Momentos-chave
- "Testemunhou, escreveu e moldou muitos dos capítulos mais relevantes da história". Felipe VI enviou um telegrama ao novo rei
- Um mundo "que chora", a "vaga de emoção" e até um simples "obrigado". As capas dos jornais sobre a morte de Isabel II
- Joe Biden assina livro de condolências na embaixada britânica
- Sarah Ferguson recorda amizade de Isabel II
- Rei Carlos herda fortuna de 370 milhões de libras
- Empire State Building iluminado em homenagem a Isabel II
- Bandeiras no Parlamento Europeu a meia-haste
- Isabel II. A rainha que nunca deveria ter usado coroa
- Isabel II. A rainha que nunca deveria ter usado coroa
- "Não há quem não aprecie esta grande mulher", destaca Mourinho
- Cavaco Silva presta homenagem ao "reinado ímpar" de Isabel II: "Exemplo de dedicação deve guiar todos os que exercem funções públicas"
- Prata, ouro e diamante: a história dos jubileus que encheram as ruas em homenagem a Isabel II, a "rainha do povo"
- Liga inglesa adia jogos de sexta-feira. Decisão sobre partidas do fim de semana será tomada nas próximas horas
- A verdade e a ficção. Afinal, como foi a relação entre Thatcher e Isabel II?
- As preciosas histórias do guarda-joias da rainha
- Vladimir Putin envia condolências ao Rei Carlos III e diz que morte da rainha é "perda irreparável"
- Theresa May: "Foi a honra da minha vida servir [a Rainha] como primeira-mininstra"
- Realização ou suspensão da Premier League e dos restantes eventos desportivos será discutida nas próximas horas
- Liz Truss soube de morte da Rainha às 16h30
- Site de Meghan e Harry a preto e branco
- Família real britânica. Afinal, para que servem estas pessoas?
- Papa Francisco envia condolências e lembra "serviço incansável para o bem da nação" de Isabel II
- Camilla foi em tempos vilã, agora vai ser rainha
- Como é a relação entre rainha e primeiro-ministro?
- Príncipe Harry chegou agora a Balmoral
- Scholz destaca papel de Isabel II na "reconciliação germano-britânica" e o sentido de humor da monarca
- Luís Montenegro lembra Isabel II como alguém que "inspirou gerações"
- Marcelo Rebelo de Sousa vai ao funeral de Isabel II com João Gomes Cravinho
- Willliam e Kate assumem título de Duques da Cornualha
- Von der Leyen envia "condolências sentidas"
- Santos Silva recorda "papel de símbolo máximo da unidade da história e cultura britânica"
- Trump e mulher enviam condolências à família real. Isabel II "deixou um legado tremendo de paz e prosperidade"
- "O dia mais triste do país". Boris Johnson reage à morte de Isabel II
- António Guterres lembra a “dedicação longa e inabalável” de Isabel II
- O novo rei do Reino Unido chamar-se-á Carlos III
- Arcebispo de Cantuária lembra "lealdade, serviço e humildade" da Rainha. Caberá a Justin Welby coroar Rei Carlos
- Costa apresenta "condolências à família real e ao povo do Reino Unido"
- Truss: "O nosso país cresceu e floresceu no reinado" de Isabel II
- Chega lembra Isabel II como uma "marca indelével na história da humanidade"
- Liz Truss: "A Rainha foi uma rocha sobre a qual o moderno Reino Unido foi construído"
- PS recorda Isabel II como um "símbolo de unidade e coragem"
- Marcelo: "Não houve no século XX quem tivesse tido uma experiência tão rica quanto a rainha Isabel II"
- "Poucos moldaram a história global como a Rainha Isabel II": a reação de Roberta Metsola
- "Sua Majestade, o Rei Carlos" lamenta a morte da sua "amada Mãe"
- Zelensky envia condolências à Família Real: "Perda irreparável"
- Nova Zelândia proclama Carlos como novo chefe de Estado
- Quando Salazar conheceu Isabel: milhares na rua, récitas e um banquete em que a rainha esfarelou pão na sopa
- Charles Michel diz que "pensamentos estão com a família real". "Ela nunca deixará de nos mostrar a importância dos valores duradouros"
- Marcelo recorda Isabel II como um "exemplo de coragem" e "inabalável sentido de serviço público"
- Itália. Draghi envia condolências à casa real britânica
- Do casamento à reforma: o príncipe Philip em fotos
- Guterres "muito triste" com a morte da Rainha Isabel II: "A sua dedicação será durante muito tempo lembrada"
- O momento em que a BBC anunciou a morte da Rainha
- Como foi a relação entre a rainha Isabel II e o príncipe Carlos. 55 fotos dos momentos entre mãe e filho
- Casa Branca reage à morte da Rainha: "Os nossos corações e pensamentos estão com a famíla"
- A Rainha que nunca quis ser um ícone de moda
- Isabel II, uma vida ao serviço da nação
- Rainha morreu "em paz" esta tarde em Balmoral. Família real só regressa a Londres amanhã
- Rainha Isabel II morreu "pacificamente" no castelo de Balmoral, confirma Palácio de Buckingham
- Morreu a Rainha Isabel II
- Britânicos juntam-se em frente ao Palácio de Buckingham — e são surpreendidos com um arco-íris
- Família real não quer fazer "qualquer anúncio" antes da chegada de Harry a Balmoral
- "Representa toda a história da Europa. É uma lenda." Von der Leyen envia "orações" à Rainha Isabel II
- Casal Biden já foi informado do estado da saúde da Rainha Isabel II: "Pensamentos estão com a família"
- Reveladas fotografias da entrada de William e filhos de Isabel II em Balmoral
- Primeiro-ministro do Canadá diz que os seus pensamentos estão com Isabel II
- Meghan Markle não viaja com o príncipe Harry para Balmoral
- Meghan e Harry estão a viajar separados da restante família real, mas "coordenados"
- Quatro filhos de Isabel II e príncipe William já estão em Balmoral
- Jornalista da BBC pede desculpa, depois de anunciar morte da Rainha no Twitter. "Isto estava incorrecto, não houve qualquer anúncio"
- O que se sabe até ao momento?
- Palácio de Buckingham cancela cerimónia do render da guarda
- Família está em Balmoral ou a caminho do castelo na Escócia
- O que dizia a nota oficial?
- Parlamento britânico envia as melhoras à Rainha
- BBC suspende toda a programação até às 18h00
- Arcebispo de Cantuária: "Que a presença de Deus fortaleça e conforte Sua Majestade"
- Liz Truss: “Todo o país está profundamente preocupado”
- O que se sabe, até ao momento, sobre o estado de saúde da Rainha Isabel II?
Histórico de atualizações
-
Este liveblog fica por aqui. Continue a acompanhar-nos aqui:
William e Kate passam a ser o Príncipe e a Princesa de Gales
-
"Testemunhou, escreveu e moldou muitos dos capítulos mais relevantes da história". Felipe VI enviou um telegrama ao novo rei
O rei de Espanha enviou um telegrama ao novo rei, Carlos III, que foi agora partilhado pela conta oficial de Felipe VI.
“Estou profundamente triste pela terrível notícia da morte de Sua Majestade Rainha Isabel II, a sua adorada Mãe […] Sua Majestade testemunhou, escreveu e moldou muitos dos capítulos mais relevantes da história do nosso mundo ao longo das últimas sete décadas”, escreveu o monarca.
“O seu sentido de dever e compromisso e a vida inteira que dedicou ao serviço do povo do Reino Unido e da Irlanda do Norte são um exemplo para todos nós e permanecem um sólido e valioso legado para as gerações futuras”, acrescentou Felipe VI.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) September 8, 2022
-
Um mundo "que chora", a "vaga de emoção" e até um simples "obrigado". As capas dos jornais sobre a morte de Isabel II
A morte de monarca britânica foi naturalmente o único assunto de primeira página em todo o Reino Unido. Mas por todo o mundo o tema foi assinalado.
-
Ozzy Osbourne: "É devastador pensar numa Inglaterra sem Isabel II"
Ozzy Osbourne, vocalista britânico dos Black Sabbath, também já reagiu. “Estou de luto em conjunto com o meu país pela morte da nossa maior Rainha. É com o coração pesado que digo que é devastador pensar numa Inglaterra sem Isabel II”, escreveu o cantor no Twitter.
I mourn with my country the passing of our greatest Queen. With a heavy heart I say it is devastating the thought of England without Queen Elizabeth II pic.twitter.com/JZYXGRz2hb
— Ozzy Osbourne (@OzzyOsbourne) September 8, 2022
-
Gravações da sexta temporada da série "The Crown" serão interrompidas
As gravações da série “The Crown”, que retrata a vida da família real britânica desde o início do reinado de Isabel II e ao longo do século XX, vão ser interrompidas durante algum tempo.
“‘The Crown’ é uma carta de amor para ela e não tenho nada a acrescentar por agora, só silêncio e respeito. Vamos parar de filmar também enquanto sinal de respeito”, disse Peter Morgan, o criador da série, numa carta enviada ao site Deadline.
A notícia acrescenta que as filmagens da sexta temporada tinham começado em agosto e que a Netflix sempre teve planos preparados para a eventualidade de Isabel II morrer enquanto a série ainda estava a decorrer.
-
Arsenal já estava a jogar quando Isabel II morreu e cumpriu minuto de silêncio após o intervalo
O Arsenal já estava em campo quando foi dada a notícia da morte de Isabel II, na Suíça e contra o Zurique, e cumpriu um minuto de silêncio antes do início da segunda parte.
Arsenal held a moment of silence at the start of the second half of their match vs. Zurich following Queen Elizabeth II’s death pic.twitter.com/pyxOtqywOc
— B/R Football (@brfootball) September 8, 2022
-
Joe Biden assina livro de condolências na embaixada britânica
O Presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, deslocou-se à embaixada britânica em Washington para assinar o livro de condolências pela morte de Isabel II.
President and First Lady Biden have arrived at @UKinUSA Embassy to pay their respects & offer their condolences after the death of Queen Elizabeth.
— Phil Mattingly (@Phil_Mattingly) September 8, 2022
-
A rápida e curta mensagem de Paul McCartney
“Deus abençoe a Rainha Isabel II. Que descanse em paz. Longa vida ao Rei”: a curta mensagem de Paul McCartney.
God bless Queen Elizabeth II
May she rest in peace
Long live The KingPaul McCartney pic.twitter.com/fK9wXqkAsa
— Paul McCartney (@PaulMcCartney) September 8, 2022
-
"Foi uma parte enorme da minha vida desde a infância até hoje." As palavras de Elton John
Elton John, cantor que é próximo da Família Real e que era amigo pessoal de Diana, também já reagiu. “Em conjunto com o resto da nação, estou profundamente triste com a notícia da morte de Sua Majestade Rainha Isabel II. Era uma personalidade inspiradora para se ter por perto e liderou o país ao longo de alguns dos nossos melhores e piores momentos com graça, decência e uma cordialidade genuína e cuidadosa”, escreveu no Twitter.
“A Rainha Isabel II foi uma parte enorme da minha vida desde a infância até hoje e vou sentir a sua falta”, acrescentou Elton John.
— Elton John (@eltonofficial) September 8, 2022
-
Sarah Ferguson recorda amizade de Isabel II
A Duquesa de Iorque, Sarah Ferguson, reagiu à morte de Isabel II no Twitter dizendo-se “de coração partido”.
“Deu a sua vida inteira de forma altruísta ao povo do Reino Unido e da Commonwealth. Para mim, foi a sogra mais incrível e uma amiga. Serei para sempre grata pela generosidade que me demonstrou ao manter-se próxima de mim, mesmo depois do meu divórcio.”
Sarah Ferguson foi casada com o príncipe André entre 1986 e 1996.
I am heartbroken by the passing of Her Majesty the Queen. She leaves behind an extraordinary legacy: the most fantastic example of duty and service and steadfastness, and a constant steadying presence as our head of state for more than 70 years. pic.twitter.com/3X6Lpy98lr
— Sarah Ferguson (Fergie) (@SarahTheDuchess) September 8, 2022
-
Rei Carlos herda fortuna de 370 milhões de libras
Monarca herda de Isabel II a fortuna pessoal, o Ducado de Lancaster e as joias da Coroa britânica. Lei prevê que não pague imposto sucessório.
-
Empire State Building iluminado em homenagem a Isabel II
O Empire State Building, em Nova Iorque, está esta noite iluminado de roxo em homenagem a Isabel II.
Tonight, our tower lights will shine in purple and sparkle in silver to honor the life and legacy of Her Majesty, Queen Elizabeth II. pic.twitter.com/qIpk7lQgbc
— Empire State Building (@EmpireStateBldg) September 8, 2022
-
Bandeiras no Parlamento Europeu a meia-haste
As bandeiras no Parlamento Europeu estão esta noite a meia-haste, para assinalar a morte da rainha Isabel II.
The European Parliament joins the world in mourning the passing of Her Majesty Queen Elizabeth II.
She will be remembered as one of history's great leaders. Our flags will fly at half-mast in honour of her life and legacy. pic.twitter.com/AbRzpRq035
— Roberta Metsola (@EP_President) September 8, 2022
-
Pizarro. "Não há muito a esperar de Liz Truss"
O eurodeputado do PS não está confiante na nova primeira-ministra britânica. Deixa ainda elogios a Isabel II: “Um republicano como eu não pode deixar de admirá-la”.
[Ouça aqui a entrevista completa]
-
Diana Soller. "Carlos III vai ter um papel de monarca-tampão"
A especialista em relações internacionais considera que os próximos anos não vão trazer mudanças significativas, sejam políticas ou institucionais. “Vai ser sempre comparado a Isabel II”.
[Ouça aqui a entrevista completa]
Diana Soller: “Carlos III vai ter um papel de monarca-tampão”
-
Rui Ramos. Isabel II era "a rainha de todos"
O historiador Rui Ramos destaca o legado histórico da rainha Isabel II, que acompanhou a Inglaterra em 15 primeiros-ministros. O primeiro ministro que nomeou nasceu em 1874.
[Ouça aqui a entrevista na íntegra]
-
Paulo Rangel: "Morte da Rainha é o primeiro grande teste para Liz Truss"
Para o eurodeputado e vice-presidente do PSD, Paulo Rangel, a morte de Isabel II é “o primeiro grande teste para a primeira-ministra britânica”, Liz Truss, que subiu ao cargo há apenas dois dias.
[Ouça aqui a entrevista na íntegra]
Paulo Rangel: “Morte da Rainha é o primeiro grande teste para Liz Truss”
-
"Morte de Isabel II traz mais dificuldades", diz António Monteiro
Para o embaixador António Monteiro, “a morte de Isabel II traz mais dificuldades para o governo britânico do que para a continuidade da monarquia”.
[Ouça aqui a entrevista na íntegra]
“Morte de Isabel II traz mais dificuldades”, diz embaixador António Monteiro
-
"A rainha Isabel II é um mito planetário"
Alberto Miranda, especialista em famílias reais, destaca a “carga simbólica” de uma monarca que “prometeu dedicar a vida à Nação e cumpriu”. O agora Rei Carlos III “teve uma boa professora”, afirma.
[Ouça aqui a entrevista na íntegra]
-
Martins da Cruz: "Não sei se o rei Carlos III tem mão para a prol"
A reação à morte da rainha Isabel II do antigo ministro dos Negócios Estrangeiros, António Martins da Cruz: “Não sei se o rei Carlos III vai ter a firmeza da mãe para controlar a família real”.
[Ouça aqui a entrevista na íntegra]
Martins da Cruz: “Não sei se o Rei Carlos III tem mão para a prol”