1257,2kWh poupados 1257,2 kWh poupados com a
i

A opção Dark Mode permite-lhe poupar até 30% de bateria.

Reduza a sua pegada ecológica.
Saiba mais

Dançava, pintava, fazia beatbox e perseguia skinheads: a história esquecida de Nelson Neves, um fundador do hip hop português

Hoje tem 52 anos, nos anos 80 e 90 foi o líder do coletivo que gerou o movimento hip hop de Almada e Miratejo. Fazemos a pré-publicação do livro que lhe recupera a história (e a de outros rappers).

“Filhos do Meio — Hip Hop à Margem” é o título da exposição que tem estado patente no Museu de Almada — Casa da Cidade desde 26 de outubro. Conta a história da cultura hip hop no concelho de Almada e arredores através de fotografias, objetos, vídeos e textos. Pode ser visitada até, pelo menos, 29 de março.

O grande pretexto para a realização desta exposição — com curadoria do músico e editor TNT, do designer e fotógrafo Chikolaev, do crítico musical e radialista Rui Miguel Abreu e do jornalista Ricardo Farinha, colaborador do Observador — foi o 30.º aniversário dos três discos inaugurais do rap português, todos editados em 1994 e com fortes ligações a Almada: a histórica compilação “Rapública”, que incluía artistas locais como Black Company e Líderes da Nova Mensagem; o projeto de estreia de General D, “Portukkkal é um Erro”; e o primeiro EP dos Da Weasel, “More Than 30 Motherf****”.

Além da programação cultural que tem acontecido regularmente no museu desde a inauguração, o mesmo projeto deu origem a um documentário realizado por Luis Almeida e produzido pela Many Takes. Este sábado, 8 de fevereiro, é oficialmente lançado o livro homónimo, Filhos do Meio.

O livro compila textos que imortalizam as histórias de rappers, writers, DJs ou bailarinos que construíram o movimento hip hop em Almada e no Miratejo, já na fronteira com o município do Seixal, um dos primeiros grandes focos desta cultura em Portugal e que teria um grande impacto no movimento nacional que já conta com quatro décadas de história.

O Observador pré-publica, em exclusivo, um dos primeiros textos do livro Filhos do Meio, escrito por Ricardo Farinha, que documenta pela primeira vez a história de Nelson Neves, um fundador do hip hop português que nunca tinha dado uma entrevista e que foi decisivo para a génese do movimento em Almada e Miratejo, que depois teria uma verdadeira influência nacional. 

▲ A capa do livro "Filhos do Meio — Hip Hop à Margem", que é lançado este sábado, dia 8 de fevereiro

Muitas vezes, a história é feita de anónimos que foram decisivos em determinados momentos mas cujos nomes permanecem ausentes dos registos e desconhecidos da grande maioria das pessoas. É o caso de Nelson Neves, alguém que foi fundamental para o desenvolvimento do hip hop em Portugal, na fase mais embrionária desta cultura no nosso país, e cuja história se mantém largamente incógnita.

Filho de cabo-verdianos, Nelson Neves nasceu em 1972 em Almada, onde cresceu. A família começou por viver na Avenida 25 de Abril de 1974, bem no centro da cidade, até se mudar para a Cova da Piedade. Terá sido um dos primeiros jovens na região a deixar-se contagiar pelo movimento hip hop, quando o breaking apareceu em força na Europa e aqueles movimentos de dança disruptivos se tornaram uma tendência.

Para isso muito contribuíram uma série de filmes norte-americanos que espalharam o fenómeno. Um exemplo disso é Beat Street, que Nelson Neves se recorda de ver na Academia Almadense aquando da estreia, em 1984; mas também dos dois volumes de Breakin’, também conhecidos simplesmente como Breakdance, do mesmo ano. Tornou-se uma tendência no país: nas discotecas organizavam-se concursos de dança; mas também era habitual ver miúdos a praticarem nas ruas.

Nelson Neves era um deles. Participava nas matinés do Visage, importante clube da Costa da Caparica, mas também ia à Danceteria Lido, na Amadora, ou a outros espaços na Grande Lisboa que organizavam festas de breaking e onde já se podia ouvir algum rap. Nelson chegou mesmo a ganhar uma competição no ringue do Pombal, em Almada, organizada pela Cretcheu, uma das associações cabo-verdianas mais antigas em Portugal, da qual faziam parte os seus pais.

Nelson Neves tinha família em Paris e era comum passar férias na capital francesa. Foi lá que conheceu os Public Enemy, até hoje o seu grupo favorito, e outros rappers e coletivos da época, mas também onde desenvolveu uma consciência antirracista que haveria de ser essencial para a construção de um movimento hip hop na Margem Sul do Tejo.

Pouco tempo depois, por volta de 1987 ou 1988, surgiram os primeiros graffiti naquela zona. “Houve uma onda nos pátios de Almada, com muita gente a começar a fazer graffiti”, recorda Nelson Neves. “O pessoal já pintava em todo o lado. E eu também risquei muito.” Assinava como Run One. Ao mesmo tempo, interessava-se por desportos radicais, andava de skate e foi pioneiro do BMX em Portugal, tendo sido inclusive campeão nacional.

O breaking e o graffiti eram já manifestações do hip hop a propagar-se pelo país, mas ainda não existia propriamente uma consciência mais profunda do que significava esta subcultura e movimento social. Isso aconteceu muito à boleia dos Public Enemy, grupo nova-iorquino muito influente no final dos anos 80, com um discurso politizado, que denunciava uma sociedade estruturalmente racista, repleta de desigualdades sociais e abusos policiais. Deste lado do oceano, foram muitos os que se reviram naqueles versos.

Nelson Neves tinha família em Paris e era comum passar férias na capital francesa. Foi lá que conheceu os Public Enemy, até hoje o seu grupo favorito, e outros rappers e coletivos da época, mas também onde desenvolveu uma consciência antirracista que haveria de ser essencial para a construção de um movimento hip hop na Margem Sul do Tejo.

“Eu passava férias na casa da minha tia e andava lá com os caçadores de skinheads, os Ducky Boys. O líder do grupo era um português, o Rocky. E havia muitos outros, os terrores de Paris eram portugueses. Eles sempre combateram o fascismo e eu comecei a entrar na onda. Eram um grupo conhecido na Europa inteira, quando estavam todos juntos eram mais de 60. Era hardcore. E eles ouviam rap. Quando estava em Paris, estava sempre com eles, víamo-nos todos os dias, de vez em quando íamos dar aquelas voltas atrás dos skinheads.”

A música dos Public Enemy e estas vivências na capital francesa levaram Nelson Neves a desenvolver uma consciência social e política. Era aluno da atual Escola Secundária António Gedeão, na Cova da Piedade, e tinha um grupo de amigos que, tal como ele, se interessavam pela cultura hip hop. A par disso, mesmo que numa escala diferente da de Paris, sentia a opressão da presença de skinheads em Almada, que insultavam ou agrediam cidadãos negros — e havia uma grande comunidade afrodescendente, sobretudo cabo-verdiana, a residir em Almada no pós-25 de Abril e da independência dos PALOP.

[Terapia de Casal é o podcast que pode acabar com o casamento do Guilherme Fonseca e da Rita da Nova. Ouça aqui o novo episódio, que também está disponível nas plataformas de podcast.]

“Aconteceu sem qualquer plano. Não éramos muitos e começámos todos no breakdance, nos desportos radicais. Mas isto começou a desenvolver-se quando socialmente começaram a existir mais diferenças, ao ficarmos mais reivindicativos, com o pessoal a sofrer racismo… Começámos a ouvir mais as coisas que diziam nas músicas e a entrar numa dinâmica de fazer um grupo de pessoas com outras ideias, a defender outra maneira de ver as coisas. Os Public Enemy é que abriram essa cultura, de falarmos de direitos e de não deixarmos as coisas passarem.”

Havia também um sentimento de identificação e pertença. Entre os anos 80 e 90, os miúdos adolescentes dividiam-se frequentemente por tribos urbanas, grupos sociais muitas vezes associados a subculturas e a géneros de música. “Na altura infelizmente existiam os skinheads, os punks que estavam quase a desaparecer, os vanguarda, o pessoal do heavy metal e do hardcore, os rockabilly que estavam um pouco associados ao ska… Mas nós não tínhamos uma cultura ou um estilo de música ou uma forma de vestir com que nos identificássemos”, explica Nelson Neves.

“Havia o Michael Jackson, mas era algo muito pop que não mostrava nada de ti. Havia a música de Cabo Verde, mas era a música dos nossos pais, não era a nossa. Nós somos aquela geração que não nos identificamos mesmo como africanos, porque já nascemos e crescemos em Portugal. Por isso identificámo-nos com o hip hop, que tinha música que não era só para dançar, dava-nos uma verdade e proporcionava uma reflexão.”

Por ter família em França, onde a cultura hip hop estava mais disseminada e borbulhava intensamente naquela altura, Nelson Neves trazia para Portugal cassetes recheadas de música — ou discos de vinil originais — sempre que ia a Paris. Havia uma missão assumida de dar a conhecer o hip hop. “Queríamos ter a experiência, queríamos saber o que se passava, queríamos fazer uma coisa diferente.” Além disso, raramente perdia uma emissão de Mercado Negro, programa de João Vaz na Correio da Manhã Rádio, emitido entre 1986 e 1987, onde já se ouvia bastante rap. “Era uma hora todos os sábados. Ouvíamos ali Public Enemy, Boogie Down Productions ou Big Daddy Kane. E depois íamos a correr para as matinés do Visage.”

“Era o nosso líder. Tudo se centrou à volta dele. Não era que ele quisesse ser o líder, mas nós víamo-lo como tal. Ele tinha as roupas, os ténis e emprestava tudo. Tinha a música, uma coleção louca de vinil, por causa das ligações a França. Foi o indivíduo que víamos como alguém a seguir. E havia encontros em casa dele para ouvir música. Ele aparecia sempre com as novidades, era sempre ele. O Nelson dizia vamos para ali e íamos."

Lá, mas também numa discoteca dentro de uma garagem no Feijó, que dava pelo nome de Xeque-Mate; ou n’O Nosso Pub, em Almada; levavam os discos e pediam aos DJs para os passarem. “Normalmente tínhamos direito a 15 minutos antes do slow”, relembra Nelson Neves. “Ouvíamos LL Cool J, Public Enemy ou coisas como a Pump Up The Jam, essas misturas com a house music que fizeram com que o rap também começasse a entrar nas discotecas.”

De forma orgânica, e agindo enquanto líder natural, Nelson Neves acabou por formar dois grupos à sua volta que se cruzavam mas operavam em dimensões distintas. Um, mais ligado à música e à cultura hip hop, eram os B-Boys Boxers. O outro era uma “armada” de resistência aos skinheads em Almada e arredores, replicando de alguma forma aquilo que os Ducky Boys e outros gangues de rua de Paris — como os Black Dragons — faziam na capital francesa, ocupando espaço e confrontando os neo-nazis nas ruas.

Nesta altura, Nelson Neves já fazia parte de um grupo de amigos que ultrapassava a Cova da Piedade e incluía pessoas de outras zonas de Almada, mas também do Miratejo. No fundo, partilhavam em comum a paixão pela cultura hip hop e identificavam-se como tal. MC Nilton, MC Pio, Silver B, Paulo “Rapman” Manaças e Paulo “Rocket” Santos (que tinha uma cadela boxer chamada Fany, que inspirou também o nome do grupo) eram alguns dos principais elementos deste coletivo informal, que se começou a juntar cada vez mais em convívios de rua movidos a rodas de improviso. “Eu fazia beatbox para os rappers, costumávamos ir a rimar na camioneta para a Costa da Caparica, e o Nilton é que disse: ‘porque é que não fazemos um grupo?’ O que nos faltava era música. Porque não havia ninguém a fazer. Nós ouvíamos e dançávamos, mas não havia um grupo português de rap.”

Victor Barros Ramos, que assinava como Silver B, cresceu em Lisboa mas aos 17 anos mudou-se com a família para o Miratejo. Através do primo mais novo, que mais tarde tornar-se-ia conhecido como o rapper Sanryse, foi apresentado ao pessoal da escola da Cova da Piedade, a atual Secundária António Gedeão. “Foi assim que conheci o Nelson, que eu considero o pai do rap em Portugal”, sublinha Victor Ramos.

“Era o nosso líder. Tudo se centrou à volta dele. Não era que ele quisesse ser o líder, mas nós víamo-lo como tal. Ele tinha as roupas, os ténis e emprestava tudo. Tinha a música, uma coleção louca de vinil, por causa das ligações a França. Foi o indivíduo que víamos como alguém a seguir. E havia encontros em casa dele para ouvir música. Ele aparecia sempre com as novidades, era sempre ele. O Nelson dizia vamos para ali e íamos. Mas de uma forma muito normal e inocente. Tínhamos todo o respect por ele. Não se pode em nenhum momento dissociar o Nelson do início do movimento do rap em Portugal, mesmo que essa não fosse a intenção dele.”

Existem outros testemunhos importantes no mesmo sentido. “É aquele que eu chamo o fundador do rap em Portugal”, diz MC Nilton, que mais tarde seria uma das principais figuras dos Líderes da Nova Mensagem, banda pioneira nas gravações do rap português que, entre outras, integraram a histórica compilação Rapública (1994). “Dê por onde der, para mim será sempre ele. Foi o grande impulsionador, dinamizador, coordenador e líder de um pequeno grupo de rapazes que gostavam de ouvir rap. Começámos a sair e as coisas foram evoluindo de uma forma natural. Ele já tinha uma imagem à semelhança dos rappers de Nova Iorque.”

“Infelizmente o seu nome perdeu-se na história, mas foi uma pessoa muito influente”, acrescenta General D, que seria outro elemento dos B-Boys Boxers e se tornaria no primeiro rapper em Portugal a lançar um single e um disco em nome próprio, bem como a assinar um contrato com uma editora. “Nós seguíamo-lo muito porque ele já tinha o look e a informação desta coisa nova que estava a surgir.”

Em meados dos anos 80, com a febre do breaking a dar frutos e a plantar algumas sementes pelo país — com relatos de grupos de dança, que mais tarde incluíram rappers, também a acontecer em simultâneo em pontos do Algarve e do Porto — pelo menos pode-se referenciar que o movimento na zona da Grande Lisboa, que daria origem a grande parte da comunidade hip hop em Portugal ao longo dos anos seguintes, estava a nascer em Almada.

“O movimento do rap nasceu na escola da Cova da Piedade”, afirma Silver B. “O Nelson tinha registos discográficos de artistas que eu não conhecia de lado nenhum. Public Enemy, Afrika Bambaataa… Vim da Ajuda, onde éramos os únicos negros, e parece que naquela altura descobri as minhas raízes. Também havia brancos nesse grupo do Nelson, mas estava tudo integrado. O pessoal já usava aquelas roupas, tinham aqueles cortes de cabelo afunilados de lado, as miúdas dizia-se que eram as fly girls. Comecei a arrastar uns brothers do Miratejo para a escola da Piedade e de repente já éramos dezenas. Foi um fenómeno bola de neve. Encontrávamo-nos lá e depois íamos a pé até à Emídio Navarro, à Anselmo de Andrade, à escola do Pragal. E começou a juntar-se pessoal vindo do Monte da Caparica. Cresceu tudo muito rápido.”

“Gostava de ter participado mais e de ter feito coisas na música, interessava-me sobretudo fazer coisas como DJ e selecionar a música, mas fui para França e comecei a trabalhar. Meti-me na área da hotelaria e da restauração e acabei a trabalhar nos parques da Disney. Em 1994 mandaram-me para a Florida, estive lá três anos e depois voltei para Paris.”

Através de familiares — portugueses, cabo-verdianos ou de outros países lusófonos — nos Países Baixos, em França ou na Suíça, traziam discos e roupas associadas à cultura hip hop para Portugal. Do grupo faziam parte dois filhos de cabo-verdianos criados nos EUA que jogavam basquetebol e também estavam ligados à cultura. “Tínhamos sempre alguém da família de um lado para o outro e tínhamos a sorte de podermos ter essas coisas”, lembra Nelson Neves. “Um casaco dava para sete pessoas. Nós tínhamos quatro e cada dia trocávamos um com o outro. Ainda por cima não andávamos todos na mesma escola, por isso parecia sempre um blusão novo.”

Naquela altura também se tornaram frequentes os roubos de símbolos da Volkswagen e da Mercedes dos carros. “Já tínhamos acesso à MTV americana e tínhamos quilos de símbolos da Volkswagen, por causa de Beastie Boys; e da Mercedes, porque era o que o Eric B e o Rakim usavam.”

A par disso, havia os confrontos regulares com os skinheads, algo que não só motivou como ajudou a potenciar este movimento espontâneo ligado ao hip hop. E o ponto de encontro começou a tornar-se o Miratejo. “Também havia pessoal que vivia lá e o Miratejo também tinha muitos skinheads. Queríamos ocupar espaço e marcar presença”, diz Nelson Neves.

“O Miratejo não é o local de nascimento do rap português, mas eventualmente tornou-se o ponto de encontro”, acrescenta Silver B. “O nosso movimento baseava-se essencialmente em confrontar os skins, que naquela altura em Almada eram muito fortes. Houve várias confrontações e episódios. Lembro-me de que uma vez na escola de Cacilhas estava a haver uma eleição para a associação de estudantes e um dos indivíduos que andava connosco fazia parte de uma lista. Convidou-nos para irmos lá fazer uma atuação. Tínhamos grande estilo, jogávamos basquete… Onde quer que fôssemos dávamos show e angariávamos simpatizantes, exceto os skins. E, quando estamos a sair dessa atuação, os skins fazem-nos uma espera. Aquilo deu uma grande confusão, porrada, e essa fama dos blacks da Margem Sul que andam a dar porrada aos skins espalhou-se por Lisboa. E começaram a vir blacks de Chelas ou da Amadora. O ponto de encontro era a praça do Miratejo, sempre à sexta-feira. Eles nem eram do rap, mas depois começaram a entrar na cena e já apareciam com as roupas. E onde se junta muita gente começa a haver muita confusão: começaram os desacatos, furtos, polícia envolvida, mas a malta base dissociava-se disso. O pessoal do Monte da Caparica, de Chelas ou da Amadora estava eufórico: ‘finalmente temos voz!’ O último autocarro que saía do Miratejo ia cheio de blacks para Lisboa.”

Em Almada, eram vizinhos e colegas de escola dos skinheads. “À noite andávamos à porrada e de manhã era como se nada se tivesse passado. Víamo-los na escola ou íamos ao supermercado e lá estavam eles com os pais. Isso é Almada, é totalmente a mistura de Almada”, recorda Nelson Neves. “Mas por vezes evitávamos quando sabíamos que eram de Almada, porque os víamos todos os dias. Havia uma certa coexistência tolerada. Mas quando passávamos o rio e íamos para Lisboa, sobretudo o Bairro Alto, aí não. Mais tarde, fizemos uma grande concentração contra os skinheads no Cais do Sodré, quando o Alcindo Monteiro foi assassinado em 1995.”

Intensamente envolvido no conturbado turbilhão da luta antirracista, Nelson Neves acabou por emigrar para Paris em 1992, tinha ainda 19 anos. Chegou a participar numa maquete gravada com os amigos, os B-Boys Boxers, em 1989 — terá sido uma das primeiras de rap português, mas nunca chegou à rádio nem foi editada. As edições do rap feito em Portugal só aconteceriam a partir de 1994.

“Gostava de ter participado mais e de ter feito coisas na música, interessava-me sobretudo fazer coisas como DJ e selecionar a música, mas fui para França e comecei a trabalhar. Meti-me na área da hotelaria e da restauração e acabei a trabalhar nos parques da Disney. Em 1994 mandaram-me para a Florida, estive lá três anos e depois voltei para Paris.”

Trabalhou ainda nos restaurantes Planet Hollywood, participando em diversas aberturas pelo mundo, e esteve nos cruzeiros das Caraíbas. Acabou por assentar e constituir família em França, onde ainda trabalha na Disney. Mas tem a mãe e os irmãos em Almada, cidade a que chama casa e que visita regularmente. “Foi uma história que começou assim e, sem qualquer intenção, evoluiu muito.”

Ofereça este artigo a um amigo

Enquanto assinante, tem para partilhar este mês.

A enviar artigo...

Artigo oferecido com sucesso

Ainda tem para partilhar este mês.

O seu amigo vai receber, nos próximos minutos, um e-mail com uma ligação para ler este artigo gratuitamente.

O seu plano não inclui a oferta de artigos

Para poder oferecer artigos aos seus amigos, faça upgrade para um plano de subscrição superior.

Ofereça até artigos por mês ao ser assinante do Observador

Partilhe os seus artigos preferidos com os seus amigos.
Quem recebe só precisa de iniciar a sessão na conta Observador e poderá ler o artigo, mesmo que não seja assinante.

Este artigo foi-lhe oferecido pelo nosso assinante . Assine o Observador hoje, e tenha acesso ilimitado a todo o nosso conteúdo. Veja aqui as suas opções.

Atingiu o limite de artigos que pode oferecer

Já ofereceu artigos este mês.
A partir de 1 de poderá oferecer mais artigos aos seus amigos.

Aconteceu um erro

Por favor tente mais tarde.

Atenção

Para ler este artigo grátis, registe-se gratuitamente no Observador com o mesmo email com o qual recebeu esta oferta.

Caso já tenha uma conta, faça login aqui.