E já cá estamos com a Filomena Martins para mais uma viagem por histórias de outros fusos horários. Filomena, muito bom dia, bem-vinda.

Bom dia.

Tinhas saudades minhas?

Claro, sempre.

Claro que não.

Como não?

Este é aquele momento em que eu e a Carla sempre nos desculpem. Sim. Olha, vamos começar a nossa viagem no Jet Lag de hoje por Chicago, nos Estados Unidos, que tem menos seis horas que Lisboa.

É isso. Hoje, aliás, não vamos sair dos Estados Unidos, fica a saber, vamos fazer uma road trip.

Ótimo. Vamos lá ao Chicago, então.

Então vamos. Vamos saber que a pandemia adiou a maioria dos casamentos deste ano. Muitos foram reduzidos a quase nada ou aconteceram com muita improvisação.

Desculpa, Filomena, são pessoas que estão a ter uma segunda oportunidade. É bom que não a percam.

É isso.

Pode ser um sinal de Deus.

Exato.

Pode ser. Mas este casal de Chicago vou te dizer que teve uma atitude de aplaudir, porque eles tinham uma megafesta planeada para o mês passado, mas viram os números a começar a subir nos Estados Unidos e acabaram apenas a ir ao registo civil só os dois e um fotógrafo para registrar o momento. E como já tinham pago $5000 de entrada pelo catering do coquetel, combinaram com a empresa distribuir esse valor em jantares no dia de Ação de Graças pelos mais necessitados. Estás a ver? Uma ação bonita.

E é uma ação bonita e já aqui imbuída do espírito natalício.

É isso mesmo. Eles podiam ter pedido o reembolso, dizem que é o que faz a maioria dos casais, mas serviram 200 refeições a pessoas com doenças mentais graves e problemas no uso de drogas, numa instituição que eles conheciam. E ainda fizeram uma outra doação, pediram ao local onde ia acontecer o casamento, para que também o depósito que eles já tinham feito fosse para um evento de uma outra organização para fins de beneficência, porque eles tinham tido que cancelar também a maior angariação de fundos devido à Covid-19. Portanto, como tu vês, o melhor disto tudo ainda, foi que houve quem soubesse das atitudes deles e também fizesse grandes donativos a essas instituições. Vês? Um par aqui, um par simpático, que casou na mesma e fez tudo isto. Não deu feito comer e beber a nenhum amigo.

Enfim, olha, vamos agora até Los Angeles, tem menos oito horas que Lisboa. Que história é esta?

Isto já tem a ver com os nossos príncipes que já não vivem no Reino Unido, o Harry e a Meghan. E não viver no Reino Unido e não ter a bênção real, tem alguns custos. Eles vivem agora na Califórnia com mais liberdade, só que querem fazer aquela rotina normal na sua casa na Califórnia. Ainda mantêm algumas galerias, mas já não são tão conhecidos. E este fim de semana isso foi um exemplo, porque aconteceu o que em Inglaterra seria impensável. Eles resolveram fazer como qualquer pessoa, quiseram ir a um centro comercial de Santa Bárbara comprar uma árvore de Natal com o filho. Só que uma criança, um miúdo, confundiu o príncipe com o empregado da loja.

Muito bem. Ele quis ser plebeu. E a coisa foi mesmo por aí, não é? Isso acontece a todos.

Não sei, já foste confundido com um empregado da loja? Eu já fui várias vezes.

É possível.

Eu já.

Outro restaurante, por exemplo.

Pois é, o verdadeiro empregado foi a única testemunha, porque, na verdade, o Harry e a Meghan ainda têm certos privilégios. Eles foram a uma loja de um simples Macy's, mas antes os seguranças foram lá e asseguraram-se que não estaria mais ninguém e que eles ficariam sozinhos. Portanto, não é como tu e eu. Não esperaram pela vez. Eles pediram ao dono para esvaziar a loja dos outros clientes antes de eles entrarem. Só que quando o príncipe já estava a pagar pela árvore de Natal, o miúdo entrou a correr e começou a puxar pela camisola do Harry, perguntando-lhe quanto custava uma e outra árvore aqui e ali. Só que o príncipe parece que não se chateou e riu com bastante humor e naturalidade. Portanto, este Harry é um bom rapaz, parece que sim.

Bem, queriam ser plebeus, como dizias, e aí está a prova. Conseguiram, de facto, com esta história. Filomena, vamos agora até Nova York, menos cinco horas que Lisboa.

Esta tenho a certeza que tu vais adorar, sobretudo pela música, porque ela já está em todos os centros comerciais, nos jingles e naqueles filmes de domingo à tarde, e de sábado à tarde, e de sábado à noite. Eu estou a falar da Mariah Carey e do seu "All I Want for Christmas Is You".

Tu já estavas a dar aí um toquinho da música. Estavas quase a cantá-la.

É verdade. Já não ouço mais nada, quase. Desde que foi lançada, em 94, já a fez ganhar só em direitos de autor, em direitos de reprodução da música, 50 milhões de euros. A cantora, que já tinha contado os seus muitos traumas de infância no livro "The Meaning of Mariah Carey", veio agora confessar que foram estes traumas, estes problemas infantis e os muitos Natais estragados pela família disfuncional que tinha, que a levaram a gostar tanto dessa altura do ano e que a fizeram compor a canção, que tem três recordes do Guinness.

É uma espécie de síndrome de Estocolmo com o Natal, que ela tem.

É, dá mais ou menos isso.

E vamos percebendo que afinal os famosos também podem ter vidas difíceis, quem diria? E infâncias complicadas.

Quem diria?

Ela bastante complicada. Ela conta mesmo o pior momento que viveu, diz que era Natal, tinha 12 anos e que a irmã a drogou com Valium, lhe pôs um dedo de cocaína no nariz, provocou-lhe queimaduras de terceiro grau e depois tentou vendê-la a um proxeneta. Portanto, foi um signo.

Ótimo Natal, isto. Natal animado.

É pior que o "Sózinho em Casa". Diz que esse episódio e muitos outros de violência, nomeadamente do irmão para com a mãe Fizeram com que prometesse a si própria que nunca mais ninguém lhe estragaria o Natal. E então compôs a canção e pelos vistos conseguiu, porque pelo menos o álbum onde está a canção de sempre, o Merry Christmas, foi o disco de Natal mais vendido da história.

Uma coisa sabemos, Filomena, é que quando ela canta "All I Want for Christmas Is You", não se está a referir à irmã, de certeza.

Nem ao irmão, acho que nem a ninguém da família. Portanto, há de ser alguém que não é ninguém da família dela. Mas queres abrir as hostilidades de Natal aí na rádio?

Olha, aqui está ela.

Pronto. Vamos começar a ouvir isto para sempre.

É em loop, em todo o lado.

É em loop. Em todo o lado. Vamos abrir as hostilidades, vamos lá.

Mariah Carey, "All I Want for Christmas Is You", trazida aqui pela Filomena Martins ao Jet Lag. Obrigado, Filomena. Um beijinho. Bom resto de segunda-feira. Beijinhos, Filomena.

Beijinhos. Até já. Até amanhã.