Não foi desta que o Man Booker International foi entregue a um escritor de língua portuguesa. The Vegetarian, da escritora sul-coreana Han Kang, venceu o prémio, numa cerimónia que teve lugar em Londres. José Eduardo Agualusa estava também na shortlist, mas não conseguiu o galardão.
Our #MBI2016 winner is…Han Kang’s The Vegetarian translated by @londonkoreanist! pic.twitter.com/k4Iq2TEJbI
— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) May 16, 2016
O prémio do Booker International tem o valor de 50 mil libras, quase 65 mil euros, e é repartido entre o autor da obra e o respetivo tradutor, neste caso a britânica Deborah Smith.
Esta era, aliás, a aposta do escritor: