Esta transcrição foi gerada automaticamente por Inteligência Artificial e pode conter erros ou imprecisões.
Boa tarde, André Amálio. Obrigada pela disponibilidade. Iria começar por perguntar, André Amálio, como é que se deu esta iniciativa e o convite para integrar este projeto?
Isto foi uma iniciativa do primeiro-ministro, que desafiou os quatro diretores dos quatro teatros nacionais, da Companhia Nacional de Teatro Dona Maria, do Teatro São João, do São Carlos e da Companhia Nacional de Bailado, a fazer uma curadoria artística para este dia, para as comemorações que costumam acontecer em Sona, a residência social do primeiro-ministro em São Bento. Os quatro diretores dos teatros nacionais decidiram convidar a Companhia Hotel Europa a fazer uma obra que comemorasse o 25 de Abril neste ano, mas também tendo em conta todas estas circunstâncias em que estamos a viver. Nós somos uma companhia de teatro, normalmente faríamos um espetáculo de teatro num espaço onde o público pudesse estar presente. Esse é o nosso trabalho, mas dado aquilo que estamos a viver neste momento, o que nós tivemos foi exatamente a proposta de fazer um espetáculo em vídeo, e é isso que o público pode assistir a partir de hoje às 16h30. Nós fizemos um trabalho dentro da área do nosso trabalho, que é teatro documental, olhando para todas as histórias de resistência ao fascismo, de resistência ao colonialismo e olhando para essas lutas de resistência através do amor e como é que o amor era importante, era também uma arma para esse combate político. Muitas vezes o amor fica de lado dessas histórias e dessas narrativas de resistência e de luta, e nós quisemos precisamente perceber como é que esse lado de amor entre homem e mulher, amor entre pais e filhos, olhando para o amor de uma maneira bastante lata, mas como é que o amor fez parte dessa luta e dessa resistência, e que terminou com a mais longa ditadura da Europa, 48 anos de fascismo em Portugal, e o mais longo regime colonial de sempre, quase 500 anos de colonialismo português. É isso que nós queremos, de facto, celebrar com o 25 de Abril, nesta altura também de pandemia, em que muitos de nós estamos confinados em casa, não podemos sair. E pensamos que é uma boa oportunidade olhar para trás, para estas histórias de resistência que continuam muitas vezes silenciadas, continuam escondidas. Nós gostamos de olhar para a nossa história sempre de um ponto de vista quase mítico. Contamos o 25 de Abril, esta revolução sem vítimas, e não olhamos para trás. Não contamos, de facto, como o 25 de Abril teve milhares de vítimas, de pessoas que estavam a ser presas, que estavam a ser torturadas, que estavam a ser colocadas pelo regime em campos de concentração, mas que também estavam nos movimentos de libertação em África, em Angola, Moçambique, na Guiné-Bissau, a combater pela independência desses países e, ao mesmo tempo, a derrotarem a mais longa ditadura da Europa. E é isso que nós queremos recordar hoje. São todas essas histórias de luta e de resistência que estiveram por trás do dia 25 de Abril, mas que permitiram que ele acontecesse.
E André, qual foi o tempo que precisaram para preparar estas histórias?
No fundo, nós tivemos muito pouco tempo para criar este espetáculo, este filme, mas também uma das coisas que os diretores dos teatros nacionais sabem é que nós já estamos a investigar estas temáticas há bastante tempo. Nós já temos muito material em arquivo, já fizemos muitos espetáculos sobre o fim do colonialismo português. Estamos agora a começar a abrir uma nova área sobre as resistências ao fascismo em Portugal. Temos já muitas entrevistas feitas, muitos testemunhos recolhidos, muita matéria historiográfica estudada e analisada. E foi por isso mesmo que neste curto espaço de tempo, que foram 15 dias para criar este espetáculo, mas foi precisamente por saberem que nós já temos toda essa bagagem e todo esse material preparado, que os diretores dos teatros nacionais nos fizeram este convite e este desafio, e que nós aceitámos com todo o entusiasmo.
E quantas pessoas estão envolvidas no projeto?
Em palco somos seis. São seis pessoas que estão em palco, dois atores, dois músicos e dois bailarinos. E depois, obviamente, há mais pessoas que estão envolvidas, desde a nossa produção, a nossa equipa de produção, mas também toda a equipa que está por trás das filmagens. Os operadores de câmera, as pessoas que estão a fazer a montagem, que estão na luz, que estão no som. É uma equipa bastante vasta que conseguiu, em tão pouco tempo, concretizar este espetáculo, este filme.
André, iria só fazer aqui uma questão relativamente ao tempo de preparação. Já me disse que foram 15 dias, que já teriam muito arquivo dado a trabalhos anteriores que também tinham feito. Mas neste projeto, qual é o custo que está envolvido?
Eu não vou revelar isso, são matérias que estão acordadas entre nós e o gabinete do primeiro-ministro Tivemos o dinheiro suficiente para concretizar o título, que é normalmente feito para uma criação deste tipo nas condições normais. Todas as condições financeiras e técnicas estiveram asseguradas da parte do gabinete do primeiro-ministro. Isso foi uma das coisas que foi dada, como toda a liberdade de criação, que também nos foi dada. Não vou especificar exatamente o número, acho que não faz sentido entrarmos aí, mas garanto-lhe que tivemos todas as condições técnicas e financeiras para a concretização deste projeto, as condições normais para a criação de um projeto deste tipo.
Sim, André. Há pouco, quando lhe perguntei como é que surgiu o convite, depois explicou que esta será uma história sobre o amor que esteve por trás da revolução. Esta é uma peça com muitas reflexões, como explicou. O que os portugueses poderão assistir hoje?
Os portugueses poderão assistir a um teatro que assenta, sobretudo, numa recolha de testemunhos que nós fizemos. É um trabalho multidisciplinar, em que há momentos de teatro, há momentos de dança, há momentos de música, música que é cantada, que é interpretada ao vivo no espetáculo, criada para este espetáculo. E aquilo que as pessoas vão ver, no fundo, são histórias de vida, de pessoas que lutaram e resistiram contra o fascismo e o colonialismo, como é que foi a sua luta e como é que o amor esteve presente nas suas vidas e nesta luta. É isso que as pessoas vão poder ver. São atores que vão transmitir este material de arquivo e de entrevistas que nós estivemos a recolher. O tipo de teatro que nós fazemos é um teatro chamado de verbatim, que significa palavra por palavra, em que os atores colocam-se aos escutadores, estão a ouvir as entrevistas que nós tivemos a fazer e estão a reproduzir aquilo que estão a ouvir. Portanto, estão a contar as palavras que me foram ditas a mim nas entrevistas, como elas nos foram ditas, as histórias reais das pessoas que estiveram nestas lutas do fascismo e do colonialismo.
E André, um dia, quando tudo voltar à normalidade, vamos poder assistir a esta peça?
Sim, esta peça faz parte de um díptico. Esta é a primeira parte, é aquilo que nós podemos fazer neste período de confinamento, mas daqui a um ano, quando pudermos outra vez voltar a estar juntos, o nosso propósito é precisamente convocar estas pessoas reais, estas pessoas que fizeram parte destas lutas e colocá-las em cena a contar as suas próprias histórias, entre as suas próprias fotografias, cartas, objetos, tudo aquilo que foi importante para elas nesta luta de 48 anos.