no artigo 102.º do Código Disciplinar da RFEF, cuja especial gravidade justifica a imposição da sanção no seu grau máximo, ou seja, 12 jogos de suspensão. 12 jogos é a sanção mais alta que o Código Disciplinário permite para os factos descritos no relatório arbitral”, justificou em comunicado o Comité de Disciplina na sequência do castigo.

Já no outro processo que decorre extra futebol, depois da instauração de um inquérito por parte da polícia espanhola, vários juristas espanhóis têm destacado a inexistência de margem para que Owono possa vir a ser acusado de homicídio. Segundo os especialistas que foram sendo ouvidos nos últimos dias, a jurisprudência do país separa aquilo que são “erros de avaliação técnica” e homicídios por negligência. Ou seja, e num plano prático, só mesmo as agressões gratuitas e intencionais podem passar mais tarde da parte desportiva para a criminal, algo que não conhece qualquer enquadramento no caso do guarda-redes.

“Creio que, tal como noutras áreas da vida, existem regras e leis que têm de ser cumpridas. Como os regulamentos atuais não contemplam especificamente o que aconteceu, penso que simplesmente seguiram as normas e aplicaram o número de jogos permitido. Qualquer outra coisa que pudesse dizer seria apenas a minha opinião pessoal, que prefiro guardar para mim. Pode parecer um castigo um pouco leve quando comparado com outros casos, mas, na realidade, não penso que os regulamentos permitam outra decisão”, comentou o treinador do Tenerife, Álvaro Cervera, na antecâmara do regresso à competição no Estádio Heliodoro Rodríguez López frente ao Ceuta entre várias homenagens sentidas a Jesús de Miguel.

Já Owono continua fechado em casa duas semanas depois. O internacional deixou uma mensagem depois do sucedido através das redes sociais, soube-se mais tarde que pediu através do próprio Andorra para que exista a possibilidade de contactar a família de Jesús de Miguel por correspondência, telefone ou pessoalmente em Toledo mas o Tenerife pediu nesta fase mais tempo para que as pessoas mais próximas do jogador espanhol façam o luto pelo trágico desaparecimento. Também o próprio guinéu-equatoriano, que tem vindo a ser acompanhado por uma equipa de psicólogos, continua a ponderar o seu futuro a breve prazo no futebol, após notícias que foram saindo no seu país sobre a possibilidade de terminar de forma abrupta a carreira.

“Por muito que lhe digam e tentem mostrar outros casos, isso entristece-o imenso. Está muito afetado, sobretudo por causa da menina de ano e meio que o Jesús de Miguel tinha e pela viúva dele. Não sabe como gerir tudo isto. Ao irmão do Jesús estão a chamar assassino. Incriminam-no na equipa dele e até alguns pais o insultam. É muito duro. A irmã dele, que estuda na Universidade de Valência, também está a sofrer com o que se está a passar. Não merecem isto”, contou Ana Maye, que é coordenadora geral da seleção da Guiné Equatorial e conhece o guarda-redes desde os 14 anos, em entrevistas ao Mundo Deportivo e ao El Mundo.

“Ele acredita muito na Bíblia. Oxalá pudesse compreender que não tem de carregar com essa culpa… Ninguém sai para um campo a pensar que vai matar outro jogador. As próprias pessoas da família também estão a viver um luto, embora de outra maneira. A família do falecido perdeu um ente querido e isso pesa-lhes enormemente. Vão ter de conviver com o sucedido para o resto da vida. Mas a família do Jesús [Owono] também viu a sua vida mudar para sempre e não merecem que os estejam a destruir desta forma”, acrescentou a mesma responsável, que tem sido um dos principais apoios a par da mãe e da namorada.

“Estes estão a ser os dias mais difíceis da minha vida. Custa-me encontrar as palavras e é-me muito difícil assimilar tudo o que aconteceu. Sinto uma dor enorme pela perda do Jesús. Penso nele, na sua família e em todas as pessoas que o amavam. Enfrentarei o que vier com todo o respeito. Mas agora mesmo, sinceramente, não consigo pensar noutra coisa que não seja no Jesús e na dor que estamos a viver. Descansa em paz, Jesús”, tinha referido Jesús Owono na primeira e única reação após a tragédia.

“Ele está muito afetado pela situação. Não estamos a forçá-lo a fazer nada. Acho que muitas coisas foram divulgadas sem respeitar o que ele disse ou como ele se sente. Precisamos de estar o mais perto possível dele e dar-lhe todo o nosso apoio, não apenas como jogador, mas como pessoa. É preciso dar-lhe espaço para que se sinta completamente livre de tomar qualquer decisão, de querer voltar ou não, quando considerar oportuno e estiver preparado”, salientou Carles Manso, técnico do Andorra, na antecâmara do regresso da equipa aos jogos oficiais, neste caso com uma derrota fora com o Almería para a Segunda Liga.

Antes, várias vozes se tinham também feito ouvir na defesa de Owono a começar pelos companheiros, que têm acompanhado o guarda-redes desde o sucedido. “Ele está profundamente afetado. Quem o conhece sabe a pessoa que é, o quanto está a sofrer neste momento e que nunca teria intenção de fazer mal a ninguém. Todo o plantel do Andorra está profundamente comovido, abalado e afetado pelo sucedido. É uma tragédia que nunca imaginaríamos viver dentro de um campo de futebol. Hoje, o futebol não importa. Resta-nos acompanhar a dor, demonstrar o máximo respeito e enviar toda a nossa força à família e a todos os que estão a sofrer com esta terrível perda”, escreveu no dia seguinte Lautaro Spatz, defesa argentino do Andorra.

“Em nenhum lado a morte é tão intrusa como quando invade um jogo. O que faria se estivesse com Jesús Owono? Dar-lhe-ia o meu ombro para chorar porque tenho a sensação de que ainda não passou tempo suficiente para que consiga colocar as coisas no devido lugar. Ele é a segunda vítima de um acidente e ainda tem muito sofrimento pela frente. Ao longo de uma carreira vivem-se jogadas desse género com alguma frequência mas nenhuma com tanto azar. Não há maneira de evitá-la, uma jogada com estas características não cabe nas leis do jogo. Não procuremos culpados. Para tanta dor, é suficiente uma vítima. Talvez a nossa incapacidade para explicar o azar nos faça procurar culpados. Custa-nos admitir a desgraça que não tenha um responsável”, comentou Jorge Valdano ao El País. “É uma situação horrível para todos. Além disso, estas coisas inesperadas são muito tristes e afetam-nos a todos claramente: a família do jogador que falece mas também é preciso pensar no próprio jogador que comete a ação, na sua família, no que estão a sofrer e no que estão a passar. Na do falecido, muito mais, com certeza”, apontou também Luis Enrique.

O El Mundo recupera esta segunda-feira as raízes de Jesús Owono, nomeadamente o dia em que foi chamado pela primeira vez à seleção da Guiné Equatorial e levou duas coisas na mochila: os trabalhos de casa e uma Bíblia. Além da mãe, que vai tentando controlar tudo o que possa mexer emocionalmente com o filho logo à cabeça as mensagens que recebe no WhatsApp (recomendando mesmo que responda nem que seja com um simples “obrigado” a algumas por uma questão de “reconforto”), também Ana Maye, conhecida entre todos os internacionais como “Mami”, tem sido um pilar importante nesta fase. “Conheço-o desde criança, desde que a mãe o entregou. É como um filho para mim. Tudo o que os meus companheiros de equipa disseram sobre a sua personalidade é verdade, ele é uma pessoa muito boa”, assegurou, sem esquecer os outros sonhos “congelados” com a carreira no futebol como a vontade de entrar na universidade ou tirar um curso de fotografia, outra das suas paixões. A publicação adianta que nas Ilhas Canárias desconfiam que um doador anónimo que entrou no crowdfunding organizado pelo ex-jogador Fran Sol possa ser… Jesús Owono.